Перевод текста песни Help Yourself исполнителя (группы) Sad Brad Smith

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Sad Brad Smith:
• Help Yourself


По популярности:
• Scorpions
  ↓
• Sting
  ↓
• Sabrina Carpenter
  ↓
• System Of A Down (SOAD)
  ↓
• Slipknot
  ↓
• Stromae
  ↓
• Sia
  ↓
• Selena Gomez
  ↓
• Sabaton
  ↓
• Shakira
  ↓
• Skillet
  ↓
• Stromae & Pomme
  ↓
• Sam Smith
  ↓
• SoapAndSkin
  ↓
• Sade
  ↓
• Smiths, The
  ↓
• Shawn Mendes
  ↓
• Stevie Wonder
  ↓
• Sum 41
  ↓
• She Wants Revenge
  ↓
• Simon And Garfunkel
  ↓
• Sandra
  ↓
• Spice Girls
  ↓
• Savage Garden
  ↓
• Sexyy Red & Bruno Mars
  ↓
• Smashing Pumpkins, The
  ↓
• Savage
  ↓
• Smokie
  ↓
• Sevdaliza
  ↓
• STARSET
  ↓
• Sevdaliza, Pabllo Vittar & Yseult
  ↓
• Scooter
  ↓
• Smash Mouth
  ↓
• Shinedown
  ↓
• Suzanne Vega
  ↓
• Suzi Quatro
  ↓
• Stone Sour
  ↓
• Surf Curse
  ↓
• Status Quo
  ↓
• Serebro (Серебро)
  ↓
• Stephen Sanchez
  ↓
• Sinéad O'Connor
  ↓
• Snoop Dogg
  ↓
• Serj Tankian
  ↓
• Shocking Blue
  ↓
• Sufjan Stevens
  ↓
• SZA
  ↓
• Soho Dolls, The
  ↓
• Sunrise Avenue
  ↓
• Sam Smith & Kim Petras
  ↓
Все 1348 на букву S

Главная Переводы песен S Sad Brad Smith Help Yourself

Help Yourself (оригинал Sad Brad Smith)

Помоги себе (перевод Дария из Киева)

I know you'll help us

Я знаю, что ты нам поможешь,

When you're...

Когда..

Feeling better and we realise

Тебе станет лучше. И мы понимаем,

That it might not be for a long, long time...

Что это может не произойти еще долго...

But we're willing to wait on you

Но мы хотим подождать тебя,

We believe in everything that you can do

Мы верим во все, что ты можешь сделать,

If you could only lay down your mind

Только бы ты успокоил свой разум

I want you to try to help yourself

Я хочу, чтоб ты попытался помочь себе.

Take the time to take apart

Воспользуйся этим временем, чтоб вытащить

Each brick that sits outside your heart

Все камни из своего сердца.

And look around you

И оглянись вокруг —

There's people everywhere

Везде люди.

No they don't always show

Нет, они не всегда показываются,

They're just as scared

Они просто так же напуганы.

And we'd be more prepared

И мы бы были более подготовленными,

If we pulled on through...

Если бы прошли через это.

I want you to try to help yourself

Я хочу, чтоб ты помог самому себе.

Oceans of water underneath our feet

Океаны воды под нашими ногами,

Terrible design

Ужасающий вид.

Dusty rooms you cannot sweep

Пыльные комнаты, которые невозможно подмести,

Clouding up your mind

Омрачающие твой разум.

I know you'll help us when you're...

Я знаю, что ты нам поможешь,

Feeling better

Когда тебе станет лучше.

And we realise that it might not be

И мы понимаем, что это может не произойти

For a long, long time...

Еще очень долго.

But we, we lend the weight on you

Но мы, мы возлагаем тяжесть на тебя.

We believe in everything that you can do

Мы верим во все, что ты можешь сделать.

If you could only lay down your mind

Если бы ты только успокоил свой разум.

I want you to try to help yourself...

Я хочу, чтоб ты попробовал помочь себе.

Х