Перевод текста песни Run Away исполнителя (группы) SoundLovers, The

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• SoundLovers, The:
• Living In You Head
• Run Away


По популярности:
• Stromae & Pomme
  ↓
• Sia
  ↓
• Sting
  ↓
• Scorpions
  ↓
• System Of A Down (SOAD)
  ↓
• Slipknot
  ↓
• Sabrina Carpenter
  ↓
• Stromae
  ↓
• Skillet
  ↓
• Sabaton
  ↓
• Selena Gomez
  ↓
• SoapAndSkin
  ↓
• Savatage
  ↓
• Shakira
  ↓
• Sam Smith
  ↓
• Shawn Mendes
  ↓
• Smiths, The
  ↓
• Sevdaliza, Pabllo Vittar & Yseult
  ↓
• Sade
  ↓
• She Wants Revenge
  ↓
• Stevie Wonder
  ↓
• Smokie
  ↓
• Sonia Liebing
  ↓
• Sandra
  ↓
• Snoop Dogg
  ↓
• Spice Girls
  ↓
• Sum 41
  ↓
• Surf Curse
  ↓
• Savage Garden
  ↓
• Son Lux
  ↓
• Seether
  ↓
• Sonny and Cher
  ↓
• Serj Tankian
  ↓
• Simon And Garfunkel
  ↓
• Survivor
  ↓
• STARSET
  ↓
• Stephen Sanchez
  ↓
• Shocking Blue
  ↓
• Sam Brown
  ↓
• Savage
  ↓
• Stone Sour
  ↓
• Sean Paul
  ↓
• Smashing Pumpkins, The
  ↓
• Suzanne Vega
  ↓
• Suzi Quatro
  ↓
• Shinedown
  ↓
• Sunrise Avenue
  ↓
• SZA
  ↓
• Status Quo
  ↓
• Saint Asonia
  ↓
Все 1336 на букву S

Главная Переводы песен S SoundLovers, The Run Away

Run Away (оригинал The SoundLovers)

Ухожу прочь (перевод Lorely)

It's getting very hard since the day

Мне становится все тяжелее с того дня, как

he closed the door he said "I don't want to stay"

Он закрыл дверь и сказал: «Я не останусь».

I was in my bed I didn't know what to say

Я лежала в кровати и не знала, что сказать,

and while I was thinking I saw him going away

И пока я думала, я смотрела, как он уходит.

I got of the bed I looked in my dreamcase

Я добралась до кровати и заглянула в свои воспоминания,

I saw him with me while we were spending that day

Я увидела его с собой и как мы провели тот день.

I opened my eyes and I heard him say

Я открыла глаза и услышала, как он сказал:

I sing this song for you before I run away

«Я пою эту песню для тебя, перед тем как уйду прочь»

I turned on the tv to take my mind away

Я включила телевизор, чтобы не думать ни о чем.

I was blue inside can't see the people play

Я застыла изнутри и не могла видеть, что там показывают.

I couldn't live my life thinking of what he said

Я не смогла жить своей жизнью, думая о том, что он сказал:

I sing this song for you before I run away

«Я пою эту песню для тебя, перед тем как уйду прочь»

now I run in the streets and I don't know why

Теперь я бегу по улицам и я не знаю почему,

I saw a thousand men in this neverending night

Я видела тысячи мужчин в этой бесконечной ночи,

but next to a man I hear the voice again

Но рядом с каждым из них я снова слышу голос:

I sing this song for you before I run away

«Я пою эту песню для тебя, перед тем как уйду прочь»...

Х