Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Конкурсы: с 01.01.2010 по 31.01.2010

1. Конкурс «Рейтинг»

Больше качественных переводов - ценнее приз!

Призы



  • 1 место:

    Nextlink Invisio G5 - самая маленькая и легкая Bluetooth гарнитура в мире

  • 2 место:

    На выбор: для женщины: Парфюмированная вода Lacoste «Pour Femme», 30 мл.; для мужчины: Туалетная вода Lacoste «Pour Homme», 30 мл.

  • 3 место:

    Logitech Webcam C250 - веб-камера со встроенной программой для видеообщения





Победители: 1. Юлия InfiniteDarkness из Москвы
2. lavagirl из Кисловодска
3. mickushka из Москвы


Список участников
Место Имя (ник) Баллы Кол-во*  
1
Юлия InfiniteDarkness из Москвы
1330
2
lavagirl из Кисловодска
1040
3
mickushka из Москвы
845
4
Margaret Korsakova из Moscow
670
5
Алекс из Москвы
560
6
Илья Тимофеев
345
7
DD
250
8
Ольга-Лиса из СПб
210
9
Tanya Grimm из St. Petersburg
205
10
cuprum из Нижнего Новгорода
200
11
Larina из Хабаровска
180
12
kira.va
180
13
Катерина
176
14
Артём Суворов из Челябинска
151
15
Катя Чикиндина из Могилева
150
16
Dan_UndeaD из Northrend
150
17
Lorely
140
18
Lisa Stigliz
140
19
Nadya Sha из Москвы
130
20
Сергей Артемов из Милославского
120
21
Orange из Санкт-Петербурга
110
22
Odessit Odes из Odessa
100
23
Настя Шалонова из Санкт-Петербурга
95
24
Аня Чулкова из Санкт-Петербурга
95
25
Awkward Pilot из Москвы
95
26
Kettu из Питера
90
27
Мария Филькина из Херсон
83
28
Вадим Ефимов
80
29
silarial из Тольятти
80
30
Cаша Галаган из Киева
70
31
Саша Серебрякова из Вологды
65
32
Яна Нагайна из Москвы
60
33
Yay Yoy
60
34
Елизавета Дударь из Харькова
55
35
сергей семенов из санкт-петербурга
55
36
Катя Баканова из Донецка
50
37
Dasha
50
38
broccoli
45
39
Dolci
40
40
Яна Хэппи
40
41
bakinjr
40
42
Margo из Михайловки
36
43
Graf D из Сызрани
35
44
Саша из Смоленска
35
45
Анастасия Горбунова из Красноярска
35
46
Aleksanika из Санкт-Петербурга
35
47
Miracle
35
48
Anaid Clandestine
35
49
Дарья Тарасова из Санкт-Петербурга
35
50
Lolita Lomakina
35
51
anakazak из Вильнюса
35
52
Элина Шпальченко из Краснодара
35
53
Genji из Волгограда
30
54
Жания Байганова из Тараза, Казахстан
30
55
Алеся из Минска
30
56
Татьяна Рядова из Пскова
30
57
Marylin
30
58
Мария Василек из Москвы
30
59
LishBerry
30
60
Alexa из Иркутской области
30
61
Чёрный Кот
30
62
Дина Ахметова из Алматы
30
63
