Перевод текста песни Craving исполнителя (группы) Vintage Caravan, The

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Vintage Caravan, The:
• Babylon
• Can't Get You Off My Mind
• Clarity
• Cocaine Sally
• Craving
• Dark Times
• Do You Remember
• Expand Your Mind
• Forgotten
• Hell
• Innerverse
• Last Day of Light
• Let Me Be
• Midnight Meditation
• Monolith
• On the Run
• Said & Done
• Sharp Teeth
• Torn in Two
• Whispers


По популярности:
• VIDEOCLUB
  ↓
• Василя Фаттахова
  ↓
• Vance Joy
  ↓
• Vanessa Paradis
  ↓
• Vanotek
  ↓
• Vesna
  ↓
• Vader
  ↓
• Vanessa Carlton
  ↓
• Velvet Underground
  ↓
• Veronicas, The
  ↓
• Village People
  ↓
• Virginia To Vegas
  ↓
• Volbeat
  ↓
• V (BTS)
  ↓
• Vacuum
  ↓
• Valentino
  ↓
• Vaya Con Dios
  ↓
• Vengaboys
  ↓
• Visage
  ↓
• Vígundr
  ↓
• Vaccines, The
  ↓
• Vamps, The
  ↓
• Van Morrison
  ↓
• Vancouver Sleep Clinic
  ↓
• Vanessa Mai
  ↓
• Vanilla Ice
  ↓
• Vanilla Sky
  ↓
• Vast
  ↓
• Vera Lynn
  ↓
• Verve, The
  ↓
• Victorious Cast
  ↓
• Vince Guaraldi Trio
  ↓
• Vincent Fiorino
  ↓
• Vision Divine
  ↓
• Vivien O'Hara
  ↓
• Volturian
  ↓
• Víctor Manuelle
  ↓
• V-Factory
  ↓
• V.I.C.
  ↓
• Vakero
  ↓
• VAL
  ↓
• Valentina
  ↓
• Valentina Giovagnini
  ↓
• Valentina Monetta
  ↓
• Valeria (Валерия)
  ↓
• Valeria Golino
  ↓
• Valerio Scanu
  ↓
• Valli
  ↓
• Vampire Weekend
  ↓
• Vampires On Tomato Juice
  ↓
Все 255 на букву V

Главная Переводы песен V Vintage Caravan, The Craving

Craving (оригинал The Vintage Caravan)

Жажда (перевод Елена Догаева)

Hey now mama

Эй, мама, теперь

Listen to what I say

Послушай, что я говорю!

We got a good thing

То, что между нами, – нечто хорошее.

We got a good thing going on

То, что происходит между нами, – нечто хорошее,

That's for sure

Это точно!

Don't let it die out

Пусть это не заканчивается!

Don't let it die out or go away

Пусть это не заканчивается и не исчезает!

Your voice is sweet

Твой голос сладок,

And you mean so much to me

И ты так много значишь для меня!

When I get to taste your lips

Когда я пробую на вкус твои губы,

It can't be beat

Это ни с чем не сравнимо!

I love you and that's the way

Я люблю тебя, и это так

It's gonna stay

И останется!

I'm craving in the night

Я жажду в ночи!

I'm craving out of sight

Я жажду не на виду!

I'm craving you

Я жажду тебя!

You're the one I crave

Ты – та, кого я жажду!

When my mind is full of worry

Когда мой разум полон беспокойства,

I come running to you in a hurry

Я бегу к тебе в спешке.

I'm craving in the night

Я жажду в ночи!

I'm craving out of sight

Я жажду не на виду!

I'm craving you

Я жажду тебя!

You're the one I crave

Ты – та, кого я жажду!

You said we shouldn't waste our time

Ты сказала, что нам не следует тратить время зря.

If we're happy

Если мы счастливы,

We shouldn't mind

Мы не должны быть против.

We're great together

Нам хорошо вместе,

Like rock and leather

Как камню и коже.

We're great together

Нам хорошо вместе,

Like rock and leather

Как камню и коже.

Х