Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Конкурсы: с 01.09.2010 по 30.09.2010

1. Конкурс «Рейтинг»

Больше качественных переводов - ценнее приз!

Призы



  • 1 место:

    GPS навигатор JJ-Connect AutoNavigator 330.

  • 2 место:

    Планшет Wacom Bamboo Pen, CTL-460-RU.

  • 3 место:

    (на выбор) - Игровой контроллер-руль Logitech Driving Force EX, или - Внешний жесткий диск WD 500 Gb, USB (WDH1U5000E).





Победители: 1. Валерия Гамаюнова из Сочи
2. BlueberryBird
3. Amethyst


Список участников
Место Имя (ник) Баллы Кол-во*  
1
Валерия Гамаюнова из Сочи
2142
2
BlueberryBird
1355
3
Amethyst
1340
4
Mickushka из Москвы
1312
5
Freeman из Воронежа
1239
6
Сергей Долотов из Саратова
568
7
DD
567
8
Tanya Grimm из СПб
557
9
Psychea
534
10
Юлия J из Николаева
508
11
Дунова Ольга из Учалов
486
12
Tee Outburst
444
13
Nadya Sha из Москвы
343
14
Lisa
289
15
Катерина Денисенко из Уссурийска
287
16
Максим Куваев из Красноярска
282
17
Сергей Паршин из Москвы
276
18
Dark Alice из Перми
269
19
Katerina Katze из Вологды
240
20
Илья Тимофеев
231
21
Sharon_Taylor из Москвы
223
22
juzy
210
23
DN из Lyubertsy
205
24
LishBerry
202
25
Kirsanova из Междуреченска
186
26
moments of may
164
27
nocive из Москвы
160
28
Эркки из Петрозаводска
157
29
Miss_Dior
153
30
Angler
143
31
blaccice из moscow
135
32
Владимир из Камчатки
131
33
Twenty-seven
126
34
Processor из Nowhere
126
35
Евгений Рыбаченко из Братска
114
36
Даня Фельдман из Москвы
112
37
Yulia Garaeva из Прокопьевска
108
38
Val
86
39
Настя Шалонова из Санкт-Петербурга
86
40
Артём Суворов из Челябинска
82
41
Маликов Айвар
82
42
Яна Гончарова из Ростова-на-Дону
82
43
lavagirl из Кисловодска
79
44
Наталья Котельникова из Серебрянки
68
45
Лена Седлер из Самары
62
46
Сидорова Екатерина из Москвы
58
47
Владимир Украинцев из Новосибирска
58
48
Антон
57
49
Андрей Потапов из Одессы
57
50
Invisible из SPb
56
51
Ольга
54
52
Дарья Никифорова
53
53
petite poissone из Киров
52
54
Игорь Ройзман из Москвы
51
55
Maybe из Казань
51
56
Ольга из Ростова-на-Дону
50
57
Кима из Москвы
49
58
Иван Астахов из Барнаула
48
59
HelenRomance из Вологды
45
60
София Ушерович из Санкт-Петербурга
45
61
Буда-Ханда из Сосново-Озёрска
42
62
Rico из Риги
42
63
Gee Man из Перми
42
64
Мария Петрова из Чебоксар
41
65
Elenore из Москвы
40
66
Daria Denisova из Хабаровска
40
67
Kate
39
68
Анастасия Бедарева из Новокузнецка
38
69
Мустафаев Тимур из Ярославля
38
70
ДИКОвинка из Санкт-Петербурга
35
71
Саня из Харькова
35
72
Даниил Бладыко из Магнитогорска
33
73
Tony Korolen из Helsinki
33
74
Анастасия из Тобольска
33
75
Мэрилин де Вольф из Саратова
33
76
Сергей Хоменко из Волгограда
33
77
PMoon
32
78
Marie Tikhomirova из Дубны
31
79
Лина Копач из Одессы
31
80
Anastasiya из Bad Staffelstein
31
81
Fruit из Винницы
30
82
Mila MusicLover из Севастополя
30
83
DiMorris
30
84
Сергей Иноземец из Москвы
30
85
Angelina Sweet из Санкт_Петербурга
30
86
Мэри Геворгян из Санкт-Петербурга
30
87
Евгений Кузьменко из Винницы
30
88
Dasha
30
89
Анна из Нижнего Тагила
30
90
KerTilz из Кемерово
29
91
Ирина Лихачёва из Красноярска
29
92
Lunar_spb
28
93
