Перевод текста песни Mr. Sexpistols исполнителя (группы) Die Ärzte

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Die Ärzte:
• 1/2 Lovesong
• Alleine in der Nacht
• Angeber
• Baby
• Bitte Bitte
• Buddy Holly's Brille
• Claudia Hat 'nen Schäferhund
• Deine Freundin (Wäre Mir Zu Anstrengend)
• Deine Schuld
• Der Graf
• Der Infant
• Der Optimist
• Die Ärzte
• Die Klügsten Männer der Welt
• Ein Lied Für Dich
• Ein Sommer Nur Für Mich
• El Cattivo
• Es Schwimmt Eine Leiche
• Frank'n'stein
• Für Immer
• Geh Mit Mir
• Geschwisterliebe
• Gib Mir Zeit!
• Glücklich
• Goldenes Handwerk
• Grace Kelly
• Himmelblau
• Hurra
• Ist Das Alles?
• Komm Zurück
• Kopfhaut
• Langweilig
• Leichenhalle
• Liebe Und Schmerz
• Lieber Staat
• Lied vom Scheitern
• Lovepower
• Mach die Augen Zu
• Mädchen
• Manchmal Haben Frauen…
• M&F
• Männer Sind Schweine
• Mein Baby War beim Frisör
• Mit dem Schwert nach Polen, Warum René?
• Mr. Sexpistols
• Mysteryland
• Nichts in der Welt
• Nie Gasagt
• No Future (Ohne Neue Haarfrisur)
• OK
• Paul
• Phänomenal Egal
• Piercing
• Punk Ist...
• Radio Brennt
• Rebell
• Roter Minirock
• Schlaflied
• Schopenhauer
• Schrei nach Liebe
• Schunder-Song
• Sommer Palmen Sonnenschein
• Teenager Liebe
• Westerland
• Zu Spät
• Zum Letzten Mal


По популярности:
• Depeche Mode
  ↓
• Dua Lipa
  ↓
• Doja Cat
  ↓
• Drake
  ↓
• Disturbed
  ↓
• Deftones
  ↓
• David Bowie
  ↓
• David Guetta
  ↓
• Doors, The
  ↓
• Doris Day
  ↓
• Deep Purple
  ↓
• Dean Martin
  ↓
• Don Toliver
  ↓
• Dschinghis Khan
  ↓
• Duran Duran
  ↓
• Daft Punk
  ↓
• Dire Straits
  ↓
• Die Antwoord
  ↓
• Dr. Dre
  ↓
• David Kushner
  ↓
• Demis Roussos
  ↓
• Demi Lovato
  ↓
• Dido
  ↓
• Djo
  ↓
• Duncan Laurence
  ↓
• Don Omar
  ↓
• Danzel
  ↓
• Dr. Alban
  ↓
• dArtagnan
  ↓
• Dan Balan
  ↓
• Destiny's Child
  ↓
• Desireless
  ↓
• Dead or Alive
  ↓
• Darren Hayes
  ↓
• Desire
  ↓
• Daddy Yankee
  ↓
• David Usher
  ↓
• DNCE
  ↓
• Daughtry
  ↓
• DMX
  ↓
• DJ Snake
  ↓
• Dead By April
  ↓
• Dalida
  ↓
• Duke Dumont
  ↓
• Drowning Pool
  ↓
• Dima Bilan (Дима Билан)
  ↓
• Daughter
  ↓
• Dio
  ↓
• David Guetta & Bebe Rexha
  ↓
• Dead By Sunrise
  ↓
Все 972 на букву D

Главная Переводы песен D Die Ärzte Mr. Sexpistols

Mr. Sexpistols (оригинал Die Ärzte)

Мистер Sexpistols (перевод Ирина Доборович из Петрозаводска)

Ich sitze ganz allein im Bus

Я сижу совсем один в автобусе

Und ich fahr' nach Haus

И еду домой.

Heute sagtest du zu mir:

Сегодня ты мне сказала:

"Mit uns ist es aus, mit uns ist es aus"

"Между нами все кончено, между нами все кончено".

In der Monatskarte — ein Foto von dir

В проездном билете — твое фото

Ich trage es trotz alledem

Несмотря ни на что, я ношу его с собой,

Immer noch bei mir, immer noch bei mir

По-прежнему с собой, по-прежнему с собой.

Warum ich? Warum ich? Warum ich?

Почему я? Почему я? Почему я?

Glücklich werd' ich hier wohl nicht...

Пожалуй, здесь я никогда не буду счастлив...

Warum ich?

Почему я?

Das war für mich eine ganz schöne Lasche

Это было для меня самой лучшей петлей,

Ich trug doch immer, immer deine Tasche

Ведь я всегда, всегда носил твою сумку,

Im Bus da schrieben wir's auf eine Bank:

Мы писали это на сидении в автобусе:

Ich war Mr. Sexpistols

Я был Мистер Sexpistols,

Du warst Lady Punk

Ты была Леди Панк,

Und du warst Lady Punk

А ты была Леди Панк...

Warum ich? Warum ich? Warum ich?

Почему я? Почему я? Почему я?

Glücklich werd' ich hier wohl nicht...

Пожалуй, здесь я никогда не буду счастлив...

Warum ich?

Почему я?

Eine Träne rinnt mir über das Gesicht

Слеза стекает по моему лицу,

Doch über die Aknepickel kommt sie nicht

Но она не попадает на мою угревую сыпь.

Diese Träne ist so hilflos wie ich

Эта слеза так же беспомощна, как я

So hilflos, so hilflos, so hilflos

Так беспомощна, так беспомощна, так беспомощна...

Wie...

Как...

Warum hast du mir das angetan

Почему ты так со мной поступила,

Du dumme, alte Kuh?

Ты, глупая, старая корова?

Mein Leben, das ist jetzt verpfuscht'

Моя жизнь, она теперь испорчена...

Der Grund dafür bist du

Причина этого — ты,

Der Grund dafür bist du!

Причина этого — ты!

Warum ich? Warum ich? Warum ich?

Почему я? Почему я? Почему я?

Glücklich werd' ich hier wohl nicht, oh niemals!

Пожалуй, я никогда не буду здесь счастлив — о, никогда!

Niemals, warum ich?!

Никогда, почему я?!

Х