Anastasiya из Иваново
30
64
EL_SPIRTO Spirtovski из Осиповичей
25
65
Катя Bedarlang из Москвы
25
66
Elizabeth Bess из Минска
25
67
Роман Волчкевич из Москвы
25
68
Alexandra из Москвы
25
69
Марина Огородная из Южно-Курильска
25
70
Дмитрий Мохирев из Челябинска
25
71
Elena Bochkareva из Votkinsk
25
72
Татьяна Акимова из Самары
20
73
Дарья
20
74
Елена Токарева из Москвы
20
75
Андрей PRoFeSSoR из Набережных Челнов
20
76
Владимир Фокеев из Санкт-Петербурга
20
77
Sharon Taylor из москвы
20
78
DaFna
20
79
Кристина Моисеенко из Мурманска
20
80
Алексей Морозов из Орла
20
81
Lily
20
82
Артём Медянцев из Екатеринбурга
20
83
Василий Демаков из Набережных Челнов
20
84
Katarina Gift
20
85
Егор Шарапов из Москв
20
86
Сергей Перов из Москвы
20
87
Николай С из Нижнего Новгорода
20
88
Dima Pyshkin из Langepas
15
89
exkaliburka из Барнаула
15
90
Evgeniya Grande из Москвы
15
91
Жуков Константин из Москвы
15
92
Persy
15
93
Елена Сызганцева из Тольятти
15
94
Anny Arsyonova из Aktobe
15
95
Ольга из Новодвинска
15
96
Love Pink из Владимир
15
97
Allison Kerry из Санкт-Петербурга
15
98
Анютка Рубайлова из Нижнего Новгорода
15
99
Слава Мельников из Экибастуза
15
100
Nermosh из Омска
15
101
Олеся
15
102
Виталий Сахань из Киева
15
103
Julls из Запорожья
15
104
Айсылу Бирюкова из Самары
15
105
Елена Бурацкая из Москвы
15
106
Roman Ivanov из Vologda
15
107
Dmitriy из Orsk
15
108
Ксения
15
109
Екатерина Каширина из Оренбурга
15
110
София Ушерович из Санкт-Петербурга
15
111
Катя из Тюмени
15
112
Наталья Котельникова из Серебрянки
15
113
Анна Константинова из Красноярска
15
114
Юлия J из Николаева
15
115
Валерия Mistletoe из Пензы
10
116
Nataly Sl из Москвы
10
117
Gordona Greter из Ульяновск
10
118
Айнур К. из Астан
10
119
Нина Чубарьян из Минска
10
120
Дима Петров из Екатеринбурга
10
121
MissJoy
10
122
Аня из Петропавловска
10
123
Катя Кириченко из г. Луганск
10
124
Марина Зирюкова из Брянска
10
125
Софья Шишкина из Тамбова
10
126
Валерия Румянцева из Винницы
10
127
exc1l.bt2
10
128
Nika
10
129
Дмитрий Горяев
10
130
Иосиф Поляков из Санкт-Петербурга
10
131
Revalusha из Москвы
10
132
Roman Iliadis из Krasnodar
10
133
Виктория из Москвы
5
134
Евгения Никитина из Пензы
5
135
Владимир Украинцев из Новосибирска
5
136
Елена Грезина из Нижний Новгорода
5
137
Маша
5
138
Тата
5
139
Natali из Moscow
5
140
Xena Pike из Mosty
1