Hidan4eg_From_Akatsuke из Тверской области
28
94
Kaiman из Vilnius
28
95
Livingston из Краснодара
27
96
Елизавета Кольцова из Королёва
27
97
Milady di Carini из Барнаула
27
98
Оксана из Санкт-Петербурга
27
99
Амели из Кишинёва
27
100
CryS из Хабаровска
27
101
Валерий из Витебска
27
102
Peeping Tom
27
103
Аня Чулкова из Санкт-Петербурга
27
104
Анастасия из Москвы
27
105
Damn из Omska
25
106
Xeo из Москвы
25
107
Максим Кузнецов из Краснодара
25
108
Владимир Фокеев из Санкт-Петербурга
25
109
Leni Fraud
25
110
Нагайна из Москвы
25
111
Valerie из Самары
24
112
i n из Твери
23
113
Tanya Placebo из Odessa
23
114
edwiniw из Железнодорожного
23
115
The Ploy
23
116
LadyLuck
23
117
Laura Keffer из Москвы
23
118
Мира
23
119
Ксения из Костромы
23
120
Hell-N из Киева
22
121
Белые Зайки из Минска
22
122
Катерина из Москвы
22
123
Фатиха из Павлодара
21
124
Дмитрий Alone Фёдоров из Пскова
21
125
Андрей из Твери
21
126
Алексей из Морозовска
21
127
Oliz
20
128
Alexana из Санкт-Петербурга
20
129
Anna
20
130
Антон из Москвы
20
131
Владислав Быченков
20
132
Albina Besnard из Астрахани
18
133
sodapop из Москвы
18
134
rockko
18
135
Sinacero из Санкт-Петербурга
18
136
Котя из Омск
17
137
Irysi4ka из Днепропетровска
17
138
Элеонора Федорович из Санкт-Петербурга
17
139
Виталий из Гомеля
17
140
Даша Винокурова из Москвы
17
141
MsL из Воронежа
17
142
Alla Dreamer
17
143
SHTIRLIZ из Клина
17
144
Иван Иванович из Казани
16
145
Ник Ryan из Ростова на Дону
16
146
Marika из Москвы
16
147
broccoli
16
148
Юрий Камисов из Россоши
16
149
IYA из Казань
16
150
Яна Парникова из Якутска
16
151
Caprice из Москвы
16
152
Анастасия Лимаенко
15
153
Александра из Москвы
15
154
Gans из Lemberga
15
155
Anaid Clandestine
15
156
Артём Медянцев из Екатеринбурга
15
157
Лиза
15
158
EnchantressX
15
159
Алексей Хан из Бекабада
15
160
stacy из Уфы
15
161
Дмитрий Бочков из Ногинска
15
162
AlexL
14
163
Джем из Клина
14
164
Aidka Abdrakhmanova из Алматы
14
165
Женя из Луганска
14
166
Афонина Виктория из Великого Новгорода
14
167
Sway из Полтавы
14
168
Ринат из Уфы
13
169
Валентина из Орска
13
170
Elena Shilyaeva из Ижевска
13
171
Роман Ковальчук из Владивостока
13
172
Илария из Барнаула
13
173
Дарья
12
174
Роман Чалый из Сыктывкара
11
175
Ольга Самсонова из Москвы
11
176
ALEXANDER NAM из Алматы
11
177
Юлечка из Новосибирска
11
178
Unreal Sick Truth из Иркутска
11
179
Анастасия Симонова из Киева
11
180
slavik4289 из Уфы
11
181
Анастасия Витальевна из Астаны
11
182
Алина Новикова из Дебальцево
10
183
Айткалиев Бауыржан из Уральска
10
184
Артём из Шадринска
10
185
Girl with rapid heart из Челябинска
10
186
Александр из Перми
10
187
Евгения из Углич
10
188
Daerniss из Москвы
10
189
Глеб Го из Санкт_Петербурга
10
190
Ильдар Joker из Чернушки
10
191
nina из Воронежа
10
192
Михаил из Москвы
9
193
Кристина Малина из Москвы
9
194
Ina6a из Белгорода
9
195
Макс ПозитиФ из Сарапула
9
196
flyfire24
8
197
Leila из Makhachkala
8
198
Plaksssa Mirtl
7
199
fasolina
7
200
Татьяна Кошелева из Красноярска
7
201
PerfectGlitter
7
202
Яна Сырицкая из Минска
5
203
Елизавета Везломцева из Москвы
5
204
Света из Алматы
3


