Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Fire Don't Know исполнителя (группы) White Buffalo, The

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

Fire Don't Know (оригинал The White Buffalo)

Огонь не знает (перевод Mr_Grunge)

Son listen close, there's one thing for sure,
Сынок, послушай, правда в том,
That the fire don't know not to burn your hands.
Что огонь не умеет не обжигать твои руки.


Woman, the wind blows, better go grab your coat,
Женщина, дует ветер, лучше захватите пальто,
Cause the winter don't know that you don't like the cold.
Ведь зима не знает, что вам не нравится холод.


But I... I do.
А я... знаю.
I... I do.
Я... знаю.


Bullets and steel, they don't think, they don't feel
Пули и сталь, они не думают и не чувствуют,
Well they ain't got no plans to shoot down a man
У них и в планах не было кого-то убивать.


Silver and gold, it comes and it goes
Серебро и золото приходит и уходит,
Well the money don't know, I got mouths to feed.
Деньги не знают, что мне надо кормить семью.


But I... I do.
А я... знаю.
I... I do.
Я... знаю.
Х
Качество перевода подтверждено