Перевод текста песни Sharpshooter исполнителя (группы) Motorhead

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Motorhead:
• 1916
• Ace of Spades
• Bad Religion
• Bye Bye Bitch Bye Bye
• Do You Believe
• Dust And Glass
• End of Time
• English Rose
• Evolution - Line in the Sand
• God Was Never on Your Side
• I Don't Believe a Word
• Keep Your Powder Dry
• Knife
• Life's a Bitch
• Live to Win
• One More Fucking Time
• Queen of the Damned
• Rock Out
• Sacrifice
• Sex And Death
• Sharpshooter
• Silence When You Speak to Me
• Stand
• Step Down
• Suicide
• The Game
• The King of Kings
• Voices from the War
• (We Are) the Road Crew


По популярности:
• Metallica
  ↓
• Michael Jackson (Майкл Джексон)
  ↓
• Måneskin
  ↓
• Madonna (Мадонна)
  ↓
• Modern Talking
  ↓
• Muse
  ↓
• Maroon 5
  ↓
• Melanie Martinez
  ↓
• Miley Cyrus
  ↓
• Marilyn Manson
  ↓
• My Chemical Romance
  ↓
• Marina & The Diamonds
  ↓
• Mariah Carey
  ↓
• Mylène Farmer
  ↓
• Mindless Self Indulgence
  ↓
• Michael Bublé
  ↓
• Megadeth
  ↓
• Moby
  ↓
• Mitski
  ↓
• Meghan Trainor
  ↓
• Mr. Kitty
  ↓
• Manu Chao
  ↓
• Massive Attack
  ↓
• Madcon
  ↓
• Maître Gims
  ↓
• MGMT
  ↓
• Mark Ronson
  ↓
• Machine Gun Kelly
  ↓
• Mr. President
  ↓
• Mamas And The Papas, The
  ↓
• Mireille Mathieu
  ↓
• M83
  ↓
• Mika
  ↓
• Marvin Gaye
  ↓
• Morandi
  ↓
• Marcus King
  ↓
• Megan Thee Stallion
  ↓
• Motionless In White
  ↓
• M.I.A.
  ↓
• Mo-Do
  ↓
• Manowar
  ↓
• Michael Kiwanuka
  ↓
• Macklemore And Ryan Lewis
  ↓
• Michel Telo
  ↓
• Maria Zamora Y Sus Muchachos
  ↓
• Miguel
  ↓
• Minelli
  ↓
• MARINA
  ↓
• Mattafix
  ↓
• Motorhead
Все 1288 на букву M

Главная Переводы песен M Motorhead Sharpshooter

Sharpshooter (оригинал Motorhead)

Снайпер (перевод Надежда Ковина из Новобелокатая)

Like a sniper, I've got my sights on you,

Как снайпер, навожу прицел на тебя,

Windscreen wiper, there ain't no spoiling my view,

Дворник ветрового стекла не мешает обзору,

Silver bandoleer, my profession's clear,

Серебряный нагрудный патронташ, моя профессия ясна -

Sharpshooter

Снайпер.

Infra red vein, don't you come out at night,

Инфракрасная вена, не выходи ночью,

Infra red chain, you're gonna buy your life,

Инфракрасная цепь, ты намерен купить свою жизнь,

Silver pistol too, with a notch for you,

Серебряный пистолет тоже с меткой для тебя,

Sharpshooter

Снайпер.

You're the contract, I'm gonna nail you down,

Ты — контракт, я собираюсь прибить тебя,

I'm the contact, with your final round,

Я — контакт, и это твой финальный раунд,

And I'm stalking you, and that ain't all I do,

И я преследую тебя, и это не все, что я делаю,

Sharpshooter

Снайпер.

Х