* Общее количество переводов, участвующих в конкурсе. В скобках - количество переводов, ожидающих редактирования и оценки.

2. Конкурс «Счастливчик»

Один перевод - участие в розыгрыше приза!

Приз



  • Счастливчик получит:

    Погодная станция с проекционными часами Oregon Scientific EW98.





Победитель: Sharon_Taylor из Москвы


Участники
Имя (ник)
1. ALEXANDER NAM из Алматы
2. Aidka Abdrakhmanova из Алматы
3. Albina Besnard из Астрахани
4. AlexL
5. Alexana из Санкт-Петербурга
6. Alla Dreamer
7. Amethyst
8. Anaid Clandestine
9. Anastasiya из Bad Staffelstein
10. Angelina Sweet из Санкт_Петербурга
11. Angler
12. Anna
13. BlueberryBird
14. Caprice из Москвы
15. CryS из Хабаровска
16. DD
17. DN из Lyubertsy
18. Daerniss из Москвы
19. Damn из Omska
20. Daria Denisova из Хабаровска
21. Dark Alice из Перми
22. Dasha
23. DiMorris
24. Elena Shilyaeva из Ижевска
25. Elenore из Москвы
26. EnchantressX
27. Freeman из Воронежа
28. Fruit из Винницы
29. Gans из Lemberga
30. Gee Man из Перми
31. Girl with rapid heart из Челябинска
32. HelenRomance из Вологды
33. Hell-N из Киева
34. Hidan4eg_From_Akatsuke из Тверской области
35. IYA из Казань
36. Ina6a из Белгорода
37. Invisible из SPb
38. Irysi4ka из Днепропетровска
39. Kaiman из Vilnius
40. Kate
41. Katerina Katze из Вологды
42. KerTilz из Кемерово
43. Kirsanova из Междуреченска
44. LadyLuck
45. Laura Keffer из Москвы
46. Leila из Makhachkala
47. Leni Fraud
48. Lisa
49. LishBerry
50. Livingston из Краснодара
51. Lunar_spb
52. Marie Tikhomirova из Дубны
53. Marika из Москвы
54. Maybe из Казань
55. Mickushka из Москвы
56. Mila MusicLover из Севастополя
57. Milady di Carini из Барнаула
58. Miss_Dior
59. MsL из Воронежа
60. Nadya Sha из Москвы
61. Oliz
62. PMoon
63. Peeping Tom
64. PerfectGlitter
65. Plaksssa Mirtl
66. Processor из Nowhere
67. Psychea
68. Rico из Риги
69. SHTIRLIZ из Клина
70. Sharon_Taylor из Москвы
71. Sinacero из Санкт-Петербурга
72. Sway из Полтавы
73. Tanya Grimm из СПб
74. Tanya Placebo из Odessa
75. Tee Outburst
76. The Ploy
77. Tony Korolen из Helsinki
78. Twenty-seven
79. Unreal Sick Truth из Иркутска
80. Val
81. Valerie из Самары
82. Xeo из Москвы
83. Yulia Garaeva из Прокопьевска
84. blaccice из moscow
85. broccoli
86. edwiniw из Железнодорожного
87. fasolina
88. flyfire24
89. i n из Твери
90. juzy
91. lavagirl из Кисловодска
92. moments of may
93. nina из Воронежа
94. nocive из Москвы
95. petite poissone из Киров
96. rockko
97. slavik4289 из Уфы
98. sodapop из Москвы
99. stacy из Уфы
100. Айткалиев Бауыржан из Уральска
101. Александр из Перми
102. Александра из Москвы
103. Алексей Хан из Бекабада
104. Алексей из Морозовска
105. Алина Новикова из Дебальцево
106. Амели из Кишинёва
107. Анастасия Бедарева из Новокузнецка
108. Анастасия Витальевна из Астаны
