Перевод текста песни Sonnenkind исполнителя (группы) Nino De Angelo

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Nino De Angelo:
• 1000 Mal Geschworen
• An Irgendwas Glauben
• Brennender Engel
• Denn Wir Wissen Nicht, Was Wir Tun
• Equilibrium
• Ich Bin Dein Vampir
• If There Is One Thing That's Forever
• Romeo & Juliet
• Sag Es Meinem Herzen Bitte Nicht
• Samuraj
• Silbermond
• Sonnenkind
• Spur Deiner Liebe
• Zeit Heilt Keine Wunden
• Zwei Augen


По популярности:
• Nirvana
  ↓
• Neighbourhood, The
  ↓
• Nickelback
  ↓
• Notre-Dame De Paris (мюзикл)
  ↓
• NF
  ↓
• Nightwish
  ↓
• Noah Cyrus
  ↓
• Nelly Furtado
  ↓
• National Hymns (национальные гимны)
  ↓
• No Doubt
  ↓
• Nicki Minaj
  ↓
• Nick Cave & The Bad Seeds
  ↓
• Nine Inch Nails
  ↓
• Nina Simone
  ↓
• Nat King Cole
  ↓
• Natalia Oreiro
  ↓
• Nessa Barrett
  ↓
• 'N Sync
  ↓
• Naughty Boy
  ↓
• Natasha Bedingfield
  ↓
• Nathan Evans
  ↓
• Nancy Sinatra
  ↓
• Natalie Cole
  ↓
• Nothing But Thieves
  ↓
• Nana
  ↓
• Nazareth
  ↓
• Ne-Yo
  ↓
• Nelly
  ↓
• National, The
  ↓
• Ndotz
  ↓
• New Order
  ↓
• Natalie Imbruglia
  ↓
• Nemo
  ↓
• Nouvelle Vague
  ↓
• Notorious B.I.G., The
  ↓
• Niall Horan
  ↓
• Nas
  ↓
• Niagara
  ↓
• Na Chui (Lindemann)
  ↓
• N.W.A
  ↓
• Nena
  ↓
• Nik Kershaw
  ↓
• No Mercy
  ↓
• Neil Young
  ↓
• Nicole Scherzinger
  ↓
• Noel Gallagher's High Flying Birds
  ↓
• Nachtmahr
  ↓
• Naomi Scott
  ↓
• Nea
  ↓
• Natasha Blume
  ↓
Все 496 на букву N

Главная Переводы песен N Nino De Angelo Sonnenkind

Sonnenkind (оригинал Nino De Angelo)

Дитя Солнца (перевод Сергей Есенин)

Ich bin, wie ich bin, ein Sonnenkind

Я такой, какой я есть, дитя солнца.

Total irrational,

Совершенно иррациональный,

Mein Leben ist ein Labyrinth

Моя жизнь – лабиринт.

Ich fliege zu hoch

Я летаю слишком высоко

Und falle zu tief

И падаю слишком низко.

Ich denk', ich bin am Ziel,

Я думаю, что я у цели,

Dann läuft doch noch alles schief

Потом всё идёт не так.

Es gibt keine Grenzen in meiner Welt

Нет никаких границ в моём мире.

Ich schieb' die Wolken einfach weiter

Я просто продолжаю разгонять облака

Oder setz' mich drauf wie ein Wolkenreiter,

Или сажусь на них как облачный всадник,

Bis ich dann die Sonne wieder seh'

Пока снова не увижу солнце,

Meine Sonne wieder seh'

Снова не увижу моё солнце.

Ich hab' oft getan, was andre nicht tun

Я часто делал то, что не делают другие.

Ich suchte nie den Sturm,

Я никогда не искал бурю,

Ich suchte immer den Taifun

Я всегда искал тайфун.

Es ist mir egal, was man von mir denkt

Мне всё равно, что думают обо мне.

Es wird erst int'ressant,

Это будет только тогда интересно,

Wenn man am seid'nen Faden hängt

Когда висишь на волоске.

Ich bin der Pilot, der sein Leben lenkt

Я пилот, который управляет своей жизнью.

Ich schieb' die Wolken einfach weiter

Я просто продолжаю разгонять облака

Oder setz' mich drauf wie ein Wolkenreiter,

Или сажусь на них как облачный всадник,

Bis ich dann die Sonne wieder seh',

Пока снова не увижу солнце,

Meine Sonne wieder seh'

Снова не увижу моё солнце.

Es gibt keine Grenzen

Нет никаких границ

In meiner Welt, meiner Welt

В моём мире, моём мире.

Ich bin der Pilot, der sein Leben lenkt

Я пилот, который управляет своей жизнью.

Ich schieb' die Wolken einfach weiter

Я просто продолжаю разгонять облака

Oder setz' mich drauf wie ein Wolkenreiter,

Или сажусь на них как облачный всадник,

Bis ich dann die Sonne wieder seh',

Пока снова не увижу солнце,

Wieder seh'

Снова не увижу.

Ich schieb' die Wolken einfach weiter

Я просто продолжаю разгонять облака

Oder setz' mich drauf wie ein Wolkenreiter,

Или сажусь на них как облачный всадник,

Bis ich dann die Sonne wieder seh',

Пока снова не увижу солнце,

Meine Sonne wieder seh'

Снова не увижу моё солнце.

Х