Перевод текста песни Elbows Up Canada! исполнителя (группы) Canadian Patriotic Songs

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Canadian Patriotic Songs:
• Battle Hymn of Canada
• Elbows Up Canada!
• Get Out Trump
• No, Donald Trump!
• Not Your 51st
• Yankee, Go Home!


По популярности:
• Coldplay
  ↓
• Cranberries, The
  ↓
• Celine Dion
  ↓
• Charli xcx
  ↓
• Cigarettes After Sex
  ↓
• Chase Atlantic
  ↓
• Christina Aguilera (Кристина Агилера)
  ↓
• Chris Isaak
  ↓
• Cure, The
  ↓
• Chappell Roan
  ↓
• Coolio
  ↓
• Cher
  ↓
• Camila Cabello
  ↓
• Chris Rea
  ↓
• Chris Brown
  ↓
• Calvin Harris
  ↓
• Charlie Puth
  ↓
• C.C.Catch
  ↓
• Clean Bandit
  ↓
• Christina Perri
  ↓
• Childish Gambino
  ↓
• Charli xcx & Billie Eilish
  ↓
• Carly Rae Jepsen
  ↓
• Conan Gray
  ↓
• Cardi B
  ↓
• Chainsmokers, The
  ↓
• Carla Morrison
  ↓
• Crystal Castles
  ↓
• Creedence Clearwater Revival
  ↓
• Cardigans, The
  ↓
• Chuck Berry
  ↓
• Chrystal
  ↓
• Charles Aznavour
  ↓
• Craig David
  ↓
• Cutting Crew
  ↓
• Chris De Burgh
  ↓
• Carla's Dreams
  ↓
• Cradle Of Filth
  ↓
• Casey Edwards
  ↓
• Charles Trenet
  ↓
• Children Of Bodom
  ↓
• Chemical Brothers, The
  ↓
• Capital Cities
  ↓
• Cage The Elephant
  ↓
• Carrie Underwood
  ↓
• Cyndi Lauper
  ↓
• Counting Crows
  ↓
• Clash, The
  ↓
• Cem Adrian
  ↓
• Crowded House
  ↓
Все 921 на букву C

Главная Переводы песен C Canadian Patriotic Songs Elbows Up Canada!

Elbows Up Canada! (оригинал Canadian Patriotic Songs)

Локти вверх, Канада! (перевод akkolteus)

We've worked these lands, we've built this dream

Мы освоили эту землю, мы претворили в явь эту мечту,

From coast to coast, we stand as a team

От побережья к побережью мы – единая команда.

They try to shake us, they raise the stakes

Они пытаются раскачать нас, они поднимают ставки,

But we won't break, no, we won't break

Но нас не сломить, нет, нас не сломить.

From the mountains high to the ocean wide

От высоких гор до широчайшего океана

We raise our voices, side by side

Мы возвышаем свои голоса, стоя бок о бок.

They can push, they can pull, but we won't fall

Он могут тянуть и толкать нас, но мы не упадём.

We stand as one, we stand tall

Мы стоим, как единое целое, мы стоим в полный рост.

Elbows up we rise together

Локти вверх! Мы противимся, как один,

Standing strong through stormy weather

Мы сильны в грозовой час.

Side by side we won't back down

Стоим бок о бок, нас не заставить отступить,

We wear the red, we own this ground

Мы носим красное, эта земля принадлежит нам.

Elbows up let's hold the line

Локти вверх! Будем же держать оборону!

Hearts on fire, our spirits shine

Наши сердца пылают, наш дух сияет,

No retreat, we know our worth

Никакого отступления, мы знаем себе цену,

This is our home, this is our turf

Это наш дом, это наша территория.

They can tax, they can take, but they can't steal pride

Они могут облагать налогами, они могут отбирать, но им не украсть нашу гордость,

We've got the North, we stand unified

У нас есть Север, мы едины.

Maple leaves, high fists in the sky

Кленовые листья, высоко занесённые кулаки,

We'll keep on fighting till the day we die

Мы будем продолжать бороться до скончания своих дней.

We are strong, we are strong

Мы сильны, мы сильны,

We belong, we belong

Наше место здесь, наше место здесь,

Raise your voice, make it loud

Возвысьте свои голоса, заявите во всеуслышание,

We are Canada, we stand proud

Мы Канада, мы стоим с гордо поднятой головой.

Elbows up we rise together

Локти вверх! Мы противимся, как один,

Standing strong through stormy weather

Мы сильны в грозовой час.

Side by side we won't back down

Стоим бок о бок, нас не заставить отступить,

We wear the red, we own this ground

Мы носим красное, эта земля принадлежит нам.

Elbows up let's hold the line

Локти вверх! Будем же держать оборону!

Hearts on fire, our spirits shine

Наши сердца пылают, наш дух сияет,

No retreat, we know our worth

Никакого отступления, мы знаем себе цену,

This is our home, this is our turf

Это наш дом, это наша территория.

Elbows up stand tall

Локти вверх! Стойте в полный рост!

Canada strong we'll never fall

Канада сильна, мы никогда на падём.

Х