Перевод текста песни Unbreakable исполнителя (группы) Murder Of My Sweet, The

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Murder Of My Sweet, The:
• Armageddon
• Fallen
• I Dare You
• Resurrection
• Unbreakable


По популярности:
• Michael Jackson (Майкл Джексон)
  ↓
• Metallica
  ↓
• Måneskin
  ↓
• Marilyn Manson
  ↓
• Melanie Martinez
  ↓
• Modern Talking
  ↓
• Muse
  ↓
• Madonna (Мадонна)
  ↓
• Maroon 5
  ↓
• Miley Cyrus
  ↓
• Mariah Carey
  ↓
• Mylène Farmer
  ↓
• Marina & The Diamonds
  ↓
• My Chemical Romance
  ↓
• Mindless Self Indulgence
  ↓
• Marcus King
  ↓
• Michael Bublé
  ↓
• Moby
  ↓
• Mitski
  ↓
• Megadeth
  ↓
• Mr. Kitty
  ↓
• Mark Ronson
  ↓
• Meghan Trainor
  ↓
• Maître Gims
  ↓
• Manu Chao
  ↓
• Madcon
  ↓
• MGMT
  ↓
• Machine Gun Kelly
  ↓
• Mika
  ↓
• Massive Attack
  ↓
• Mireille Mathieu
  ↓
• Morandi
  ↓
• Mamas And The Papas, The
  ↓
• Mo-Do
  ↓
• MARINA
  ↓
• Motionless In White
  ↓
• Mr. President
  ↓
• M83
  ↓
• Megan Thee Stallion
  ↓
• Marie Madeleine
  ↓
• M.I.A.
  ↓
• Meg Myers
  ↓
• Minelli
  ↓
• Manowar
  ↓
• Mac Miller
  ↓
• Miracle Of Sound
  ↓
• Maria Zamora Y Sus Muchachos
  ↓
• Michael Kiwanuka
  ↓
• Madison Beer
  ↓
• Mazzy Star
  ↓
Все 1288 на букву M

Главная Переводы песен M Murder Of My Sweet, The Unbreakable

Unbreakable (оригинал The Murder Of My Sweet)

Несокрушимы (перевод Mickushka)

Lately I

В последнее время меня

I've started to doubt myself

Начали снедать сомнения насчёт самой себя,

I blame it on someone else

Я обвиняла в этом кого-то иного,

So typical

Это так типично...

Truth is I

Но всё дело во мне,

I can't really comprehend

Я действительно не могу понять,

Why nothing has gone my way

Почему всё идёт не так,

But I won't let it break me

Но я не позволю неудачам меня сломить.

There's a light

Есть свет,

That's hidden deep within us

Что прячется глубоко внутри нас,

And it shines

И он сияет.

It's right there when we need it

Он прямо здесь, когда мы нуждаемся в нём,

Search your heart

Просто загляни в свою душу,

You've got it I can see it

Он в тебе, я вижу.

For every bet that you've lost

Из-за каждого спора, что ты проиграл,

For every dream that you lived

Каждой мечтой, что ты жил,

Whatever they tell you we are not weak at all

Что бы они ни говорили тебе, мы не слабее других.

Baby we're unbreakable

Детка, мы несокрушимы,

For every hurt that it cost

Каждой обидой, что того стоила,

For every tear that you weep

Каждой слезинкой, что ты уронил,

Whatever they tell you we are not weak at all

Что бы они ни говорили тебе, мы не слабее других.

Baby we're unbreakable

Детка, мы несокрушимы.

Times are rough

Времена суровы,

But baby you know you're tough

Но детка, ты знаешь, что ты вынослив,

Cause we are untouchable

Ибо мы неприкосновенны,

Unstoppable

Неумолимы.

Touch the sky

Коснись небес –

The limit is in your mind

Пределы лишь в твоём сознании.

You fall and get up again

Ты падаешь и поднимаешься вновь,

Again until you reach it

Снова и снова, пока не достигнешь небес.

There's a light

Есть свет,

That's hidden deep within us

Что прячется глубоко внутри нас,

Search your heart

Просто загляни в свою душу,

You've got it I can see it

Он в тебе, я вижу.

Soon enough

Довольно скоро

Your true colours will shine bright

Твои истинные цвета ярче засияют,

Down they go

Они снизойдут,

All the walls come tumbling down

Сокрушая все стены,

Like a rock

Словно камни.

We're unbreakable

Мы несокрушимы.

Х