109. Анастасия Лимаенко
110. Анастасия Симонова из Киева
111. Анастасия из Москвы
112. Анастасия из Тобольска
113. Андрей Потапов из Одессы
114. Андрей из Твери
115. Анна из Нижнего Тагила
116. Антон
117. Антон из Москвы
118. Аня Чулкова из Санкт-Петербурга
119. Артём Медянцев из Екатеринбурга
120. Артём Суворов из Челябинска
121. Артём из Шадринска
122. Афонина Виктория из Великого Новгорода
123. Белые Зайки из Минска
124. Буда-Ханда из Сосново-Озёрска
125. Валентина из Орска
126. Валерий из Витебска
127. Валерия Гамаюнова из Сочи
128. Виталий из Гомеля
129. Владимир Украинцев из Новосибирска
130. Владимир Фокеев из Санкт-Петербурга
131. Владимир из Камчатки
132. Владислав Быченков
133. Глеб Го из Санкт_Петербурга
134. ДИКОвинка из Санкт-Петербурга
135. Даниил Бладыко из Магнитогорска
136. Даня Фельдман из Москвы
137. Дарья
138. Дарья Никифорова
139. Даша Винокурова из Москвы
140. Джем из Клина
141. Дмитрий Alone Фёдоров из Пскова
142. Дмитрий Бочков из Ногинска
143. Дунова Ольга из Учалов
144. Евгений Кузьменко из Винницы
145. Евгений Рыбаченко из Братска
146. Евгения из Углич
147. Елизавета Везломцева из Москвы
148. Елизавета Кольцова из Королёва
149. Женя из Луганска
150. Иван Астахов из Барнаула
151. Иван Иванович из Казани
152. Игорь Ройзман из Москвы
153. Илария из Барнаула
154. Ильдар Joker из Чернушки
155. Илья Тимофеев
156. Ирина Лихачёва из Красноярска
157. Катерина Денисенко из Уссурийска
158. Катерина из Москвы
159. Кима из Москвы
160. Котя из Омск
161. Кристина Малина из Москвы
162. Ксения из Костромы
163. Лена Седлер из Самары
164. Лиза
165. Лина Копач из Одессы
166. Макс ПозитиФ из Сарапула
167. Максим Куваев из Красноярска
168. Максим Кузнецов из Краснодара
169. Маликов Айвар
170. Мария Петрова из Чебоксар
171. Мира
172. Михаил из Москвы
173. Мустафаев Тимур из Ярославля
174. Мэри Геворгян из Санкт-Петербурга
175. Мэрилин де Вольф из Саратова
176. Нагайна из Москвы
177. Настя Шалонова из Санкт-Петербурга
178. Наталья Котельникова из Серебрянки
179. Ник Ryan из Ростова на Дону
180. Оксана из Санкт-Петербурга
181. Ольга
182. Ольга Самсонова из Москвы
183. Ольга из Ростова-на-Дону
184. Ринат из Уфы
185. Роман Ковальчук из Владивостока
186. Роман Чалый из Сыктывкара
187. Саня из Харькова
188. Света из Алматы
189. Сергей Долотов из Саратова
190. Сергей Иноземец из Москвы
191. Сергей Паршин из Москвы
192. Сергей Хоменко из Волгограда
193. Сидорова Екатерина из Москвы
194. София Ушерович из Санкт-Петербурга
195. Татьяна Кошелева из Красноярска
196. Фатиха из Павлодара
197. Элеонора Федорович из Санкт-Петербурга
198. Эркки из Петрозаводска
199. Юлечка из Новосибирска
200. Юлия J из Николаева
201. Юрий Камисов из Россоши
202. Яна Гончарова из Ростова-на-Дону
203. Яна Парникова из Якутска
204. Яна Сырицкая из Минска