Перевод текста песни Mi Mi Mi исполнителя (группы) Serebro (Серебро)

Мгновенный переход к переводу:

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

←

→

Выберите имя/название:

Serebro (Серебро):

По популярности:

Все 1333 на букву S

Главная

Переводы песен

Serebro (Серебро)

Mi Mi Mi

Mi Mi Mi (оригинал Serebro)

Мимими* (перевод Дмитрий из Льгова)

[Chorus: 2x]

[Припев: 2x]

Mi mi mi mi mi mi mi

Мимими, мимими,

Mi mi mi only mimi

Мимими, только мими,

Mi mi mi mi mi mi mi

Мимими, мимими,

Mi mi mi sexy mi

Мимими, секси ми.

Mi mi mi mi mi mi

Мимими, мимими...

Hush now! I mother**cker

Пошевеливайтесь, заср*нцы,

Give you complete bliss

Я принесла вам неземное счастье,

I got your "Wow wow!"

Я слышу ваше "Вау-вау!".

Look at my bottom, give it a kiss

Смотрите на мой з*д, целуйте его.

I am so super pupper drupper

Я просто супер-пупер-дрюпер,

I'm the front girl in round

Я первая девушка в округе.

I am so cool with my fashion pink lips

Я такая крутая с модной розовой помадой на губах,

Stacking money rolls down

Гребу деньги лопатой.

All the boys say: "Wow! Wow!"

Все парни стонут "Вау-вау!",

Girls in the back same: "Wow! Wow!"

Девушки в ответ тоже "Вау-вау".

Enter the party,

Стартуй вечеринку,

Call me dandy candy

Называй меня клёвой, сладкой,

'Cause I'm high, high

Потому что я нереально крута.

I am so super pupper drupper

Я просто супер-пупер-дрюпер,

I'm the front girl in round

Я первая девушка в округе.

I am so cool with my awesome big tits

Я так крута, только посмотри, моя грудь самая большая

On the ground

На всей земле.

[Chorus: 2x]

[Припев: 2x]

Mi mi mi mi mi mi mi

Мимими, мимими,

Mi mi mi only mimi

Мимими, только мими,

Mi mi mi mi mi mi mi

Мимими, мимими,

Mi mi mi sexy mi

Мимими, секси ми.

Yo! Yo! I pull up in Lambo

Йоу, йоу! Я сажусь в Ламбо, 1

I pull up in my Louboutins

Я надеваю Лубутены, 2

I pull up phone in my hand and ice on my bracelet

Беру в руку телефон и надеваю браслет с брюликами,

And all I've got

И вообще — беру всё, что у меня есть.

I am so super pupper drupper

Я просто супер-пупер-дрюпер,

I'm the front girl in round

Я первая девушка в округе.

I am so cool with my sexy bad hips

Я так крута, смотри на мои сексуальные бёдра,

When I am walking down

Когда я иду.

All the boys say: "Wow! Wow!"

Все парни стонут "Вау-вау!",

Girls in the back same: "Wow! Wow!"

Девушки в ответ тоже "Вау-вау".

Enter the party

Стартуй вечеринку,

Call me dandy candy

Называй меня клёвой, сладкой,

'Cause I'm high, high

Потому что я нереально крута.

I am so super pupper drupper

Я просто супер-пупер-дрюпер,

I'm the front girl in round!

Я первая девушка в округе.

I am so cool with my awesome big tits

Я так крута, только посмотри, моя грудь самая большая

On the ground!

На всей земле.

[Chorus: 4x]

[Припев: 4x]

Mi mi mi mi mi mi mi

Мимими, мимими,

Mi mi mi only mimi

Мимими, только мими,

Mi mi mi mi mi mi mi

Мимими, мимими,

Mi mi mi sexy mi

Мимими, секси ми.

* Мимими — междометие, автором является пушистый зверёк из мультфильма "Мадагаскар". Популяризировалось в "Живом Журнале", впоследствии приобрело несравненно большую популярность. Означает нечто восхитительное, умилительное.

1 — сокращённый вариант от Lamborghini — "Ламборгини" — итальянская компания, производитель дорогих суперкаров.

2 — туфли, носящие имя своего создателя — Кристиан Лубутана (фр. Christian Louboutin) — брендовые туфли на высоком каблуке с красной подошвой.