Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Chimera исполнителя (группы) Snakadaktal

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

Chimera (оригинал Snakadaktal)

Химера (перевод Ineya)

[Verse: 2x]
[Куплет: 2x]
Gracious the spaces we make,
Мы делаем Вселенную благодатной,
Heads down, untie your neck.
Опустите голову, освободите шею.
See her in ropes to her throat,
Посмотрите, у нее горло стянуто веревками,
Fall off, you frown-headed goat.
Утихомирься, ты, нахмуренная коза.


[Chorus: 4x]
[Припев: 4x]
Peter Pan, fly her to school,
Питер Пен, полети с ней до школы,
Fly, Peter, to watch her walk
Полети, Питер, присмотри за ней, пока она дойдет.


[Verse: 2x]
[Куплет: 2x]
Gracious the spaces we make,
Мы делаем Вселенную благодатной,
Heads down, untie your neck.
Опустите голову, освободите шею.
See her in ropes to her throat,
Посмотрите, у нее горло стянуто веревками,
Fall off, you frown-headed goat.
Утихомирься, ты, нахмуренная коза.


[Chorus: 4x]
[Припев: 4x]
Peter Pan, fly her to school,
Питер Пен, полети с ней до школы,
Fly, Peter, to watch her walk
Полети, Питер, присмотри за ней, пока она дойдет.
Х
Качество перевода подтверждено