Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Конкурсы: с 01.12.2009 по 31.12.2009

1. Конкурс «Рейтинг»

Больше качественных переводов - ценнее приз!

Призы



  • 1 место:

    Цифровая фоторамка Transcend T-Photo 720 white

  • 2 место:

    Кистевой тренажер Powerball Neon Blue без счетчика

  • 3 место:

    (на выбор) для женщины: парфюмированная вода Swarovski "Miss Jade" 100 мл.; для мужчины: туалетная вода Swarovski "Crystal pour Lui" 100 мл.





Победители: 1. lavagirl из Кисловодска
2. Катя Чикиндина из Могилева
3. Psychea


Список участников
Место Имя (ник) Баллы Кол-во*  
1
lavagirl из Кисловодска
1610
2
Катя Чикиндина из Могилева
735
3
Psychea
450
4
Илья Тимофеев
410
5
mickushka из Москвы
380
6
Lisa Stigliz
375
7
Алекс из Москвы
345
8
DD из Рубцовска
315
9
Tanya Grimm из St. Petersburg
305
10
Владимир Украинцев из Новосибирска
250
11
Настя Гальмакова из Абакана
225
12
Юлия J из Николаева
215
13
Jeskela
150
14
Margaret Korsakova из Moscow
142
15
Jack Black из Sin City
115
16
Наталья Павловна из С-Петербурга
110
17
Катерина
110
18
Анна Скачкова из Москвы
90
19
alex 55-55 из Москвы
85
20
Alex из екатеринбурга
70
21
Константин Жуков из Москвы
70
22
Артем из Москвы
65
23
silarial из Тольятти
65
24
Денис из Пскова
65
25
Валентин Казанцев из Киева
60
26
Александр Д из п. Хинганск, Е.А.О.
60
27
Валентина из Москвы
60
28
Яна Рябчун из Мариуполя
60
29
AAlinka
55
30
Dasha
55
31
IceSol
55
32
Nicole
55
33
София Desert Rose из Краснодара
50
34
Lorely
50
35
Ирина Затонская из Казани
45
36
Наталия Бурдаковская из Новосибирска
45
37
Максим Петров из Москвы
45
38
unona
40
39
Well Scrooge
40
40
EL_SPIRTO Spirtovski из Осиповичей
40
41
Vvikusha из Рязани
40
42
Денис Кокорев из Москвы
35
43
Анна Шевченко из Ростова-на-Дону
35
44
Кудесница из Петрозаводска
35
45
Misssnake из Тольятти
35
46
Ольга Дунова из Учалы
35
47
Анастасия Цыганова из Королёва
35
48
apelcinka
35
49
Svitlana из Луцка
35
50
Сергей Перов из Москвы
30
51
Вика Патока из Днепропетровска
30
52
kira.va
30
53
cuprum из Нижнего Новгорода
30
54
Orange из Санкт-Петербурга
30
55
Дмитрий Глухих из Кирова
30
56
Дарья Прозак из Москвы
30
57
zaK@TIK из Москвы
30
58
Софья Плаксина из Санкт-Петерубрг
30
59
Изольда Улётова
30
60
