Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Choca исполнителя (группы) Plan B

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

Choca (оригинал Plan B feat. Maldy)

Шокируй (перевод Наташа)

No sé por qué...
Не знаю почему...
Pero cuando te veo lo único que pienso, mami en sexo,
Но, когда тебя вижу, единственное о чём думаю, детка, о сексе,
Será tal vez, de la manera como me entregas tu cuerpo,
Может быть из-за того, как ты преподносишь своё тело,
Eres caliente y más,
Ты горячая и кроме того,
Cuando conmigo mami chocas,
Когда со мной, детка, сталкиваешься,
Chocas choca choca choca choca,
Шокируешь, шокируешь, шокируешь, шокируешь, шокируешь,
Y te muerdes la boca, mami chocas,
И кусаешь когда губы, детка, поражаешь,
Chocas chocas chocas chocas chocas,
Шокируешь, шокируешь, шокируешь, шокируешь, шокируешь,
Te pones de espalda y me chocas.
Ты становишься за спиной и меня шокируешь.


[Maldy:]
[Maldy:]
Que tu me tientes y me sobas y buscas que yo te coma,
Ты искушаешь меня, щупаешь, и хочешь, чтобы я съел тебя,
Eres tu demoledora, me gusta como me chocas...
Ты — разрушительница, мне нравится как ты меня шокируешь...
Bajan gotas el carro nos sofocan
Падают капли на автомобиль
Y nuestra parte te rozan,
И тебя касаются,
Las palabras provocan
Слова провоцируют
A seguir azotándote como estas mirándome,
Продолжать стегать тебя, ведь ты всё ещё смотришь на меня,
Y envuelto en copa hace que siga gustándome,
И с рюмкой мне всё это нравится ещё больше,
Y me adueño de tu boca con mi boca te beso toa,
Я становлюсь хозяином твоих губ, целую тебя всю своими губами,
Y tu me gusta toa.
И ты мне нравишься вся.


Tu eres bonita de cara,
Ты красивая на лицо,
Tu eres bonita de cuerpo,
Ты красивая телом,
Tu eres bonita por fuera,
Ты красивая снаружи,
Tu eres bonita por dentro,
Ты красивая внутри,
Tu ere bonita en la cama,
Ты красивая в постели,
Tu ere bonita en la playa,
Ты красивая на пляже,
Tu eres bonita con ropa,
Ты красивая в одежде,
Tu eres bonita sin nada.
Ты красивая раздетая.


[Chencho:]
[Chencho:]
No sé por qué...
Не знаю почему...
Pero cuando te veo lo único que pienso, mami en sexo,
Но, когда тебя вижу, единственное о чём думаю, детка, о сексе,
Será tal vez, de la manera como me entregas tu cuerpo,
Может быть из-за того, как ты преподносишь своё тело,
Eres caliente y más,
Ты горячая и кроме того,
Cuando conmigo mami chocas,
Когда со мной, детка, сталкиваешься,
Chocas choca choca choca choca,
Шокируешь, шокируешь, шокируешь, шокируешь, шокируешь,
Y te muerdes la boca, mami chocas,
И кусаешь когда губы, детка, поражаешь,
Chocas chocas chocas chocas chocas,
Шокируешь, шокируешь, шокируешь, шокируешь, шокируешь,
Te pones de espalda y me chocas.
Ты становишься за спиной и меня шокируешь.


Tu tienes un booty booty mami,
У тебя есть сиськи, сиськи, детка,
Que me hace lo que quiero,
Я их очень хочу,
Me gusta cuando tu y yo estamos en el bellakeo,
Мне нравится, когда мы с тобой под кайфом,
Tu eres una fresca, llena de deseo, llena de deseo.
Ты — кокетка, полная желания, полная желания.


Agresiva me choca,
Злись, шокируй меня,
Grita como loca,
Кричи, как сумасшедшая,
Mientras la devoro ella se toca,
Пока я пожираю её, она дерётся,
Linda como diosa,
Красивая, как богиня,
Perfume de rosa,
С запахом розы,
Pone ojitos chiquitito solita se lo goza.
Пользуется своим невинным взглядом.


[Maldy:]
[Maldy:]
Tu siempre estás en mi mente,
Ты всегда в моей голове,
Tu eres mi muñequita que nunca me dice que no,
Ты — моя безотказная куколка,
Que cumple todos mis deseos,
Которая исполняет все мои желания,
Tu siempre te atreves,
Ты всегда смелая,
Cuando te doy un poco de diki no te kiti,
Когда я даю тебе свой член,
Cada vez que tu te exiti me lo haces para mi.
Каждый раз ты доставляешь удовольствие мне.


Tu eres bonita de cara,
Ты красивая на лицо,
Tu eres bonita de cuerpo,
Ты красивая телом,
Tu eres bonita por fuera,
Ты красивая снаружи,
Tu eres bonita por dentro,
Ты красивая внутри,
Tu ere bonita en la cama,
Ты красивая в постели,
Tu ere bonita en la playa,
Ты красивая на пляже,
Tu eres bonita con ropa,
Ты красивая в одежде,
Tu eres bonita sin nada.
Ты красивая раздетая.


[Chencho:]
[Chencho:]
No sé por qué...
Не знаю почему...
Pero cuando te veo lo único que pienso, mami en sexo,
Но, когда тебя вижу, единственное о чём думаю, детка, о сексе,
Será tal vez, de la manera como me entregas tu cuerpo,
Может быть из-за того, как ты преподносишь своё тело,
Eres caliente y más,
Ты горячая и кроме того,
Cuando conmigo mami chocas,
Когда со мной, детка, сталкиваешься,
Chocas choca choca choca choca,
Шокируешь, шокируешь, шокируешь, шокируешь, шокируешь,
Y te muerdes la boca, mami chocas,
И кусаешь когда губы, детка, поражаешь,
Chocas chocas chocas chocas chocas,
Шокируешь, шокируешь, шокируешь, шокируешь, шокируешь,
Te pones de espalda y me chocas.
Ты становишься за спиной и меня шокируешь.
Х
Качество перевода подтверждено