Перевод текста песни Stars исполнителя (группы) Sam Airey

В те времена казалось,

Что это все подарок небес

С медленно кружащимися фигурками

В детской одежке,

Все это вскружило нам головы, полные звезд.

Не знаю, что это было,

Но мы были совершенно уверены, что оно принадлежит нам.

Одна моя ладонь лежала у нее пояснице,

Вторая в ее руке, когда мы кружились под музыку,

Звучащую в наших головах постоянно.

Симфония беззвучия, завораживающая мелодия.

Мы были влюбленными, обреченными с самого начала.

Сломанный механизм, фигурки танцующих распались,

Быть может, все это был сон, а сейчас я просто проснулся.

Девушка наедине со своим творением.

Кажется, написанные ею слова — единственное, что в силах

Исцелить ее разбитое сердце.

Слово ее жизнь — еще не написанная книга,

Ее сущность вглядывается в нее со страницы.

У ее главной героини разбиты надежды,

Печатная машинка замирает на мгновение, а потом медленно появляются слова,

Словно слезы, падающие на бумагу.

И тут же ее душа вылетает из клетки.

Она писала:

"Ты лежал на земле, умирая,

Как бывает в конце всяких вестернов.

Спрашивал, на что похожа Европа,

Я отвечала, что ты расскажешь мне сам, когда поправишься".

"На побережье все звезды кажутся близкими,

Только не знаешь, какое именно побережье, я живу в другой стране уже много лет.

И океанские волны поднялись, как во сне,

Вдалеке, казалось, что в бесконечной дали".