Перевод текста песни You're Not Ready исполнителя (группы) Mayer Hawthorne

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Mayer Hawthorne:
• All Better
• Ay Bass Player
• Breakfast in Bed
• Cosmic Love
• Crime
• Designer Drug
• Don't Turn the Lights On
• Finally Falling
• Get You Back
• Green Eyed Love
• Her Favorite Song
• I Left My Heart in San Francisco*
• I Wish It Would Rain
• Just Ain't Gonna Work Out
• Little Person*
• Man about Town
• Maybe So, Maybe No
• Mr. Blue Sky*
• No Strings
• One Track Mind
• Prelude
• Problematization
• Reach Out Richard
• The News
• The Stars Are Ours
• They Don’t Know You
• Where Does This Door Go
• You Called Me
• You're Not Ready


По популярности:
• Michael Jackson (Майкл Джексон)
  ↓
• Metallica
  ↓
• Måneskin
  ↓
• Marilyn Manson
  ↓
• Melanie Martinez
  ↓
• Modern Talking
  ↓
• Muse
  ↓
• Madonna (Мадонна)
  ↓
• Maroon 5
  ↓
• Miley Cyrus
  ↓
• Mariah Carey
  ↓
• Mylène Farmer
  ↓
• Marina & The Diamonds
  ↓
• My Chemical Romance
  ↓
• Mindless Self Indulgence
  ↓
• Marcus King
  ↓
• Michael Bublé
  ↓
• Moby
  ↓
• Mitski
  ↓
• Megadeth
  ↓
• Mr. Kitty
  ↓
• Mark Ronson
  ↓
• Meghan Trainor
  ↓
• Maître Gims
  ↓
• Manu Chao
  ↓
• Madcon
  ↓
• MGMT
  ↓
• Machine Gun Kelly
  ↓
• Mika
  ↓
• Massive Attack
  ↓
• Mireille Mathieu
  ↓
• Morandi
  ↓
• Mamas And The Papas, The
  ↓
• Mo-Do
  ↓
• MARINA
  ↓
• Motionless In White
  ↓
• Mr. President
  ↓
• M83
  ↓
• Megan Thee Stallion
  ↓
• Marie Madeleine
  ↓
• M.I.A.
  ↓
• Meg Myers
  ↓
• Minelli
  ↓
• Manowar
  ↓
• Mac Miller
  ↓
• Miracle Of Sound
  ↓
• Maria Zamora Y Sus Muchachos
  ↓
• Michael Kiwanuka
  ↓
• Madison Beer
  ↓
• Mazzy Star
  ↓
Все 1288 на букву M

Главная Переводы песен M Mayer Hawthorne You're Not Ready

You're Not Ready (оригинал Mayer Hawthorne)

Ты не готова (перевод Илья из Тольятти)

(You're not ready, you're not ready)

(Ты не готова, ты не готова).

I would give my whole world to you

Весь свой мир я бы отдал тебе.

Anything that you'd ask me I would do

Я сделал бы всё, о чём ты попросишь.

I've grown tired of this foolin' around, around

Я устал валять дурака

And now I'm ready to settle, settle down

И теперь готов остепениться, остепениться.

Well

Что ж,

Well, I press but you hesitate

Что ж, я давлю на тебя, но ты сомневаешься.

So I guess, I'll just have to wait

Скорее всего, мне нужно просто ждать,

Because

Потому что

(You're not ready)

(Ты не готова),

You're not ready

Ты не готова,

(You're not ready)

(Ты не готова),

Oh, for my love

О, к моей любви.

(You're not ready, you're not ready)

(Ты не готова, ты не готова).

How you slipped through my fingers

Как ты ускользнула сквозь мои пальцы,

I don't know

Я не знаю.

Had you right where I wanted

Ты была там, где я хотел,

But let go

Но я отпустил тебя.

When I think of how foolish

Когда я думаю о том, каким дураком

I've been

Я был...

Oh, my darling it tears me

О, моя дорогая, эти мысли терзают меня,

Wears me thin

Мучают меня.

Oh, I was the one that hit the field

О, я был тем, кто попал в цель,

Now I'm ready to seal the deal

И теперь я готов поставить точку.

I want you girl

Я хочу тебя, девочка.

(You girl)

(Тебя, девочка),

You girl

Тебя, девочка,

(You girl)

(Тебя, девочка),

You...

Тебя...

Well I press but you have a shade of doubt

Что ж, я давлю на тебя, но вижу тень сомнения,

So I guess I'll just have to wait it out

Скорее всего, мне нужно просто дождаться,

Because

Потому что

(You're not ready)

(Ты не готова),

You're not ready

Ты не готова,

(You're not ready)

(Ты не готова),

Oh, for my love

О, к моей любви,

My love

К моей любви,

My love

К моей любви.

(You're not ready, you're not ready)

(Ты не готова, ты не готова).

Х