Перевод текста песни The Past Has Passed исполнителя (группы) Nemra

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Nemra:
• A Letter from Daisy
• All I Need
• Connection Lost
• I Don't Care
• It's Not about the Cherries
• Look at Birds
• Room N 11
• Sad Reality
• She's Beautiful
• The Fool Moon
• The Past Has Passed
• Why


По популярности:
• Neighbourhood, The
  ↓
• Nirvana
  ↓
• NF
  ↓
• Nightwish
  ↓
• National Hymns (национальные гимны)
  ↓
• Nickelback
  ↓
• Nelly Furtado
  ↓
• Nina Simone
  ↓
• Nicki Minaj
  ↓
• Noah Cyrus
  ↓
• Nessa Barrett
  ↓
• Notre-Dame De Paris (мюзикл)
  ↓
• Nine Inch Nails
  ↓
• No Doubt
  ↓
• Nick Cave & The Bad Seeds
  ↓
• Naughty Boy
  ↓
• Natalia Oreiro
  ↓
• Nathan Evans
  ↓
• Nazareth
  ↓
• 'N Sync
  ↓
• Nelly
  ↓
• Natasha Bedingfield
  ↓
• Nat King Cole
  ↓
• Natalie Cole
  ↓
• Nas
  ↓
• Natalie Imbruglia
  ↓
• Nancy Sinatra
  ↓
• Nachtmahr
  ↓
• Ne-Yo
  ↓
• Nothing But Thieves
  ↓
• Nana
  ↓
• Ndotz
  ↓
• Nek
  ↓
• Nemo
  ↓
• Nemra
• Nena
  ↓
• Notorious B.I.G., The
  ↓
• N.W.A
  ↓
• National, The
  ↓
• Neil Young
  ↓
• New Order
  ↓
• *NSYNC & Justin Timberlake
  ↓
• Na Chui (Lindemann)
  ↓
• Negative
  ↓
• Nouvelle Vague
  ↓
• Neon Trees
  ↓
• Niagara
  ↓
• Nick Jonas
  ↓
• Nicole Scherzinger
  ↓
• Norah Jones
  ↓
Все 496 на букву N

Главная Переводы песен N Nemra The Past Has Passed

The Past Has Passed (оригинал NEMRA)

Прошлое прошло (перевод Anush M)

I won't be back again

Я больше не вернусь,

I know you feel the same

Я знаю, что ты чувствуешь то же самое,

It's not an easy game

Это не простая игра,

But what's passed has passed

Но то, что прошло — прошло

It's filled with dust

И покрылось слоем пыли.

It's time to say goodbye

Пришло время прощаться,

Oh darling please don't cry

О, дорогая, пожалуйста, не плачь,

I won't be back again

Я больше не вернусь,

But I'm sure

Но я уверен,

You'll find new friends

Ты найдешь новых друзей.

At nights I hear your voice

Ночами я слышу твой голос,

I'm sorry girl, I had no choice

Извини, девочка, у меня не было выбора,

But if you want to try again

Но если ты хочешь попробовать еще раз,

Come and stop this plane

Приди и останови этот самолет.

Breaking up is hard

Расставаться тяжело,

I left with a bleeding heart

Я ушел с кровоточащим сердцем,

You didn't try again

Ты не попробовала снова,

And the plant has flown

И самолет улетел

From the crying zone

Из плачущей зоны,

Cause what's passed is passed it's filled with dust, my love

Потому что то, что прошло — прошло

И покрылось слоем пыли, любимая.

We kissed under the rain

And we were fooling around like hen

Мы целовались под дождем,

We lost the time

И мы дурачились, как курицы,

We found the stars

Мы потеряли счёт времени,

But all that remains are scars

Мы нашли звезды,

My love...

Но все, что осталось — это шрамы,

Любимая...

Х