Перевод текста песни A Rose For Michelle исполнителя (группы) Mechanical Poet

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Mechanical Poet:
• A Rose For Michelle
• Bogie in a Coal-Hole
• Bubble Bath
• Clue of a Scarecrow
• Dolly
• Fantasies
• Frozen Nile
• Handmade Essence
• Hermetical Orchard
• Lamplighter
• Natural Quaternion
• Nice Place For a Sad Story
• Old Year's Merry Funeral
• Pit Muses Have No Pity
• Rain
• Red Road In Purple Haze
• Shades on a Casement
• Sirens from the Underland
• Snow White
• Sonny On His Way
• Spikyhead + Miremaid
• Stormchild
• Strayed Moppet
• Swamp-Stamp-Polka
• The Afterguide
• Urban Dreams
• Witches


По популярности:
• Michael Jackson (Майкл Джексон)
  ↓
• Metallica
  ↓
• Måneskin
  ↓
• Marilyn Manson
  ↓
• Melanie Martinez
  ↓
• Modern Talking
  ↓
• Muse
  ↓
• Madonna (Мадонна)
  ↓
• Maroon 5
  ↓
• Miley Cyrus
  ↓
• Mariah Carey
  ↓
• Mylène Farmer
  ↓
• Marina & The Diamonds
  ↓
• My Chemical Romance
  ↓
• Mindless Self Indulgence
  ↓
• Marcus King
  ↓
• Michael Bublé
  ↓
• Moby
  ↓
• Mitski
  ↓
• Megadeth
  ↓
• Mr. Kitty
  ↓
• Mark Ronson
  ↓
• Meghan Trainor
  ↓
• Maître Gims
  ↓
• Manu Chao
  ↓
• Madcon
  ↓
• MGMT
  ↓
• Machine Gun Kelly
  ↓
• Mika
  ↓
• Massive Attack
  ↓
• Mireille Mathieu
  ↓
• Morandi
  ↓
• Mamas And The Papas, The
  ↓
• Mo-Do
  ↓
• MARINA
  ↓
• Motionless In White
  ↓
• Mr. President
  ↓
• M83
  ↓
• Megan Thee Stallion
  ↓
• Marie Madeleine
  ↓
• M.I.A.
  ↓
• Meg Myers
  ↓
• Minelli
  ↓
• Manowar
  ↓
• Mac Miller
  ↓
• Miracle Of Sound
  ↓
• Maria Zamora Y Sus Muchachos
  ↓
• Michael Kiwanuka
  ↓
• Madison Beer
  ↓
• Mazzy Star
  ↓
Все 1288 на букву M

Главная Переводы песен M Mechanical Poet A Rose For Michelle

A Rose For Michelle (оригинал Mechanical Poet)

Роза для Мишель (перевод Юлия InfiniteDarkness из Москвы)

A youthful fellow humbly came into a flower store

Юноша робко вошёл в цветочный магазин.

A present for a pretty girl is what he's looking for

Подарок для прелестной девушки – вот то, что он искал.

He knows that she is wild about handsome yellow blooms

Он знал, что она обожает красивые жёлтые цветы,

How many roses in the room... That's good one, he presumes

Сколько в комнате роз... Он посчитал, что это то, что надо.

A yellow rose for Michelle

Жёлтая роза для Мишель,

A rose for Michelle

Роза для Мишель.

We disagreed but now it has no sense

Мы в ссоре, но сейчас это не имеет значения.

A yellow rose for Michelle

Жёлтая роза для Мишель,

A rose for Michelle

Роза для Мишель,

I know I'm wrong but give me one last chance

Я знаю, что я неправ, но дай мне последний шанс,

I'll never fail...

Я не подведу...

An undertaker's car has stopped beside a flower store

Машина владельца остановилась возле магазина.

A bunch of roses for a girl that died the night before

Букет роз для девушки, что умерла предыдущей ночью.

Her crying parents said that she adored some yellow plants

Её плачущие родители сказали, что она обожала жёлтые цветы,

There is a lot of stuff like that... Let's buy it all at once!

Здесь много таких… Давай купим их все сразу!

A yellow rose for Michelle

Жёлтая роза для Мишель,

A rose for Michelle

Роза для Мишель.

We disagreed but now it has no sense

Мы в ссоре, но сейчас это не имеет значения.

A yellow rose for Michelle

Жёлтая роза для Мишель,

A rose for Michelle

Роза для Мишель,

I know I'm wrong but give me one last chance

Я знаю, что я неправ, но дай мне последний шанс,

I'll never fail...

Я не подведу...

I'll never fail...

Я не подведу...

I'll never fail...

Я не подведу...

I'll never fail!

Я не подведу!

Х