Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Baby Again.. исполнителя (группы) Skrillex, Fred Again.. & Four Tet

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

Baby Again.. (оригинал Skrillex, Fred Again.. & Four Tet)

Малыш снова (перевод Алекс)

[4x:]
[4x:]
Baby puttin' on for the city
Малыш прославляет этот город.
Baby, he the realest, Baby prolly got a couple million
Этот Малыш — настоящий. У Малыша, наверно, пара миллионов.


Baby hang with four or five killers
Малыш зависает с четырьмя-пятью киллерами.
Baby got children, Baby prolly still drug dealin'
У Малыша есть дети, Малыш, возможно, продает наркотики,
Baby ain't a trapper, he a rapper
Но Малыш не наркодилер. Он — рэпер.
Baby makin' classics, Baby in the hood gettin' active
Малыш создает классику, Малыш на главных ролях в гетто,
Baby keep it real with his people
Малыш не притворяется со своими людьми.
Baby like a preacher, Baby prolly still sell reefer
Малыш — словно проповедник. Малыш, возможно, всё ещё торгует травкой.


Baby puttin' on for the city
Малыш прославляет этот город.
Baby, he the realest, Baby prolly got a couple million
Этот Малыш — настоящий. У Малыша, наверно, пара миллионов.


Baby hang with four or five killers
Малыш зависает с четырьмя-пятью киллерами.
Baby got children, Baby prolly still drug dealin'
У Малыша есть дети, Малыш, возможно, продает наркотики,
Baby ain't a trapper, he a rapper
Но Малыш не наркодилер. Он — рэпер.
Baby makin' classics, Baby in the hood gettin' active
Малыш создает классику, Малыш на главных ролях в гетто,
Baby keep it real with his people
Малыш не притворяется со своими людьми.
Baby like a preacher, Baby prolly still sell—
Малыш — словно проповедник. Малыш, возможно, всё ещё торгует...


[2x:]
[2x:]
Baby puttin' on for the city
Малыш прославляет этот город.
Baby, he the realest, Baby prolly got a couple million
Этот Малыш — настоящий. У Малыша, наверно, пара миллионов.
Baby hang with four or five killers
Малыш зависает с четырьмя-пятью киллерами.
Baby got children, Baby prolly still drug dealin'
У Малыша есть дети, Малыш, возможно, продает наркотики,
Baby ain't a trapper, he a rapper
Но Малыш не наркодилер. Он — рэпер.
Baby makin' classics, Baby in the hood gettin' active
Малыш создает классику, Малыш на главных ролях в гетто,
Baby keep it real with his people
Малыш не притворяется со своими людьми.
Baby like a preacher, Baby prolly still sell reefer
Малыш — словно проповедник. Малыш, возможно, всё ещё торгует травкой.


Baby puttin' on for the city
Малыш прославляет этот город.
Baby, he the realest, Baby prolly got a couple million
Этот Малыш — настоящий. У Малыша, наверно, пара миллионов.


Baby hang with four or five killers
Малыш зависает с четырьмя-пятью киллерами.
Baby got children, Baby prolly still drug dealin'
У Малыша есть дети, Малыш, возможно, продает наркотики,


[2x:]
[2x:]
Baby ain't a trapper, he a rapper
Но Малыш не наркодилер. Он — рэпер.
Baby makin' classics, Baby in the hood gettin' active
Малыш создает классику, Малыш на главных ролях в гетто,
Baby keep it real with his people
Малыш не притворяется со своими людьми.
Baby like a preacher, Baby prolly still sell reefer
Малыш — словно проповедник. Малыш, возможно, всё ещё торгует травкой.


Baby puttin' on for the city
Малыш зависает с четырьмя-пятью киллерами.
Baby, he the realest, Baby prolly got a couple million
У Малыша есть дети, Малыш, возможно, продает наркотики,
Baby hang with four or five killers
Малыш зависает с четырьмя-пятью киллерами.
Baby got children, Baby prolly still drug dealin'
У Малыша есть дети, Малыш, возможно, продает наркотики,
Baby ain't a trapper, he a rapper
Но Малыш не наркодилер. Он — рэпер.
Baby makin' classics
Малыш создает классику.
Class [80x]
Класс! [80x]


[2x:]
[2x:]
Baby hang with four or five killers
Малыш зависает с четырьмя-пятью киллерами.
Baby got children, Baby prolly still drug dealin'
У Малыша есть дети, Малыш, возможно, продает наркотики,
Baby ain't a trapper, he a rapper
Но Малыш не наркодилер. Он — рэпер.
Baby makin' classics, Baby in the hood gettin' active
Малыш создает классику, Малыш на главных ролях в гетто,
Baby keep it real with his people
Малыш не притворяется со своими людьми.
Baby like a preacher, Baby prolly still sell reefer
Малыш — словно проповедник. Малыш, возможно, всё ещё торгует травкой.


[3x:]
[3x:]
Baby puttin' on for the city
Малыш прославляет этот город.
Baby, he the realest, Baby prolly got a couple million
Этот Малыш — настоящий. У Малыша, наверно, пара миллионов.
Baby hang with four or five killers
Малыш зависает с четырьмя-пятью киллерами.
Baby got children, Baby prolly still drug dealin'
У Малыша есть дети, Малыш, возможно, продает наркотики,
Baby ain't a trapper, he a rapper
Но Малыш не наркодилер. Он — рэпер.
Baby makin' classics, Baby in the hood gettin' active
Малыш создает классику, Малыш на главных ролях в гетто,
Baby keep it real with his people
Малыш не притворяется со своими людьми.
Baby like a preacher, Baby prolly still sell reefer
Малыш — словно проповедник. Малыш, возможно, всё ещё торгует травкой.


Class [80x]
Класс! [80x]


Class [10x] (Baby like a)
Класс! [10x] (Малыш такой...)
Class [10x] (Baby ain't)
Класс! [10x] (Малыш не...)
Class [10x] (Baby makin')
Класс! [10x] (Малыш создает...)
Class [20x]
Класс! [20x]


Class [10x] (On for)
Класс! [10x] (Прославляет...)
Class [10x] (Baby like a)
Класс! [10x] (Малыш такой...)
Class [10x] (Baby ain't)
Класс! [10x] (Малыш не...)
Class [10x] (Baby makin')
Класс! [10x] (Малыш создаёт...)
Class [10x] (On for)
Класс! [10x] (Прославляет...)
Class [10x] (Baby like a)
Класс! [10x] (Малыш такой...)
Class [10x] (Baby ain't)
Класс! [10x] (Малыш не...)
Baby makin'
Малыш создает...
Х
Качество перевода подтверждено