* Общее количество переводов, участвующих в конкурсе. В скобках - количество переводов, ожидающих редактирования и оценки.

2. Конкурс «Счастливчик»

Один перевод - участие в розыгрыше приза!

Приз



  • Счастливчик получит:

    На выбор: для женщины: Часы наручные "Fiesta" FP 5556 P blue; для мужчины: Набор подарочный Bossman (ручка шариковая и часы наручные Unisex).





Победитель: Жания Байганова из Тараза, Казахстан


Участники
Имя (ник)
1. Aleksanika из Санкт-Петербурга
2. Alexa из Иркутской области
3. Alexandra из Москвы
4. Allison Kerry из Санкт-Петербурга
5. Anaid Clandestine
6. Anastasiya из Иваново
7. Anny Arsyonova из Aktobe
8. Awkward Pilot из Москвы
9. Cаша Галаган из Киева
10. DD
11. DaFna
12. Dan_UndeaD из Northrend
13. Dasha
14. Dima Pyshkin из Langepas
15. Dmitriy из Orsk
16. Dolci
17. EL_SPIRTO Spirtovski из Осиповичей
18. Elena Bochkareva из Votkinsk
19. Elizabeth Bess из Минска
20. Evgeniya Grande из Москвы
21. Genji из Волгограда
22. Gordona Greter из Ульяновск
23. Graf D из Сызрани
24. Julls из Запорожья
25. Katarina Gift
26. Kettu из Питера
27. Larina из Хабаровска
28. Lily
29. Lisa Stigliz
30. LishBerry
31. Lolita Lomakina
32. Lorely
33. Love Pink из Владимир
34. Margaret Korsakova из Moscow
35. Margo из Михайловки
36. Marylin
37. Miracle
38. MissJoy
39. Nadya Sha из Москвы
40. Natali из Moscow
41. Nataly Sl из Москвы
42. Nermosh из Омска
43. Nika
44. Odessit Odes из Odessa
45. Orange из Санкт-Петербурга
46. Persy
47. Revalusha из Москвы
48. Roman Iliadis из Krasnodar
49. Roman Ivanov из Vologda
50. Sharon Taylor из москвы
51. Tanya Grimm из St. Petersburg
52. Xena Pike из Mosty
53. Yay Yoy
54. anakazak из Вильнюса
55. bakinjr
56. broccoli
57. cuprum из Нижнего Новгорода
58. exc1l.bt2
59. exkaliburka из Барнаула
60. kira.va
61. lavagirl из Кисловодска
62. mickushka из Москвы
63. silarial из Тольятти
64. Айнур К. из Астан
65. Айсылу Бирюкова из Самары
66. Алекс из Москвы
67. Алексей Морозов из Орла
68. Алеся из Минска
69. Анастасия Горбунова из Красноярска
70. Андрей PRoFeSSoR из Набережных Челнов
71. Анна Константинова из Красноярска
72. Анютка Рубайлова из Нижнего Новгорода
73. Аня Чулкова из Санкт-Петербурга
74. Аня из Петропавловска
75. Артём Медянцев из Екатеринбурга
76. Артём Суворов из Челябинска
77. Вадим Ефимов
78. Валерия Mistletoe из Пензы
79. Валерия Румянцева из Винницы
80. Василий Демаков из Набережных Челнов
81. Виктория из Москвы
82. Виталий Сахань из Киева
83. Владимир Украинцев из Новосибирска
84. Владимир Фокеев из Санкт-Петербурга
85. Дарья
86. Дарья Тарасова из Санкт-Петербурга
87. Дима Петров из Екатеринбурга
88. Дина Ахметова из Алматы
89. Дмитрий Горяев
90. Дмитрий Мохирев из Челябинска
91. Евгения Никитина из Пензы
92. Егор Шарапов из Москв
93. Екатерина Каширина из Оренбурга
94. Елена Бурацкая из Москвы
95. Елена Грезина из Нижний Новгорода
96. Елена Сызганцева из Тольятти
97. Елена Токарева из Москвы
98. Елизавета Дударь из Харькова
99. Жания Байганова из Тараза, Казахстан
100. Жуков Константин из Москвы
101. Илья Тимофеев
102. Иосиф Поляков из Санкт-Петербурга
103. Катерина
104. Катя Bedarlang из Москвы
105. Катя Баканова из Донецка
106. Катя Кириченко из г. Луганск
107. Катя Чикиндина из Могилева
108. Катя из Тюмени
109. Кристина Моисеенко из Мурманска
110. Ксения
111. Марина Зирюкова из Брянска
112. Марина Огородная из Южно-Курильска
113. Мария Василек из Москвы
114. Мария Филькина из Херсон
115. Маша
116. Настя Шалонова из Санкт-Петербурга
117. Наталья Котельникова из Серебрянки
118. Николай С из Нижнего Новгорода
119. Нина Чубарьян из Минска
120. Олеся
121. Ольга из Новодвинска
122. Ольга-Лиса из СПб
123. Роман Волчкевич из Москвы
124. Саша Серебрякова из Вологды
125. Саша из Смоленска
126. Сергей Артемов из Милославского
127. Сергей Перов из Москвы
128. Слава Мельников из Экибастуза
129. София Ушерович из Санкт-Петербурга
130. Софья Шишкина из Тамбова
131. Тата
132. Татьяна Акимова из Самары
133. Татьяна Рядова из Пскова
134. Чёрный Кот
135. Элина Шпальченко из Краснодара
136. Юлия InfiniteDarkness из Москвы
137. Юлия J из Николаева
138. Яна Нагайна из Москвы
139. Яна Хэппи
140. сергей семенов из санкт-петербурга