Перевод текста песни Non Ti Scordar Di Me исполнителя (группы) Andrea Bocelli

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Andrea Bocelli:
• Amo Soltanto Te
• Ave Maria
• Bellissime Stelle
• Besame Mucho
• Canto Della Terra
• Canzoni Stonate
• Caruso
• Con Te Partiró*
• Historia De Amor
• I Can't Help Falling in Love with You
• If Only
• Il Mistero dell'Amore
• La Voce Del Silenzio
• Melodramma
• Miserere
• Non Ti Scordar Di Me
• O Sole Mio
• Te Extraño
• Time to Say Goodbye
• Tu, Ca Nun Chiagne
• Vivo Per Lei
• Voglio Vivere Così
• Your Love


По популярности:
• Adele
  ↓
• Abba
  ↓
• Arctic Monkeys
  ↓
• Ariana Grande
  ↓
• AC/DC
  ↓
• Avril Lavigne
  ↓
• Ace Of Base
  ↓
• Akon
  ↓
• Andy Williams
  ↓
• a-ha
  ↓
• Alphaville
  ↓
• АИГЕЛ
  ↓
• Amy Winehouse
  ↓
• Aerosmith
  ↓
• Adriano Celentano
  ↓
• A$AP Rocky
  ↓
• AURORA
  ↓
• Alex C
  ↓
• Al Bano & Romina Power
  ↓
• Aretha Franklin
  ↓
• Alice Deejay
  ↓
• Ava Max
  ↓
• Arash
  ↓
• Avicii (Tim Berg)
  ↓
• Armin Van Buuren
  ↓
• Alan Walker
  ↓
• Andrea Bocelli
• Andrea Berg
  ↓
• Animals, The
  ↓
• AJR
  ↓
• Aqua
  ↓
• Artemas
  ↓
• Alec Benjamin
  ↓
• Adam
  ↓
• Alicia Keys
  ↓
• Anastacia
  ↓
• AFI
  ↓
• Adam Lambert
  ↓
• Asking Alexandria
  ↓
• Army Of Lovers
  ↓
• ASP
  ↓
• Amon Amarth
  ↓
• Andrews Sisters, The
  ↓
• Avenged Sevenfold
  ↓
• Alice In Chains
  ↓
• Alexander Rybak (Александр Рыбак)
  ↓
• Alt-J
  ↓
• AnnenMayKantereit
  ↓
• Amorphis
  ↓
• Alice Cooper
  ↓
Все 1297 на букву A

Главная Переводы песен A Andrea Bocelli Non Ti Scordar Di Me

Non Ti Scordar Di Me (оригинал Andrea Bocelli)

Не забывай меня (перевод Mickushka из Москвы)

Partirono le rondini dal mio

Ласточки улетают из моей

Paese freddo e senza sole

Пасмурной и холодной страны

Cercando primavere di viole,

В поисках фиалковой весны,

Nidi d'amore e di felicita

Гнезда любви и счастья.

La mia piccola rondine parti

Моя маленькая ласточка, ты покидаешь меня,

Senza lasciarmi un bacio,

Не оставляя и поцелуя,

Senza un addio parti

Уходишь, не попрощавшись...

Non ti scordar di me

Не забывай меня,

La vita mia legata e a te.

Моя жизнь связана с твоею,

Io t'amo sempre piu

И я люблю тебя всё сильнее,

Nel sogno mio rimani tu

Лишь во сне моём останешься ты...

Non ti scordar di me

Не забывай меня,

La vita mia legata e a te.

Моя жизнь связана с твоею,

C'e sempre un nido

Ты всегда найдёшь в моём сердце

Nel mio cor per te

Тёплое место для себя.

Non ti scordar di me

Не забывай меня...

Non ti scordar di me

Не забывай меня,

La vita mia legata e a te.

Моя жизнь связана с твоею,

Io t'amo sempre piu

И я люблю тебя всё сильнее,

Nel sogno mio rimani tu

Лишь во сне моём останешься ты...

Non ti scordar di me

Не забывай меня,

La vita mia legata e a te.

Моя жизнь связана с твоею,

C'e sempre un nido

Ты всегда найдёшь в моём сердце

Nel mio cor per te

Тёплое место для себя.

Non ti scordar di me

Не забывай меня...

Х