Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Конкурсы: с 01.05.2010 по 31.05.2010

1. Конкурс «Рейтинг»

Больше качественных переводов - ценнее приз!

Призы



  • 1 место:

    Цифровая фотокамера Olympus FE-26 (на выбор: Cornflower Blue или Flamingo Pink).

  • 2 место:

    Беспроводная погодная станция Oregon Scientific BAR808 с питанием от солнечной батареи.

  • 3 место:

    Акустическая система Microlab FC360 класса 2.1 + 1.





Победители: 1. Aphelion из С-Пб
2. Владимир Украинцев из Новосибирска
3. DD


Список участников
Место Имя (ник) Баллы Кол-во*  
1
Aphelion из С-Пб
1926
2
Владимир Украинцев из Новосибирска
791
3
DD
735
4
mickushka из Москвы
621
5
Jack Black из Sin City
598
6
Юлия J из Николаева
463
7
Sharon Taylor из Москвы
448
8
Psychea
344
9
Victoria Zhurikhina
336
10
Катя Чикиндина из Могилева
310
11
Оксана из Луцка
266
12
Алекс из Москвы
230
13
Сергей Якушев из Ростова-на-Дону
215
14
Aleksis из Kazan
210
15
Екатерина Правдина
182
16
Артём Суворов из Челябинска
180
17
Елена Штылева из Томска
162
18
Людмила Лагурева из Ульяновска
158
19
Катерина Денисенко из Уссурийска
144
20
Margaret Korsakova из Moscow
132
21
Crazy Mary
123
22
Евгений Рыбаченко из Братска
120
23
Lolita Lomakina
119
24
nocive из Москвы
119
25
Julie P. из СПб
116
26
Александр Прохоров из Тольятти
110
27
Alina Studenova из Yaroslavl
85
28
Аня Чулкова из Санкт-Петербурга
82
29
Kristen из Санкт-Петербурга
80
30
Илья Тимофеев
80
31
Мистер Макс из Пензы
77
32
Anaid Clandestine
70
33
LadyLuck
66
34
room209
64
35
Orange из Санкт-Петербурга
62
36
Дина Ахметова из Алматы
60
37
Иван Астахов из Барнаула
55
38
Секрет Фирмы D
52
39
Julls Julls из Запорожья
49
40
AAlinka
48
41
Nadya Sha из Москвы
45
42
Dasha
40
43
broccoli
38
44
София Ушерович из Санкт-Петербурга
37
45
Артур Чернявский из Мариуполя
35
46
Sveta Ushanova из Воскресенска
35
47
Роман Волчкевич из Москвы
35
48
oumi
34
49
Поля Сонько из Херсона
34
50
Павел Коняхин из Коломны
31
51
StrangeЯ
30
52
Динара из Алматы
29
53
Ольга-Лиса
29
54
Лина Блонд
28
55
аня коршунова из кесовой горы
27
56
NeFu
27
57
Настя Шалонова из Санкт-Петербурга
25
58
dreamer crazy из sin city
24
59
Дмитрий Глухих из Кирова
23
60
Кармадон из Санкт-Петербурга
23
61
Александр Корнев из Орла
22
62
magrega
22
63
Odessit Odes из Odessa
21
64
Настя Зенина из Москвы
21
65
Irenett
20
66
Анна Дунаева из Энгельса
20
67
Рома из Могилева
20
68
Christine Derevyago из Москвы
20
69
Мария Хаустова из Краснодара
17
70
Радуга из Нижнего Новгорода
17
71
Аня Яцун из Полтавы
17
72
noisy_zzz
17
73
Евгения Хайкина из Ашдода
17
74
DBriyukov@ из Москвы
16
75
Наталья Мусина из Ульяновска
16
76
Илона из Юбилейного
16
77
Павел Гаврилин из Москвы
16
78
Бауыржан Айткалиев из Уральска
16
79
katie elk
15
80
Kate
15
81
TALA
15
82
София Rated R из Краснодара
14
83
Senorita из Ставрополя
14
84
natre
14
85
Таша Воронина из Биробиджана
13
86
Catherine Ciel
13
87
kate.grg
12
88
Татьяна Гурченко из Севастополя
12
89
Mayorka
12
90
alexbel01
10
91
Никита Фомин из Воронежа
10
92
Евгения Медведская из Киева
10
93
Юлия
10
94
sodapop из Москвы
10
95
Екатерина Брусенцева из Омска
10
96
Alternative из Магнитогорска
10
97
Леся Гарбуз из Донецка
10
98
Анна Васильева из Москвы
10
99
Xena Pike из Mosty
9
100
Екатерина Маглова из Омска
8
101
Даниил из Москвы
6
102
Егор Гуляев из Красноярска
6
103
MissJoy
5
104
Сергей Мальков из Курска
5


* Общее количество переводов, участвующих в конкурсе. В скобках - количество переводов, ожидающих редактирования и оценки.