Larina из Хабаровска
30
61
PIM из Ижевска
30
62
Smile with me из Комсомольска-на-Амуре
30
63
Анастасия Макаренко из Гомеля
30
64
Aleksanika из Санкт-Петербурга
30
65
Jay Sky
25
66
airinochka из Саратова
25
67
sodapop из Москвы
25
68
Дарья
25
69
Евгений Пронь из Кривого Рога
25
70
Диана Байтурина из Уф
25
71
Ирина Потапова из Москвы
25
72
Yaroslav Pavlov из Kirov-City
25
73
J Skills из moscow
25
74
D.K. Pike из Mosty
25
75
Илья Байдаков из Моск. обл., пгт. им. Цюрупы
25
76
Max AngelOfFury из Moscow
25
77
Екатерина Каширина из Оренбурга
25
78
Лиза Носаченко из Комсомольска-на-Амуре
25
79
re4mat из Омска
20
80
Мила Костомарова из Москвы
20
81
LishBerry
20
82
Анастасия Скударнова из Хабаровска
20
83
Ольга из Новодвинска
20
84
broccoli
20
85
Оксана Макаренко из Гомеля
20
86
Nataly Sl из Москвы
20
87
Stacy из Уфы
20
88
Theon
20
89
Марат Ковалев из Астрахани
20
90
Annette with Katrine из Kemerovo
20
91
Юлия Фельдшерова из Воронежа
20
92
Мария Гусева из Москвы
20
93
Nina Ricci из SPb
20
94
Евгения Авдошина из Казани
20
95
Виктория из Москв
20
96
Anna Anna из Москвы
20
97
Анна из Перми
15
98
_bat_
15
99
STAYSE
15
100
Елизавета Дударь из Харькова
15
101
TequiLa
15
102
Штучка из Ростова-на-Дону
15
103
Бэлла Каллен из Красноярска
15
104
Katie Elk
15
105
Валерия из Петропавловска-Камчатского
15
106
Михаил Косточко из Гомеля
15
107
Виктор Пирог из Щёлково-4
15
108
Дарья_my-box
15
109
Endlosigkeit
15
110
Полин Врублевская из Балашихи
15
111
Rolanda_141
15
112
DaFna
15
113
Виктория Еремеева из Москвы
15
114
Re@l Sug@R из Omsk
15
115
Amanda Spark
15
116
Christina из Polotsk
15
117
RoadTrain из Пскова
15
118
Мария из Москвы
15
119
liveMYmuse
10
120
Юрий Андриенко из Запорожья
10
121
Александра из Киева
10
122
Инна Никушина из Читы
10
123
Жания Байганова из Тараза, Казахстан
10
124
Юлия Трефилова из Курска
10
125
Анатолий Наговицын из Кызыла
10
126
Ольга Дрейлинг из Санкт-Петербурга
10
127
Валерия Березина из Одинцово
10
128
Анастасия Брагина из Минска
10
129
Никто Никтошенька из Одесс
10
130
Маша
10
131
Josephine 27 Psy из Astrakhan
10
132
STOlga
10
133
Александра из г. Смоленск
10
134
myonass
5
135
Мария Мартынович из Москвы
5
136
Карина из Волжского
5
137
Анна Норкина из Челябинска
5
138
Spring
5


