Перевод текста песни Hatred исполнителя (группы) Mekong Delta

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Mekong Delta:
• Hatred
• Memories of Tomorrow
• True Lies


По популярности:
• Michael Jackson (Майкл Джексон)
  ↓
• Metallica
  ↓
• Måneskin
  ↓
• Marilyn Manson
  ↓
• Melanie Martinez
  ↓
• Modern Talking
  ↓
• Muse
  ↓
• Madonna (Мадонна)
  ↓
• Maroon 5
  ↓
• Miley Cyrus
  ↓
• Mariah Carey
  ↓
• Mylène Farmer
  ↓
• Marina & The Diamonds
  ↓
• My Chemical Romance
  ↓
• Mindless Self Indulgence
  ↓
• Marcus King
  ↓
• Michael Bublé
  ↓
• Moby
  ↓
• Mitski
  ↓
• Megadeth
  ↓
• Mr. Kitty
  ↓
• Mark Ronson
  ↓
• Meghan Trainor
  ↓
• Maître Gims
  ↓
• Manu Chao
  ↓
• Madcon
  ↓
• MGMT
  ↓
• Machine Gun Kelly
  ↓
• Mika
  ↓
• Massive Attack
  ↓
• Mireille Mathieu
  ↓
• Morandi
  ↓
• Mamas And The Papas, The
  ↓
• Mo-Do
  ↓
• MARINA
  ↓
• Motionless In White
  ↓
• Mr. President
  ↓
• M83
  ↓
• Megan Thee Stallion
  ↓
• Marie Madeleine
  ↓
• M.I.A.
  ↓
• Meg Myers
  ↓
• Minelli
  ↓
• Manowar
  ↓
• Mac Miller
  ↓
• Miracle Of Sound
  ↓
• Maria Zamora Y Sus Muchachos
  ↓
• Michael Kiwanuka
  ↓
• Madison Beer
  ↓
• Mazzy Star
  ↓
Все 1288 на букву M

Главная Переводы песен M Mekong Delta Hatred

Hatred (оригинал Mekong Delta)

Ненависть (перевод Максим Куваев из Красноярска)

"Oh, god, I'm so fed up with these conceited talks

"О, боже, меня так достали их самодовольные

About right and unright,

Бредни о правом и неправом,

With their so called important topics,

Так называемые ключевые темы,

While they cannot even

В то время как сами они не в состоянии

Look over the rim of their coffee cups..."

Видеть дальше своих чашек с кофе..."

All they hear is their flesh

Только брюха слышат зов,

Talkin' 'bout the daily cash

Да болтают про бабло,

If I could, believe me, I'd wipe them out,

Если б мог, поверь, грохнул бы всех,

If I do, with a smile

Если б смог, то одним

I would free the world meanwhile

Этим мир освободил,

But, the hell, I can't kill them all

Но, вот чёрт, не шлёпнуть всех мне

They are ruled by greed (talking against walls)

Алчность их закон! (Говоришь стене)

Property's their god (fight the dumbness)

Собственность — их бог! (Бой с тупостью)

Lazy bums without mind

Просто *опы без мозгов,

For the real world they are blind,

Знать не знают, мир каков,

They got heads just to crash in their teeth,

Их башки лишь чтоб в зубы им дать,

Listen here, there's no place

Ты послушай, нету мест

For this garbage of our race

Хламу нашей расы здесь,

And what's more, for shame, they rule our land

А они, позор, нашей землёй рулят

Simple minded creeps (if they would know)

Глупы, как осёл (Знали б они)

Banal in their deeds (I can't get through)

Пошлые во всём (Я не смогу)

Hate, hate, hate (so you want it)

Не-на-висть, (Так ты хочешь?)

Hate, hate, hate (so you want it)

Не-на-висть, (Так ты хочешь?)

Hate, hate, hate (so you want it)

Не-на-висть, (Так ты хочешь?)

Hate, hate, hate

Не-на-висть

Lazy bums without mind

Просто *опы без мозгов,

For the real world they are blind

Знать не знают, мир каков,

But, the hell, I can't kill them all

Но, вот чёрт, мне всех не убрать,

Listen here, there's no place

Ты послушай, нету мест

For this garbage of our race

Хламу нашей расы здесь,

And what's more, for shame, they rule our land

А они, позор, нашей землёй рулят

Simple minded creeps (talking against walls)

Глупы, как осёл (Говоришь стене)

They are ruled by greed (I can't get through)

Алчность их ведёт (Я не смогу)

Hate, hate, hate (so you want it)

Не-на-висть, (Так ты хочешь?)

Hate, hate, hate (so you want it)

Не-на-висть, (Так ты хочешь?)

Hate, hate, hate (so you want it)

Не-на-висть, (Так ты хочешь?)

Hate, hate, hate (I feel pleased to this)

Не-на-висть. (Мне так нравится)

Х