Перевод текста песни Where You Belong исполнителя (группы) Kari Kimmel

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Kari Kimmel:
• Black
• Where You Belong


По популярности:
• Kendrick Lamar
  ↓
• Kanye West
  ↓
• Katy Perry
  ↓
• Korn
  ↓
• Kylie Minogue
  ↓
• Killers, The
  ↓
• Kate Bush
  ↓
• Khrystyna Soloviy
  ↓
• KISS
  ↓
• Kaleo
  ↓
• Kid LAROI, The
  ↓
• Ke$ha
  ↓
• Kovacs
  ↓
• K.Maro
  ↓
• Keane
  ↓
• Kaeyra
  ↓
• Kansas
  ↓
• Kerstin Ott
  ↓
• Kwabs
  ↓
• Kasabian
  ↓
• Kelly Clarkson
  ↓
• Колос
  ↓
• Kelis
  ↓
• Kings Of Leon
  ↓
• Kodaline
  ↓
• Katie Melua
  ↓
• Kavinsky
  ↓
• Kygo
  ↓
• Khalid
  ↓
• King Princess
  ↓
• King Crimson
  ↓
• Kanye West & Lil Pump
  ↓
• Kanye West & Ty Dolla $ign
  ↓
• Khaled
  ↓
• Killing Joke
  ↓
• Kim Petras
  ↓
• Kadebostany
  ↓
• Kaiser Chiefs
  ↓
• Kaoma
  ↓
• Katatonia
  ↓
• Kehlani
  ↓
• Kid Cudi
  ↓
• Kim Wilde
  ↓
• Kooks, The
  ↓
• Kelly Family, The
  ↓
• Kingdom Come
  ↓
• Kozak System
  ↓
• Kreator
  ↓
• Kygo & Sandro Cavazza
  ↓
• K'Naan
  ↓
Все 542 на букву K

Главная Переводы песен K Kari Kimmel Where You Belong

Where You Belong (оригинал Kari Kimmel)

Родное место (перевод Кирилл из Санкт-Петербурга)

If you're feeling down or weak

Если ты плохо себя чувствуешь,

You can always count on me

Ты можешь всегда на меня положиться,

I will always pick you up

Я в любой момент подхвачу тебя.

Nothing's ever gonna change

Ничего не изменится,

Nothing's gettin' in my way

Ничто не сможет мне помешать,

I will always hold you up

Я всегда смогу поддержать тебя.

Anything come what may

Что бы ни случилось,

Don't look back forget yesterday

Не оглядывайся назад, забудь прошлое

Forget yesterday

Забудь прошлое.

It's not where you come from

Это не там, откуда ты родом,

It's where you belong

Это место, которое стало для тебя родным.

Nothin' I would trade

Ни на что его не променяю,

I wouldn't have it any other way

Я бы не хотела, чтобы было как-то иначе.

You're surrounded

Ты окружён любовью,

By love and you're wanted

И ты нужен другим людям,

So never feel alone

Потому ты никогда не будешь одинок.

You are home with me

Ты дома со мной,

Right where you belong

В месте, которое стало для тебя родным.

I know sometimes you're feeling lost

Я знаю, иногда ты чувствуешь себя потерянным,

It's hard to find your place in it all

Ведь это так сложно — найти место, к которому ты принадлежишь,

But you don't have to fear

Но не надо бояться,

Even when you mess up

Ведь даже когда ты собьёшься с пути,

You always got my love

Моя любовь всегда будет с тобой,

I'm always right here

Я всегда рядом,

Oh, cause

Потому что, ох...

Anything come what may

Чтобы ни случилось,

Don't look back forget yesterday

Не оглядывайся назад, забудь прошлое

Forget yesterday (ay)

Забудь прошлое.

Oooo oooo (oooo) [x2]

Ооо-ооо-ооо [x2]

Don't matter where you've been

Не важно, откуда ты родом.

Oooo oooo (oooo) [x2]

Ооо-ооо-ооо [x2]

You're here for a reason

Ты здесь не просто так.

Х