Перевод текста песни Troubled Waters исполнителя (группы) Victor Crone

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Victor Crone:
• Storm*
• This Can't Be Love
• Troubled Waters


По популярности:
• Василя Фаттахова
  ↓
• Vance Joy
  ↓
• Vanessa Paradis
  ↓
• VIDEOCLUB
  ↓
• Village People
  ↓
• Vengaboys
  ↓
• Vanotek
  ↓
• Verve, The
  ↓
• Velvet Underground
  ↓
• Venom
  ↓
• Vacuum
  ↓
• Vanessa Carlton
  ↓
• Vaya Con Dios
  ↓
• Vera Lynn
  ↓
• Vendredi Sur Mer
  ↓
• Vampire Weekend
  ↓
• Vanilla Ice
  ↓
• Victoria Justice
  ↓
• Vanessa Mai
  ↓
• Vanessa Williams
  ↓
• Valentina Monetta
  ↓
• Vamps, The
  ↓
• Vincent Gross & Emilija Wellrock
  ↓
• Vivien O'Hara
  ↓
• Van Halen
  ↓
• Vancouver Sleep Clinic
  ↓
• Vanessa Da Mata
  ↓
• Vesna
  ↓
• VIA Gra (ВИА Гра)
  ↓
• Vienna Teng
  ↓
• Vincent Fiorino
  ↓
• Visions Of Atlantis
  ↓
• VIZE & Tokio Hotel
  ↓
• VIZE & Y3LLO KOALA
  ↓
• Volbeat
  ↓
• V (BTS)
  ↓
• Vaccines, The
  ↓
• Vanic
  ↓
• Vanotek x Slider & Magnit
  ↓
• Velvet Acid Christ
  ↓
• Venus
  ↓
• Vers
  ↓
• Veto
  ↓
• Via Sirius (Виа Сириус)
  ↓
• Vicetone
  ↓
• Vicky Leandros
  ↓
• Victoria Monét
  ↓
• Victorious Cast
  ↓
• Villagers
  ↓
• Vincent Gross
  ↓
Все 255 на букву V

Главная Переводы песен V Victor Crone Troubled Waters

Troubled Waters (оригинал Victor Crone)

Бурные воды (перевод slavik4289)

Wind, the wind in my back

Ветер, ветер дует в спину,

Setting my sail

Поднимаю свой парус,

I'm on my way back to you

Я в пути обратно к тебе

Storm, in the eye of the storm

Сквозь шторм, через самый эпицентр шторма.

Out on my own

Я один, сам по себе,

Promised to bring the world back home

Обещал вернуться с целыми миром домой.

Paper and pen, writing you letters

Беру ручку и листок и пишу тебе письма о том,

Won't be forever til the day I'm coming home

Что пройдёт не так много времени, когда я вернусь домой

To my loved ones

К своим любимым.

Oh, I miss ya

Как же я по вам скучаю!

Troubled waters

Бурные воды

Lay ahead of us

Разделяют нас,

Slowly drifting

Медленно дрейфую,

Been a long time gone

Меня долго не было,

I'm on my way home

Я на пути домой.

I'm on my way

Я в пути

Through troubled waters

Сквозь бурные воды.

I'm on my way

Я в пути

Through troubled waters

Сквозь бурные воды.

Seek seek and you'll find

Ищи, ищи, и ты найдёшь,

Open your eyes

Открой глаза.

You told me to find my inner child

Ты сказала мне отыскать своего внутреннего ребёнка.

Grow but never grow old

Нужно расти, но никогда не стареть.

I'm at the deep end

Меня уносит на дно,

I'm not gonna give in

Но я не сдамся.

Paper and pen, writing you letters

Беру ручку и листок и пишу тебе письма о том,

Won't be forever til the day I'm coming Home

Что пройдёт не так много времени, когда я вернусь домой

To my loved ones

К своим любимым.

Oh, I miss ya

Как же я по вам скучаю!

Troubled waters

Бурные воды

Lay ahead of us

Разделяют нас,

Slowly drifting

Медленно дрейфую,

Been a long time gone

Меня долго не было,

I'm on my way home

Я на пути домой.

I'm on my way

Я в пути

Through troubled waters

Сквозь бурные воды.

I'm on my way

Я в пути

Through troubled waters

Сквозь бурные воды.

Paper and pen, writing you letters

Беру ручку и листок и пишу тебе письма о том,

Won't be forever til the day I'm coming home

Что пройдёт не так много времени, когда я вернусь домой

To my loved ones

К своим любимым,

Oh, I miss ya

Как же я по вам скучаю.

Troubled waters

Бурные воды

That won't stop us

Не остановят нас.

To my loved ones

К своим любимым,

Oh, I miss ya

Как же я по вам скучаю.

Troubled waters

Бурные воды

That won't stop us

Не остановят нас.

I'm on my way

Я в пути

Through troubled waters

Сквозь бурные воды.

I'm on my way

Я в пути

Through troubled waters

Сквозь бурные воды.

Х