Перевод текста песни Land of the Living исполнителя (группы) Bush

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Bush:
• A Tendency to Start Fires
• Afterlife
• Alien
• Altered States
• American Eyes
• Body
• Bomb
• Bonedriven
• Broken TV
• Bullet Holes*
• Cold Contagious
• Comedown
• Communicator
• Dead Meat
• Distant Voices
• English Fire
• Everything Zen
• Fireball
• Float
• Flowers on a Grave
• Fugitive
• Glycerine
• Greedy Fly
• Headful of Ghosts
• History
• Homebody
• Hurricane
• In a Lonely Place*
• Inflatable
• Insect Kin
• Japanese Freight Train
• Jesus Online
• Land of the Living
• Learning to Swim
• Letting the Cables Sleep
• Little Things
• Loneliness Is a Killer
• Machinehead
• Mindchanger
• Monkey
• Mouth
• My Engine Is with You
• Out of This World*
• Personal Holloway
• Prizefighter
• Reasons
• Solutions
• Sound of Winter
• Spacetravel
• Straight No Chaser
• Superman
• Swallowed
• Swim
• Synapse
• Testosterone
• The Chemicals between Us
• The Disease of the Dancing Cats
• The Kingdom
• The One I Love*
• The People That We Love
• Warm Machine
• X-Girlfriend


По популярности:
• Billie Eilish
  ↓
• Beatles, The
  ↓
• Beyoncé
  ↓
• Britney Spears (Бритни Спирс)
  ↓
• Boney-M
  ↓
• Bring Me The Horizon
  ↓
• Bon Jovi
  ↓
• Bloodhound Gang
  ↓
• Bruno Mars
  ↓
• Black Eyed Peas, The
  ↓
• Backstreet Boys
  ↓
• BTS
  ↓
• Bryan Adams
  ↓
• BLACKPINK
  ↓
• Bonnie Tyler
  ↓
• Bob Dylan
  ↓
• Black Sabbath
  ↓
• Benny Benassi
  ↓
• Breaking Benjamin
  ↓
• blink-182
  ↓
• Benson Boone
  ↓
• Bill Withers
  ↓
• Bullet For My Valentine (BFMV)
  ↓
• Bee Gees
  ↓
• Bad Boys Blue
  ↓
• Birthday Massacre, The
  ↓
• Barbara Pravi
  ↓
• Billy Joel
  ↓
• Barbra Streisand
  ↓
• Bleachers
  ↓
• Blondie
  ↓
• Babymonster
  ↓
• Blur
  ↓
• Billy Idol
  ↓
• blackbear
  ↓
• Bob Marley
  ↓
• Blue Foundation
  ↓
• Bomfunk MC's
  ↓
• Billy Talent
  ↓
• Bo Burnham
  ↓
• Bobby McFerrin
  ↓
• Bebe Rexha
  ↓
• Black
  ↓
• Björk
  ↓
• Brenda Lee
  ↓
• Birdy
  ↓
• Blue October
  ↓
• Brainstorm
  ↓
• Bosson
  ↓
• Beach Weather
  ↓
Все 950 на букву B

Главная Переводы песен B Bush Land of the Living

Land of the Living (оригинал Bush)

Земли живых (перевод Mr_Grunge)

I found myself in another world

Я очутился в другом мире,

I found myself alive and well

Я оказался жив и здоров.

I am the vapor, I am the gas

Я пар, я газ,

You be the angel of everything

А ты ангел всего на свете.

This is the land of the living

Это земли живых,

This is the land of reprisal

Это земли воздаяния,

This is the land of the living

Это земли живых

The living, the living

Живых, живых.

I lost myself, too wide a plane

Я потерял себя на таком огромном пространстве.

I opened up, I'm not the same

И обрел снова — но я уже другой.

I am electric, made of wire

Я электрический, сделанный из проводов.

You be the match, I'll be the fire

А если бы ты была спичкой, то я стал бы огнем.

This is the land of the living

Это земли живых,

This is the land of reprisal

Это земли воздаяния,

This is the land of the living

Это земли живых

The living, the living, the living

Живых, живых, живых.

In myself I try for you

Я сделаю все от меня зависящее ради тебя,

Walk a thousand miles to get us through

Пройду тысячу миль, чтобы мы были вместе:

Airways, jet planes

Воздушные трассы, реактивные самолеты,

Safe landings, no branding

Безопасные приземления, никаких пометок.

Land, land

Земля, земля...

This is the land of the living

Это земли живых,

The land of reprisal

Это земли воздаяния,

This is the land of the living

Это земли живых,

The land of survival, survival

Это земли выживших, выживших.

Land, land

Земля, земля...

This is the land of the living

Это земли живых,

The living, the living, the living

Живых, живых, живых.

Х