Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Atomic исполнителя (группы) Blondie

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

Atomic (оригинал Blondie)

Атомный (перевод Алекс)

Uh-huh make me tonight
А-ха, сделай меня сегодня ночью,
Tonight
Сегодня ночью.
Make it right
Сделай всё, как надо.
Uh-huh make me tonight
А-ха, сделай меня сегодня ночью,
Tonight
Сегодня ночью,
Tonight
Сегодня ночью.


Oh, uh-huh make it magnificent
О, а-ха, сделай это великолепно
Tonight
Сегодня ночью,
Right
Как надо.


Ah, oh your hair is beautiful
Ах, о, твои волосы прекрасны,
Ah, tonight
Ах, сегодня ночью,
Atomic
Атомный...


Tonight make it magnificent
Сделай это великолепно сегодня ночью,
Tonight
Сегодня ночью.
Make me tonight
Сделай меня сегодня ночью.


Your hair is beautiful
Твои волосы прекрасны,
Oh, tonight
О, сегодня ночью,
Atomic
Атомный,
Oh Atomic
О, Атомный,
Oh
О..


Oh Atomic
О, Атомный,
Oh Atomic
О, Атомный,
Oh
О...
Х
Качество перевода подтверждено