Перевод текста песни I Have Known Love исполнителя (группы) Silver Apples

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Silver Apples:
• I Have Known Love


По популярности:
• Scorpions
  ↓
• Sia
  ↓
• Sting
  ↓
• System Of A Down (SOAD)
  ↓
• Stromae
  ↓
• Sabrina Carpenter
  ↓
• Slipknot
  ↓
• Skillet
  ↓
• SoapAndSkin
  ↓
• Sabaton
  ↓
• Selena Gomez
  ↓
• Savatage
  ↓
• Shakira
  ↓
• Shawn Mendes
  ↓
• Sufjan Stevens
  ↓
• Sam Smith
  ↓
• Smiths, The
  ↓
• Smokie
  ↓
• STARSET
  ↓
• Sade
  ↓
• Simon And Garfunkel
  ↓
• Stevie Wonder
  ↓
• Sandra
  ↓
• Savage Garden
  ↓
• Smash Mouth
  ↓
• Smashing Pumpkins, The
  ↓
• Sevdaliza, Pabllo Vittar & Yseult
  ↓
• Stone Sour
  ↓
• Sam Smith & Kim Petras
  ↓
• Seether
  ↓
• Serebro (Серебро)
  ↓
• She Wants Revenge
  ↓
• Stephen Sanchez
  ↓
• Sum 41
  ↓
• Shocking Blue
  ↓
• Spice Girls
  ↓
• Static-X
  ↓
• Suzanne Vega
  ↓
• Swedish House Mafia & The Weeknd
  ↓
• Salvatore Adamo
  ↓
• Saweetie
  ↓
• Scissor Sisters
  ↓
• Serj Tankian
  ↓
• SiM
  ↓
• SYML
  ↓
• Sam Brown
  ↓
• Sasha Sloan
  ↓
• Shaboozey
  ↓
• Status Quo
  ↓
• Surf Curse
  ↓
Все 1333 на букву S

Главная Переводы песен S Silver Apples I Have Known Love

I Have Known Love (оригинал Silver Apples)

Я познал любовь (перевод tiny_lies из Москвы)

I have known love and love has won.

Я познал любовь, и любовь победила.

I burned my fingers on the sun.

Я обжег пальцы, прикоснувшись к солнцу.

I've been imprisoned on the moon.

Я сидел взаперти на луне.

I have learned what truth denies.

Я узнал то, что истина отрицает.

I drank the teardrops from her eyes.

Я выпил слезы её глаз.

I surrendered much too soon.

Я слишком быстро сдался.

I never heard the warning voice.

Я так и не услышал предупреждавшего голоса.

I never knew I had a choice.

Так и не узнал, был ли у меня выбор.

Though I never wanted to return.

И всё же я никогда не желал вернуться.

But I have sailed upon the boat

Но плыл я в лодке

That flew when there was room to float.

Пока было, куда плыть.

And I drank out of the magic urn.

И я пил из волшебного сосуда.

And I have slept inside the shade

И я спал в полумраке,

Encircled by the love we made.

Окруженный любовью, созданной нами.

And I have kissed the face of dreams.

И я поцеловал лицо сновидений.

And I have ridden on the glow

И я парил в сиянии,

That warms the sky with a rainbow.

Что согревает небо радугой.

And I have waded in its golden streams.

И я увяз в его золотых потоках.

And I have danced between the stars

И я танцевал среди звезд

With music sung by sweet guitars.

Под музыку сладкозвучных гитар.

I've done some things that can't be done.

Я сделал что-то немыслимое.

And I have smiled inside the storm

И я улыбнулся, находясь в сердце бури,

Reaching higher to keep warm.

Поднимаясь выше, чтобы согреться.

I've known love and love has won.

Я познал любовь, и любовь победила.

I burned my fingers on the sun

Я обжег пальцы, прикоснувшись к солнцу.

Х