2. Конкурс «Счастливчик»

Один перевод - участие в розыгрыше приза!

Приз



  • Счастливчик получит:

    (на выбор) для женщины: Туалетная вода Hugo Boss "Boss Orange", 30 мл, для мужчины: Туалетная вода Hugo Boss "Boss Soul", 30 мл.





Победитель:


Участники
Имя (ник)
1. AAlinka
2. Aleksis из Kazan
3. Alina Studenova из Yaroslavl
4. Alternative из Магнитогорска
5. Anaid Clandestine
6. Aphelion из С-Пб
7. Catherine Ciel
8. Christine Derevyago из Москвы
9. Crazy Mary
10. DBriyukov@ из Москвы
11. DD
12. Dasha
13. Irenett
14. Jack Black из Sin City
15. Julie P. из СПб
16. Julls Julls из Запорожья
17. Kate
18. Kristen из Санкт-Петербурга
19. LadyLuck
20. Lolita Lomakina
21. Margaret Korsakova из Moscow
22. Mayorka
23. MissJoy
24. Nadya Sha из Москвы
25. NeFu
26. Odessit Odes из Odessa
27. Orange из Санкт-Петербурга
28. Psychea
29. Senorita из Ставрополя
30. Sharon Taylor из Москвы
31. StrangeЯ
32. Sveta Ushanova из Воскресенска
33. TALA
34. Victoria Zhurikhina
35. Xena Pike из Mosty
36. alexbel01
37. broccoli
38. dreamer crazy из sin city
39. kate.grg
40. katie elk
41. magrega
42. mickushka из Москвы
43. natre
44. nocive из Москвы
45. noisy_zzz
46. oumi
47. room209
48. sodapop из Москвы
49. Алекс из Москвы
50. Александр Корнев из Орла
51. Александр Прохоров из Тольятти
52. Анна Васильева из Москвы
53. Анна Дунаева из Энгельса
54. Аня Чулкова из Санкт-Петербурга
55. Аня Яцун из Полтавы
56. Артём Суворов из Челябинска
57. Артур Чернявский из Мариуполя
58. Бауыржан Айткалиев из Уральска
59. Владимир Украинцев из Новосибирска
60. Даниил из Москвы
61. Дина Ахметова из Алматы
62. Динара из Алматы
63. Дмитрий Глухих из Кирова
64. Евгений Рыбаченко из Братска
65. Евгения Медведская из Киева
66. Евгения Хайкина из Ашдода
67. Егор Гуляев из Красноярска
68. Екатерина Брусенцева из Омска
69. Екатерина Маглова из Омска
70. Екатерина Правдина
71. Елена Штылева из Томска
72. Иван Астахов из Барнаула
73. Илона из Юбилейного
74. Илья Тимофеев
75. Кармадон из Санкт-Петербурга
76. Катерина Денисенко из Уссурийска
77. Катя Чикиндина из Могилева
78. Леся Гарбуз из Донецка
79. Лина Блонд
80. Людмила Лагурева из Ульяновска
81. Мария Хаустова из Краснодара
82. Мистер Макс из Пензы
83. Настя Зенина из Москвы
84. Настя Шалонова из Санкт-Петербурга
85. Наталья Мусина из Ульяновска
86. Никита Фомин из Воронежа
87. Оксана из Луцка
88. Ольга-Лиса
89. Павел Гаврилин из Москвы
90. Павел Коняхин из Коломны
91. Поля Сонько из Херсона
92. Радуга из Нижнего Новгорода
93. Рома из Могилева
94. Роман Волчкевич из Москвы
95. Секрет Фирмы D
96. Сергей Мальков из Курска
97. Сергей Якушев из Ростова-на-Дону
98. София Rated R из Краснодара
99. София Ушерович из Санкт-Петербурга
100. Татьяна Гурченко из Севастополя
101. Таша Воронина из Биробиджана
102. Юлия
103. Юлия J из Николаева
104. аня коршунова из кесовой горы