Перевод текста песни Broken Heart исполнителя (группы) Escape The Fate

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Escape The Fate:
• Aftermath (The Guillotine, Part 3)
• Alive
• Ashley
• Bad Blood
• Behind the Mask
• Broken Heart
• Cellar Door
• City of Sin
• Do You Love Me
• Father, Brother
• Forget About Me
• Friends And Alibis
• Gorgeous Nightmare
• Harder Than You Know
• Hate Me
• I Am Human
• Issues
• It's Just Me
• Just a Memory
• Let Me Be
• Lost in Darkness
• My Apocalypse
• One for the Money
• Picture Perfect
• Remember Every Scar
• Situations
• Something
• The Day I Left the Womb
• The Webs We Weave
• There's No Sympathy for the Dead
• This War Is Ours (The Guillotine Part II)
• Ungrateful
• Until We Die
• World around Me
• You Are So Beautiful
• You're Insane


По популярности:
• Eminem
  ↓
• Ed Sheeran
  ↓
• Evanescence
  ↓
• Elton John
  ↓
• Elvis Presley
  ↓
• Ellie Goulding
  ↓
• El Chombo
  ↓
• Ella Fitzgerald
  ↓
• Enrique Iglesias
  ↓
• Eagles, The
  ↓
• E-Rotic
  ↓
• Edith Piaf
  ↓
• Enigma
  ↓
• Era
  ↓
• Eric Clapton
  ↓
• Eros Ramazzotti
  ↓
• Elley Duhé
  ↓
• Eiffel 65
  ↓
• Electric Callboy (Eskimo Callboy)
  ↓
• Empire Of The Sun
  ↓
• E-Type
  ↓
• Eisbrecher
  ↓
• Engelbert Humperdinck
  ↓
• Erasure
  ↓
• Eurythmics
  ↓
• Edward Maya
  ↓
• Elton John & Brandi Carlile
  ↓
• Emeli Sande
  ↓
• Europe
  ↓
• East 17
  ↓
• Eels
  ↓
• Egzod & Maestro Chives
  ↓
• Enter Shikari
  ↓
• Enya
  ↓
• Epica
  ↓
• Essáy
  ↓
• Esteman
  ↓
• Etta James
  ↓
• Ezekiel
  ↓
• Echosmith
  ↓
• Eddin
  ↓
• Edward Sharpe And The Magnetic Zeros
  ↓
• Electric Light Orchestra (ELO)
  ↓
• Eluveitie
  ↓
• Escape The Fate
• Everly Brothers, The
  ↓
• Еней
  ↓
• Eartha Kitt
  ↓
• Eddy Huntington
  ↓
• Edenbridge
  ↓
Все 554 на букву E

Главная Переводы песен E Escape The Fate Broken Heart

Broken Heart (оригинал Escape The Fate)

Разбитое сердце (перевод semdsh)

I'm letting go

Я отпускаю тебя,

'Cause I can't take this anymore

Потому что больше так не могу,

Since you broke my heart in two

Ведь ты разбила мое сердце!

I've been a little crazy lately

В последнее время все слишком странно,

I've been out of my head

Я вышел из себя,

I remember every word you ever said

Но помню каждое сказанное тобой слово.

And, oh, I, I never thought you would betray me

Никогда бы не подумал, что ты предашь меня,

A whole lotta regret

Одно лишь сожаление,

I cannot believe we're coming to an end

Не могу поверить, что близится наш конец.

And now you got me feeling so damn low

И черт, из-за тебя мне очень плохо!

I'm letting go

Я отпускаю тебя,

'Cause I can't take this anymore

Потому что больше так не могу,

Since you broke my heart in two

Ведь ты разбила мое сердце.

And now I know

Теперь я знаю,

That you don't love me anymore

Что ты больше не любишь меня,

So take my broken heart with you

Так что забери с собой мое разбитое сердце.

I've been a little lonely lately

В последнее время мне слишком одиноко,

I can't sleep in this bed

Я не могу спать в своей же кровати,

I remember every night we ever spent

Помня каждую ночь, проведенную с тобой.

And, oh, I'm hearing every word you told me

Я слышу абсолютно каждое твое слово,

It's stuck in my head

Они все застряли в моей голове,

All your promises were broken in the end

А все твои обещания были нарушены.

And now you got me feeling so damn low

И черт, из-за тебя мне очень плохо!

I'm letting go

Я отпускаю тебя,

'Cause I can't take this anymore

Потому что больше так не могу,

Since you broke my heart in two

Ведь ты разбила мое сердце.

And now I know

Теперь я знаю,

That you don't love me anymore

Что ты больше не любишь меня,

So take my broken heart with you

Так что забери с собой мое разбитое сердце.

We could've been something

Из нас могло бы что-то выйти,

But now you got me feeling down, down, down

Но из-за тебя мне очень, очень, очень плохо,

Down, down, down

Очень плохо.

We could've been something

Из нас могло бы что-то выйти,

But now you got me feeling down, down, down

Но из-за тебя мне очень, очень, очень плохо,

Down, down, down

Очень плохо.

I'm letting go

Я отпускаю тебя,

'Cause I can't take this anymore

Потому что больше так не могу,

Since you broke my heart in two

Ведь ты разбила мое сердце.

And now I know

Теперь я знаю,

That you don't love me anymore

Что ты больше не любишь меня,

So take my broken heart with you

Так что забери с собой мое разбитое сердце.

I'm letting go

Я отпускаю тебя,

'Cause I can't take this anymore

Потому что больше так не могу,

Since you broke my heart in two

Ведь ты разбила мое сердце.

And now I know

Теперь я знаю,

That you don't love me anymore

Что ты больше не любишь меня,

So take my broken heart with you

Так что забери с собой мое разбитое сердце.

Х