Перевод текста песни Pit Muses Have No Pity исполнителя (группы) Mechanical Poet

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Mechanical Poet:
• A Rose For Michelle
• Bogie in a Coal-Hole
• Bubble Bath
• Clue of a Scarecrow
• Dolly
• Fantasies
• Frozen Nile
• Handmade Essence
• Hermetical Orchard
• Lamplighter
• Natural Quaternion
• Nice Place For a Sad Story
• Old Year's Merry Funeral
• Pit Muses Have No Pity
• Rain
• Red Road In Purple Haze
• Shades on a Casement
• Sirens from the Underland
• Snow White
• Sonny On His Way
• Spikyhead + Miremaid
• Stormchild
• Strayed Moppet
• Swamp-Stamp-Polka
• The Afterguide
• Urban Dreams
• Witches


По популярности:
• Michael Jackson (Майкл Джексон)
  ↓
• Metallica
  ↓
• Måneskin
  ↓
• Marilyn Manson
  ↓
• Melanie Martinez
  ↓
• Modern Talking
  ↓
• Muse
  ↓
• Madonna (Мадонна)
  ↓
• Maroon 5
  ↓
• Miley Cyrus
  ↓
• Mariah Carey
  ↓
• Mylène Farmer
  ↓
• Marina & The Diamonds
  ↓
• My Chemical Romance
  ↓
• Mindless Self Indulgence
  ↓
• Marcus King
  ↓
• Michael Bublé
  ↓
• Moby
  ↓
• Mitski
  ↓
• Megadeth
  ↓
• Mr. Kitty
  ↓
• Mark Ronson
  ↓
• Meghan Trainor
  ↓
• Maître Gims
  ↓
• Manu Chao
  ↓
• Madcon
  ↓
• MGMT
  ↓
• Machine Gun Kelly
  ↓
• Mika
  ↓
• Massive Attack
  ↓
• Mireille Mathieu
  ↓
• Morandi
  ↓
• Mamas And The Papas, The
  ↓
• Mo-Do
  ↓
• MARINA
  ↓
• Motionless In White
  ↓
• Mr. President
  ↓
• M83
  ↓
• Megan Thee Stallion
  ↓
• Marie Madeleine
  ↓
• M.I.A.
  ↓
• Meg Myers
  ↓
• Minelli
  ↓
• Manowar
  ↓
• Mac Miller
  ↓
• Miracle Of Sound
  ↓
• Maria Zamora Y Sus Muchachos
  ↓
• Michael Kiwanuka
  ↓
• Madison Beer
  ↓
• Mazzy Star
  ↓
Все 1288 на букву M

Главная Переводы песен M Mechanical Poet Pit Muses Have No Pity

Pit Muses Have No Pity (оригинал Mechanical Poet)

В ловушке у музы (перевод Юлия InfiniteDarkness из Москвы)

How many days have passed since

Как много времени прошло

That crazy summer day

С того сумасшедшего летнего дня?

I haven’t seen your face so far…

Я так долго не видел твоего лица…

What’s up with you today?

Как ты поживаешь сегодня?

It seems like everything is wrong

Похоже, всё плохо.

I cannot sleep at night

Ночью я не могу уснуть,

And all I have is just… that void inside

И всё, что есть у меня… это пустота внутри...

Somebody help me to change what I’ve done

Кто-нибудь, помогите мне исправить всё, что я наделал?

I feel that time is against me

Я чувствую, что время работает против меня,

I have no time

У меня нет времени.

Give a chance to explain it to everyone

Дайте мне шанс объяснить это всем.

I know that time is against me

Я знаю, что время работает против меня,

I have no time

У меня нет времени.

From early morning till late night

С раннего утра до поздней ночи

My company is me

Моя компания – я сам.

I hate this place and even more

Я ненавижу это место, и более того,

I hate myself for being here

Я ненавижу себя за то, что я здесь.

If only I could say a word

Если бы я мог объяснить,

But you don’t give a try

Но ты не даёшь мне попытаться.

You didn’t come, you didn’t call…

Ты не приходишь, не звонишь,

And no one tells me why…

И никто не объясняет, почему...

Somebody help me to change what I’ve done

Кто-нибудь поможет мне исправить всё, что я наделал?

I feel that time is against me

Я чувствую, что время работает против меня,

I have no time

У меня нет времени.

Give a chance to explain it to everyone

Дай мне шанс объяснить это всем,

I know that time is against me

Я знаю, что время работает против меня,

I have no time

У меня нет времени...

Х