Перевод текста песни Loser исполнителя (группы) Mushmellow

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Mushmellow:
• Came Back
• Christmas
• Country Song
• Falling
• Fire
• For You
• Hate
• Helen
• Hollow Memories
• Last Breath
• Life
• Loser
• The Way You Look at Me
• Why?
• Without You


По популярности:
• Metallica
  ↓
• Michael Jackson (Майкл Джексон)
  ↓
• Måneskin
  ↓
• Madonna (Мадонна)
  ↓
• Modern Talking
  ↓
• Muse
  ↓
• Melanie Martinez
  ↓
• Maroon 5
  ↓
• Marilyn Manson
  ↓
• Miley Cyrus
  ↓
• Marina & The Diamonds
  ↓
• My Chemical Romance
  ↓
• Mylène Farmer
  ↓
• Mariah Carey
  ↓
• Mindless Self Indulgence
  ↓
• Michael Bublé
  ↓
• Mitski
  ↓
• Moby
  ↓
• Megadeth
  ↓
• Mr. Kitty
  ↓
• Meghan Trainor
  ↓
• Manu Chao
  ↓
• Maître Gims
  ↓
• Massive Attack
  ↓
• Madcon
  ↓
• MGMT
  ↓
• Mark Ronson
  ↓
• Mamas And The Papas, The
  ↓
• Machine Gun Kelly
  ↓
• Mr. President
  ↓
• Mireille Mathieu
  ↓
• M83
  ↓
• Mika
  ↓
• Marcus King
  ↓
• Morandi
  ↓
• Motionless In White
  ↓
• Marvin Gaye
  ↓
• Mo-Do
  ↓
• M.I.A.
  ↓
• Manowar
  ↓
• Megan Thee Stallion
  ↓
• Michael Kiwanuka
  ↓
• Macklemore And Ryan Lewis
  ↓
• Marie Madeleine
  ↓
• MARINA
  ↓
• Mattafix
  ↓
• Michel Telo
  ↓
• Miracle Of Sound
  ↓
• Minelli
  ↓
• Maria Zamora Y Sus Muchachos
  ↓
Все 1288 на букву M

Главная Переводы песен M Mushmellow Loser

Loser (оригинал Mushmellow)

Неудачник (перевод Cаша Галаган из Киева)

I don't need friends

Мне не нужны друзья,

I don't need place to stay

Мне не нужно место, чтобы остаться.

I don't wanna hear

Я не хочу слышать

Some stuff in my face

Некоторые вещи, которые мне говорят прямо в лицо...

Again

Опять...

I have my own fun

Я могу сам веселиться,

I have my own sun

У меня есть свое Солнце.

I'm going back home

Я возвращаюсь домой,

I'll be there alone

И буду там сам с собой.

I don't wanna hear

Я не хочу слышать о том,

Things waking my fear

Что пробуждает мои страхи...

Again

Опять.

Looking at myself in the broken mirror

Смотрю на своё отражения в разбитом зеркале:

Even my reflection knows I am hated

Даже моё отражение знает, что меня ненавидят.

Hard to tell myself that it isn't real

Трудно объяснить себе, что это не так,

When everybody saying

Когда все говорят,

That you are loser

Что ты неудачник.

Stop pushing me down

Хватит меня унижать,

Stop saying those things to me

Перестань мне говорить это.

I look like a clown

Я похож на клоуна,

Just leave me alone and leave

Просто оставь меня одного и уходи.

I have my own fun

Я могу сам веселиться,

I have my own sun

У меня есть своё солнце.

I'm going back home

Я возвращаюсь домой,

I'll be there alone

И буду там сам с собой.

I don't wanna hear

Я не хочу слышать о том,

Things waiking my fear

Что пробуждает мои страхи...

Again

Опять.

Looking at myself in the broken mirror

Смотрю на своё отражения в разбитом зеркале:

Even my reflection knows I am hated

Даже моё отражение знает, что меня ненавидят.

Hard to tell myself that it isn't real

Трудно объяснить себе, что это не так,

When everybody saying

Когда все говорят,

That you are loser [2x]

Что ты неудачник [2x]

I'm all alone [3x]

Я совсем один... [3x]

Х