Перевод текста песни Sorrow исполнителя (группы) LiL BO WEEP

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• LiL BO WEEP:
• Empathy
• Forever
• ♺ HUMAN ♺
• I WANA FLY AWAY
• i Wrote This Song 4 U
• Not ok but its ok
• Sorrow
• Sorry
• ☼ Sunbeams ☼
• Untitled


По популярности:
• Lana Del Rey (Лана Дель Рей)
  ↓
• Linkin Park
  ↓
• Lady Gaga
  ↓
• Lil Peep
  ↓
• Lady Gaga & Bruno Mars
  ↓
• Limp Bizkit
  ↓
• Leonard Cohen
  ↓
• Los Del Rio
  ↓
• Louis Armstrong
  ↓
• Led Zeppelin
  ↓
• Lara Fabian
  ↓
• Little Big
  ↓
• Luis Fonsi
  ↓
• Lindemann
  ↓
• Lil Jon
  ↓
• LP
  ↓
• Lil Wayne
  ↓
• Lykke Li
  ↓
• Lewis Capaldi
  ↓
• Lorde
  ↓
• Loreen
  ↓
• Lionel Richie
  ↓
• Lil Nas X
  ↓
• Lenny Kravitz
  ↓
• Lil Peep & XXXTentacion
  ↓
• Lord Huron
  ↓
• LaFee
  ↓
• Lesley Gore
  ↓
• Lil Tecca
  ↓
• Lilly Wood And The Prick
  ↓
• LeAnn Rimes
  ↓
• Lost Frequencies
  ↓
• Laura Branigan
  ↓
• Lil Uzi Vert
  ↓
• Linked Horizon
  ↓
• Little Mix
  ↓
• Lukas Graham
  ↓
• Laufey
  ↓
• Lisa
  ↓
• LMFAO
  ↓
• Lauv
  ↓
• La Bouche
  ↓
• Lisa (of BLACKPINK)
  ↓
• Laid Back
  ↓
• League Of Legends & NewJeans
  ↓
• Leona Lewis
  ↓
• London After Midnight
  ↓
• Lonely Island, The
  ↓
• Los Lobos
  ↓
• Louis Tomlinson
  ↓
Все 886 на букву L

Главная Переводы песен L LiL BO WEEP Sorrow

Sorrow (оригинал LiL BO WEEP)

Тоска (перевод TMellark)

[Verse 1]

[Куплет 1]

I feel my life slip away

Я чувствую, как ускользает моя жизнь,

I cast a shadow as I lead astray

Я отбрасываю тень, что сбивает с пути.

I feel a pin beneath my skin

Я чувствую иглу под моей кожей,

I feel my sorrow fly away

Я чувствую, как моя тоска улетучивается.

My senses numb, I can not run

Мои чувства притупляются, я не могу бежать,

So I just find another way

Так что я найду другой путь.

My shadow slims, a loop begins

Моя тень истончается, закручиваясь в петлю,

I feel my sorrow fly away

Я чувствую, как моя тоска улетает прочь.

My eyes stay closed, I decompose

Мои глаза всё ещё закрыты, я растворяюсь,

I feel my life driftin' away

Я чувствую, как моя жизнь мчится прочь.

I prick my skin, from deep within

Я прокалываю кожу, из глубины

I feel my sorrow fly away

Я чувствую, как моя тоска улетучивается.

[Chorus]

[Припев]

My shadow slims, a loop begins

Моя тень истончается, закручиваясь в петлю,

I feel my sorrow fly away

Я чувствую, как моя тоска улетучивается.

My eyes stay closed, I decompose

Мои глаза всё ещё закрыты, я растворяюсь,

I could not run, so I flew away

Я не могу бежать, так что я улетаю прочь.

[Verse 2]

[Куплет 2]

I feel my life slip away

Я чувствую, как ускользает моя жизнь,

I cast a shadow as I lead astray

Я отбрасываю тень, что сбивает с пути.

I feel a pin, beneath my skin

Я чувствую иглу под моей кожей,

I feel my sorrow fly away

Я чувствую, как моя тоска улетучивается.

Х