Перевод текста песни Feels Like исполнителя (группы) Gracie Abrams

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Gracie Abrams:
• 21
• 405
• Best
• Block Me Out
• Brush Fire
• Cedar
• Close to You
• Difficult
• Feels Like
• For Real This Time
• Friend
• Full Machine
• I Know It Won't Work
• I Love You, I'm Sorry
• I miss you, I'm sorry
• I Should Hate You
• Long Sleeves
• Mean It
• Mess It Up
• minor
• Older
• Painkillers
• Rockland
• Stay
• tehe
• That's So True
• The Bottom
• Under / Over
• us.


По популярности:
• Gorillaz
  ↓
• George Michael
  ↓
• Green Day
  ↓
• G-Eazy & Halsey
  ↓
• girl in red
  ↓
• Ghost
  ↓
• Guns N' Roses
  ↓
• Gracie Abrams
• Gwen Stefani
  ↓
• Gotye
  ↓
• Girls Aloud
  ↓
• Gloria Gaynor
  ↓
• Gigi Perez
  ↓
• Gala
  ↓
• G-Eazy
  ↓
• Griffinilla
  ↓
• Glass Animals
  ↓
• Grimes
  ↓
• Godsmack
  ↓
• Gym Class Heroes
  ↓
• Geri Halliwell
  ↓
• Garbage
  ↓
• Gipsy Kings
  ↓
• Gorky Park
  ↓
• Guano Apes
  ↓
• Goo Goo Dolls
  ↓
• grandson
  ↓
• Gary Jules
  ↓
• Gary Moore
  ↓
• Gunther
  ↓
• Glenn Medeiros
  ↓
• GAYLE
  ↓
• Gesaffelstein
  ↓
• Genesis
  ↓
• Gnarls Barkley
  ↓
• George Harrison
  ↓
• Gregorian
  ↓
• Гузель Уразова
  ↓
• Gloryhammer
  ↓
• Gucci Mane
  ↓
• Garou
  ↓
• Garmarna
  ↓
• Good Charlotte
  ↓
• Golden Earring
  ↓
• Gregory Lemarchal
  ↓
• Gusttavo Lima
  ↓
• Gorgon City
  ↓
• Grey Daze
  ↓
• Game, The
  ↓
• Gnash
  ↓
Все 485 на букву G

Главная Переводы песен G Gracie Abrams Feels Like

Feels Like (оригинал Gracie Abrams)

Кажется (перевод Евгения Фомина)

Oh

Оу!

We almost got away, we cut it close

Мы почти что убежали, почти дошли до конца,

The city's getting loud, if I choke

В городе становится оживлённо; если я задохнусь –

It's only 'cause I'm scared to be alone

Это потому, что мне слишком страшно быть одной,

Been trying to work it out, you should know

И я пытаюсь это исправить, ты должен знать,

I would do whatever you wanted

Что я бы сделала всё, что ты захочешь.

We don't have to leave the apartment

Мы можем остаться дома.

Met you at the right time

Мы встретились в идеальное время,

This is what it feels like

И мне кажется,

Living in a movie I've watched and

Что я живу в фильме, который когда-то смотрела.

Funny 'cause I couldn't have called it

Забавно, я думала, такого никогда не случится.

Met you at the right time

Мы встретились в идеальное время –

This is what it feels like

Вот как мне кажется.

Oh

Оу!

The train was cold, we left Connecticut

В поезде было холодно, когда мы уезжали из Коннектикута.

We stayed a couple hours, our clothes

Там мы пробыли пару часов. Наша одежда

Matched enough to throw me off a bit

Гармонировала настолько, что это сбило меня с толку.

Your phone was playing Towers, and I

Ты играл на телефоне в Towers, а я...

I would do whatever you wanted

Я бы сделала всё, что ты захочешь.

We don't have to leave the apartment

Мы можем остаться дома.

Met you at the right time

Мы встретились в идеальное время.

This is what it feels like

И мне кажется,

Living in a movie I've watched and

Что я живу в фильме, который когда-то смотрела.

Funny 'cause I couldn't have called it

Забавно, я думала, такого никогда не случится.

Met you at the right time

Мы встретились в идеальное время.

This is what it feels like

Вот как мне кажется.

And I need you sometimes

Иногда ты мне нужен.

We'll be alright

У нас всё будет в порядке.

Met you at the right time

Мы встретились в идеальное время –

This is what it feels like

Вот как мне кажется.

And I miss you some nights

Бывают ночи, когда я скучаю по тебе.

We'll be alright

У нас все будет в порядке.

Met you at the right time

Мы встретились в идеальное время –

This is what it feels like

Вот как мне кажется.

I would do whatever you wanted

Что я бы сделала всё, что ты захочешь.

We don't have to leave the apartment

Мы можем остаться дома.

Met you at the right time

Мы встретились в идеальное время –

This is what it feels like

Вот как мне кажется...

Х