Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Homicide исполнителя (группы) 6LACK & Jessie Reyez

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:
  • 6LACK & Jessie Reyez:
    • Homicide

    По популярности:
  • 6IX9INE
  • 69 Eyes, The
  • 6LACK
  • 6LACK & Jessie Reyez

Homicide (оригинал 6LACK & Jessie Reyez)

Смертоубийство (перевод Алекс)

NOVA gon' make that shit back
NOVA вернёт это д*рьмо!


If she catch me with that bitch, she runnin' down on me tonight
Если она застукает меня с тёлкой, сегодня ночью меня ждёт наезд.
It's gon' be homicide
Это будет смертоубийство,
It's gon' be homicide, yeah
Это будет смертоубийство, да!
I can't have you thinking that I'm out here tellin' lies
Я не могу позволить тебе думать, что я лгу.
It's gon' be homicide [2x]
Это будет смертоубийство. [2x]
Told you I could never give it up
Я говорил тебе, что не могу сдаться.
I'm cuffin' all your love
Я заковываю твою любовь в кандалы.
Don't you make me pipe it up
Не заставляй меня стискивать их сильнее,
'Cause, baby, once it's up, it's stuck
Потому что, детка, коготок увяз, всей птичке пропасть.
She fight a case 'bout that dick, yeah, she booted
Она защищает дело о чл*не, да, она совершила промах.
I'm out here, can't be pursuing
Я здесь, меня не поймаешь.
Anything movin'
Всё застопорилось.
Yeah, yeah
Да, да!


Don't make her pull up, pull up, pull up
Не дай ей выйти вперед, вперед, вперед.
She got a shooter, she ready to suit up
У нее есть пушка, она готова вступить в игру.
Hand in my face and she wishin' me, darin' me
Рука мне в лицо, она желает меня, провоцирует меня,
Touch me like do sum, do sum
Трогает меня, как будто подводит итог.
She put some sugar in my tank
Она добавляет сахар в мой бак,
Come up to my job
Приходит ко мне на работу,
Probably key my car
Возможно, царапает мне машину,
Then get the law involved
А потом привлекает меня к суду.
She want all the drama
Она хочет скандалов.


If she catch me with that bitch, she runnin' down on me tonight
Если она застукает меня с тёлкой, сегодня ночью меня ждёт наезд.
It's gon' be homicide
Это будет смертоубийство,
It's gon' be homicide, yeah
Это будет смертоубийство, да!
I can't have you thinking that I'm out here tellin' lies
Я не могу позволить тебе думать, что я лгу.
It's gon' be homicide [2x]
Это будет смертоубийство. [2x]
Told you I could never give it up
Я говорил тебе, что не могу сдаться.
I'm cuffin' all your love
Я заковываю твою любовь в кандалы.
Don't you make me pipe it up
Не заставляй меня стискивать их сильнее,
'Cause, baby, once it's up, it's stuck
Потому что, детка, коготок увяз, всей птичке пропасть.
She fight a case 'bout that dick, yeah, she booted
Она защищает дело о чл*не, да, она совершила промах.
I'm out here, can't be pursuing
Я здесь, меня не поймаешь.
Anything movin'
Всё застопорилось.
Yeah, yeah
Да, да!


Yeah
Да!
A whole lotta people don't wanna admit
Никто не хочет признавать,
That it's more fun to love on somebody who toxic
Что гораздо интересней любить токсичного человека.
Found out that your ex lives close
Я выяснила, что твоя бывшая живет неподагеку,
So I'm tryna fuck you with the windows open
Поэтому я стараюсь тр*хаться с тобой при открытых окнах.
Love it when your jealousy shows a little
Я люблю, когда ты не можешь скрыть ревности.
Love it when you check my phone and give me some shit
Люблю, когда ты проверяешь мой телефон и выносишь мне мозг.
Then you give me some dick, but it's gotta be quick
Потом ты присовываешь мне, но это надо делать быстро,
'Cause a bitch that's rich stay busy
Потому что твоя богатая с*чка не дремлет,
Like a thug always keep his glizzy
Как бандюга со своим хот-догом,
And you love it when I go down low like a center
И ты любишь, когда я стекаю по тебе, как начинка,
And I make you say that none of these hoes could ever, ever
И ты говоришь, что ни одна из твоих шл*х не может сравниться со мной...


If she catch me with that bitch, she runnin' down on me tonight
Если она застукает меня с тёлкой, сегодня ночью меня ждёт наезд.
It's gon' be homicide
Это будет смертоубийство,
It's gon' be homicide, yeah
Это будет смертоубийство, да!
I can't have you thinking that I'm out here tellin' lies
Я не могу позволить тебе думать, что я лгу.
It's gon' be homicide [2x]
Это будет смертоубийство. [2x]
Told you I could never give it up
Я говорил тебе, что не могу сдаться.
I'm cuffin' all your love
Я заковываю твою любовь в кандалы.
Don't you make me pipe it up
Не заставляй меня стискивать их сильнее,
'Cause, baby, once it's up, it's stuck
Потому что, детка, коготок увяз, всей птичке пропасть.
She fight a case 'bout that dick, yeah, she booted
Она защищает дело о чл*не, да, она совершила промах.
I'm out here, can't be pursuing
Я здесь, меня не поймаешь.
Anything movin'
Всё застопорилось.
Yeah, yeah
Да, да!
Х
Качество перевода подтверждено