Перевод текста песни Brush Fire исполнителя (группы) Gracie Abrams

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Gracie Abrams:
• 21
• 405
• Best
• Block Me Out
• Brush Fire
• Cedar
• Close to You
• Difficult
• Feels Like
• For Real This Time
• Friend
• Full Machine
• I Know It Won't Work
• I Love You, I'm Sorry
• I miss you, I'm sorry
• I Should Hate You
• Long Sleeves
• Mean It
• Mess It Up
• minor
• Older
• Painkillers
• Rockland
• Stay
• tehe
• That's So True
• The Bottom
• Under / Over
• us.


По популярности:
• Gorillaz
  ↓
• George Michael
  ↓
• Green Day
  ↓
• Guns N' Roses
  ↓
• Gotye
  ↓
• girl in red
  ↓
• Ghost
  ↓
• Grimes
  ↓
• G-Eazy
  ↓
• G-Eazy & Halsey
  ↓
• Glass Animals
  ↓
• Gloria Gaynor
  ↓
• Gracie Abrams
• Guano Apes
  ↓
• Gala
  ↓
• Gwen Stefani
  ↓
• George Harrison
  ↓
• Gorky Park
  ↓
• Gary Moore
  ↓
• Gigi Perez
  ↓
• Gipsy Kings
  ↓
• Gregorian
  ↓
• Geri Halliwell
  ↓
• Gesaffelstein
  ↓
• Goo Goo Dolls
  ↓
• Gary Jules
  ↓
• GLaDOS
  ↓
• Grey Daze
  ↓
• Game, The
  ↓
• Get Scared
  ↓
• Girls Aloud
  ↓
• grandson
  ↓
• Гузель Уразова
  ↓
• Garbage
  ↓
• Garmarna
  ↓
• George Baker Selection
  ↓
• Golden Earring
  ↓
• Good Charlotte
  ↓
• Griffinilla
  ↓
• Gunna
  ↓
• Gabrielle Aplin
  ↓
• Gary Barlow
  ↓
• Genesis
  ↓
• George Ezra
  ↓
• Ghost Of The Robot
  ↓
• Gilbert Becaud
  ↓
• Gin Wigmore
  ↓
• Ginuwine
  ↓
• Glen Campbell
  ↓
• Gnarls Barkley
  ↓
Все 483 на букву G

Главная Переводы песен G Gracie Abrams Brush Fire

Brush Fire (оригинал Gracie Abrams)

Лесной пожар (перевод Евгения Фомина)

Started as a simple lie

Всё началось как невинная ложь,

Thinking love had chose us

Я думала, любовь выбрала нас.

We would talk into the night

Мы разговаривали ночами напролёт,

And nobody noticed

И никто этого не замечал.

And I held on to every word

Я цеплялась за каждое твоё слово,

Couldn't let you go and called it hope

Не могла тебя отпустить и звала это надеждой.

Now I'm so low, I can't ignore

А теперь я подавлена, и это нельзя игнорировать,

We only ever made it worse

Мы только всё испортили.

Then we become a brush fire, burning all the pain

Тогда мы превращаемся в лесной пожар, сжигающий всю боль.

How can we survive a desert without rain?

Как нам выжить в пустыне без дождя?

And all along your promise is that you're changing

И всё это время ты обещаешь, что ты изменишься.

Boy, you know what to say before I turn away

Парень, ты умеешь подобрать слова, чтобы меня удержать,

Your words hit me like a hard rain in LA

И они накрывают меня с головой словно ливень в Лос-Анджелесе.

Scared to turn and look behind

Страшно обернуться и посмотреть назад:

Think I'd see you hurting

Кажется, я увижу твои страдания.

And even when I close my eyes

И даже когда я закрываю глаза,

I feel like the burden

То чувствую себя обузой.

But I'm not yours anymore

Но я больше не твоя.

Everything you broke is ash and smoke now

Всё, что ты оставил в руинах, сейчас превратилось в пепел и дым.

I'm so low, I can't ignore

Я не могу игнорировать свою боль,

We only ever made it worse

Мы только всё испортили.

[2x:]

[2x:]

Then we become a brush fire, burning all the pain

Тогда мы превращаемся в лесной пожар, сжигающий всю боль.

How can we survive a desert without rain?

Как нам выжить в пустыне без дождя?

And all along your promise is that you're changing

И всё это время ты обещаешь, что ты изменишься.

Boy, you know what to say before I turn away

Парень, ты умеешь подобрать слова, чтобы меня удержать,

Your words hit me like a hard rain in LA

И они накрывают меня с головой словно ливень в Лос-Анджелесе.

Х