Перевод текста песни Kangren исполнителя (группы) Saian Sakulta Salkım

Ты устала крутиться в водовороте города, ты захлебнулась в нём,

Скажи, зачем тебе что-то еще, когда есть солнце, светящее в твое окно?

Не смотри на меня так, я сею ветер и пожинаю бурю.

Ты думала когда-либо о том, что, конечно же, есть смысл в тех двух кубиках сахара, что подаются вместе с чаем?

Да, поняв, что жизнь не всегда сулит что-то отрадное, ты поникла.

Но прими и это. Ты же видела, как усиливался дождь, глотала капли жадно.

Хотел бы я, чтобы тот запах, оставшийся после дождя, можно было втиснуть в эту песню.

Ну а теперь, найдя поддержку в виде сигареты, я спрашиваю тебя: “Как дела?”

Я не злой, просто нервы слегка не в порядке.

Я ничего не могу поделать — разве что передать тебе в руки стихи у больничных дверей.

По ночам мне не спится, и тяжело по утрам.

Меня одолевает недуг, что зовется гневом, сжимаю зубы крепко.

Есть те, кто продолжает напрасно сражаться с этим миром. Что я еще могу сказать?

Ты сердишься, знаю, но я один из них.

Черт с ним; держись, не падай, стой на ногах, стой прямо!

Я вот написал для тебя послание, под заголовком “Гангрена“.

[Хук: Айшегюль Эркурт]

К тому месту, где гангрена твоего сердца,

Приложи мою ладонь; всё проходит, и эти дни пройдут тоже.

Если взойдет солнце, если настанет утро,

Если взойдет солнце, если настанет утро...

Мне будет достаточно этих строк, раз есть забвение.

Мне будет достаточно этих строк, раз есть забвение.