Перевод текста песни Whistling Wind исполнителя (группы) Ye Vagabonds

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Ye Vagabonds:
• An Island
• Blue Is the Eye
• Go Away and Come Back Hither
• Go Where You Will
• Her Mantle So Green
• Lord Gregory
• Pomegranate
• Song Long Forgotten
• Wake Up
• Way Up on the Mountain
• Whistling Wind


По популярности:
• Yeah Yeah Yeahs
  ↓
• Yung Lean
  ↓
• Years & Years
  ↓
• YUNGBLUD
  ↓
• Youssou N'Dour
  ↓
• YNW Melly
  ↓
• Young The Giant
  ↓
• Yeat
  ↓
• Yngwie Malmsteen
  ↓
• Yellowcard
  ↓
• Ylvis
  ↓
• Y2K & BbnoS
  ↓
• Yamê
  ↓
• Yaki-Da
  ↓
• Yelawolf
  ↓
• Yves LaRock
  ↓
• You Me At Six
  ↓
• Ya Rick
  ↓
• Yasmin Levy
  ↓
• Yello
  ↓
• Yall
  ↓
• Yelle
  ↓
• YOHIO
  ↓
• Yoav
  ↓
• Yuna
  ↓
• Yves V & Ilkay Sencan
  ↓
• Young Thug
  ↓
• YG
  ↓
• Yolanda Be Cool
  ↓
• Yael Naim
  ↓
• Years & Years & MNEK
  ↓
• Yui
  ↓
• Yo Gotti
  ↓
• Ysa Ferrer
  ↓
• Yōsei Teikoku
  ↓
• Yann Tiersen
  ↓
• Yogscast, The
  ↓
• Youn Sun Nah
  ↓
• Yellow Claw
  ↓
• Yanni
  ↓
• Yardbirds, The
  ↓
• Yazoo
  ↓
• YG Marley
  ↓
• Yohanna
  ↓
• Yolanda Be Cool & DCUP
  ↓
• Young Guns
  ↓
• YouNotUs & Laurell
  ↓
• Your Favorite Martian
  ↓
• Youssoupha
  ↓
• Yulia Mihalchik
  ↓
Все 131 на букву Y

Главная Переводы песен Y Ye Vagabonds Whistling Wind

Whistling Wind (оригинал Ye Vagabonds)

Свистящий ветер (перевод Last Of)

You believe in heaven

Ты веришь в рай,

You believe in hell, I

Ты веришь в ад,

Don't believe in fairy tales

А я не верю в сказки,

But I believe in life

Но верю в жизнь,

And something stays behind

В то, что останется

Even after we die

После нашей смерти.

Even after we die

После нашей смерти

Something stays behind

Что-то останется.

And you talk about angels

Ты твердишь об ангелах

In a holy choir, well

И их небесном хоре.

I'm not sure about things with wings

Не уверен, что песни крылатых существуют,

But there's a song in the whistling wind

Но в свисте ветра слышна мелодия.

Let me hear it again

Дай ее послушать,

Let me hear it again

Дай ее послушать

In the whistling wind and the rain

В свисте ветра и дожде,

Let me hear it again

Дай мне ее послушать.

So just give me one reason

Назови хоть одну причину,

To go looking for help

Почему мне стоит искать помощи,

When the only meaning I know

Когда единственный смысл жизни для меня в том,

Is the one that I found myself

Что я нашел сам,

And I'm not trying to sell

И я не пытаюсь

It to anyone else

Навязать его другим.

I'm not willing to sell my soul

Я не хочу продавать душу

To anyone else

Никому другому.

Х