* Общее количество переводов, участвующих в конкурсе. В скобках - количество переводов, ожидающих редактирования и оценки.

2. Конкурс «Счастливчик»

Один перевод - участие в розыгрыше приза!

Приз



  • Счастливчик получит:

    (на выбор) для женщины: эпилятор Philips HP 6400; для мужчины: бритвенный станок Gillette Fusion Power Phantom





Победитель: Lisa Stigliz из Москвы


Участники
Имя (ник)
1. AAlinka
2. Aleksanika из Санкт-Петербурга
3. Alex из екатеринбурга
4. Amanda Spark
5. Anna Anna из Москвы
6. Annette with Katrine из Kemerovo
7. Christina из Polotsk
8. D.K. Pike из Mosty
9. DD из Рубцовска
10. DaFna
11. Dasha
12. EL_SPIRTO Spirtovski из Осиповичей
13. Endlosigkeit
14. IceSol
15. J Skills из moscow
16. Jack Black из Sin City
17. Jay Sky
18. Jeskela
19. Josephine 27 Psy из Astrakhan
20. Katie Elk
21. Larina из Хабаровска
22. Lisa Stigliz
23. LishBerry
24. Lorely
25. Margaret Korsakova из Moscow
26. Max AngelOfFury из Moscow
27. Misssnake из Тольятти
28. Nataly Sl из Москвы
29. Nicole
30. Nina Ricci из SPb
31. Orange из Санкт-Петербурга
32. PIM из Ижевска
33. Psychea
34. Re@l Sug@R из Omsk
35. RoadTrain из Пскова
36. Rolanda_141
37. STAYSE
38. STOlga
39. Smile with me из Комсомольска-на-Амуре
40. Spring
41. Stacy из Уфы
42. Svitlana из Луцка
43. Tanya Grimm из St. Petersburg
44. TequiLa
45. Theon
46. Vvikusha из Рязани
47. Well Scrooge
48. Yaroslav Pavlov из Kirov-City
49. _bat_
50. airinochka из Саратова
51. alex 55-55 из Москвы
52. apelcinka
53. broccoli
54. cuprum из Нижнего Новгорода
55. kira.va
56. lavagirl из Кисловодска
57. lavagirl из Кисловодска
58. liveMYmuse
59. mickushka из Москвы
60. myonass
61. re4mat из Омска
62. silarial из Тольятти
63. sodapop из Москвы
64. unona
65. zaK@TIK из Москвы
66. Алекс из Москвы
67. Александр Д из п. Хинганск, Е.А.О.
68. Александра из Киева
69. Александра из г. Смоленск
70. Анастасия Брагина из Минска
71. Анастасия Макаренко из Гомеля
72. Анастасия Скударнова из Хабаровска
73. Анастасия Цыганова из Королёва
74. Анатолий Наговицын из Кызыла
75. Анна Норкина из Челябинска
76. Анна Скачкова из Москвы
77. Анна Шевченко из Ростова-на-Дону
78. Анна из Перми
79. Артем из Москвы
80. Бэлла Каллен из Красноярска
81. Валентин Казанцев из Киева
82. Валентина из Москвы
83. Валерия Березина из Одинцово
84. Валерия из Петропавловска-Камчатского
85. Вика Патока из Днепропетровска
86. Виктор Пирог из Щёлково-4
87. Виктория из Москв
88. Виктория Еремеева из Москвы
89. Владимир Украинцев из Новосибирска
90. Дарья
91. Дарья Прозак из Москвы
92. Дарья_my-box
93. Денис Кокорев из Москвы
94. Денис из Пскова
95. Диана Байтурина из Уф
96. Дмитрий Глухих из Кирова
97. Евгений Пронь из Кривого Рога
98. Евгения Авдошина из Казани
99. Екатерина Каширина из Оренбурга
100. Елизавета Дударь из Харькова
101. Жания Байганова из Тараза, Казахстан
102. Изольда Улётова
103. Илья Байдаков из Моск. обл., пгт. им. Цюрупы
104. Илья Тимофеев
105. Инна Никушина из Читы
106. Ирина Затонская из Казани
107. Ирина Потапова из Москвы
108. Карина из Волжского
109. Катерина
110. Катя Чикиндина из Могилева
111. Константин Жуков из Москвы
112. Кудесница из Петрозаводска
113. Лиза Носаченко из Комсомольска-на-Амуре
114. Максим Петров из Москвы
115. Марат Ковалев из Астрахани
116. Мария Гусева из Москвы
117. Мария Мартынович из Москвы
118. Мария из Москвы
119. Маша
120. Мила Костомарова из Москвы
121. Михаил Косточко из Гомеля
122. Настя Гальмакова из Абакана
123. Наталия Бурдаковская из Новосибирска
124. Наталья Павловна из С-Петербурга
125. Никто Никтошенька из Одесс
126. Оксана Макаренко из Гомеля
127. Ольга Дрейлинг из Санкт-Петербурга
128. Ольга Дунова из Учалы
129. Ольга из Новодвинска
130. Полин Врублевская из Балашихи
131. Сергей Перов из Москвы
132. София Desert Rose из Краснодара
133. Софья Плаксина из Санкт-Петерубрг
134. Штучка из Ростова-на-Дону
135. Юлия J из Николаева
136. Юлия Трефилова из Курска
137. Юлия Фельдшерова из Воронежа
138. Юрий Андриенко из Запорожья
139. Яна Рябчун из Мариуполя