Перевод текста песни Born to Be a Dancer исполнителя (группы) Kaiser Chiefs

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Kaiser Chiefs:
• Always Happens Like That
• Beautiful Girl
• Born to Be a Dancer
• Boxing Champ
• Coming Home
• Cousin in the Bronx
• Everyday I Love You Less And Less
• Everything Is Average Nowdays
• Falling Awake
• Good Clean Fun
• Good Days, Bad Days
• Happen in a Heartbeat
• High Society
• Hole in My Soul
• I Can Do It without You
• I Predict a Riot
• Indoor Firework
• Listen to Your Head
• Love Is Not a Competition (But I'm Winning)
• Meanwhile Up in Heaven
• Modern Way
• Never Miss a Beat
• Oh My God
• Parachute
• Press Rewind
• Roses
• Ruby
• Saturday Night
• Starts with Nothing
• Still Waiting
• Sunday Morning
• Thank You Very Much
• The Factory Gates
• Think about You (And I Like It)
• When All Is Quiet


По популярности:
• Kanye West
  ↓
• Katy Perry
  ↓
• Korn
  ↓
• Kendrick Lamar
  ↓
• Ke$ha
  ↓
• Khrystyna Soloviy
  ↓
• Kylie Minogue
  ↓
• Kid LAROI, The
  ↓
• KISS
  ↓
• Killers, The
  ↓
• Kate Bush
  ↓
• Keane
  ↓
• Kovacs
  ↓
• Kaleo
  ↓
• Kansas
  ↓
• Kodaline
  ↓
• Kanye West & Ty Dolla $ign
  ↓
• Kelly Clarkson
  ↓
• K.Maro
  ↓
• Колос
  ↓
• Kim Petras
  ↓
• Kavinsky
  ↓
• Kehlani
  ↓
• Kygo
  ↓
• Kaeyra
  ↓
• Kings Of Leon
  ↓
• Kid LAROI, The & Justin Bieber, The
  ↓
• Khalid
  ↓
• Kaoma
  ↓
• Kid Cudi
  ↓
• Kwabs
  ↓
• Killswitch Engage
  ↓
• Kelis
  ↓
• Kim Wilde
  ↓
• Kolors, The
  ↓
• KT Tunstall
  ↓
• Kadebostany
  ↓
• Kasabian
  ↓
• Kenya Grace
  ↓
• King Crimson
  ↓
• Khaled
  ↓
• K.Flay
  ↓
• Ken Ashcorp
  ↓
• Kanye West & Lil Pump
  ↓
• Katie Melua
  ↓
• Kerstin Ott
  ↓
• Kreator
  ↓
• Kadi
  ↓
• Kiesza
  ↓
• Kooks, The
  ↓
Все 541 на букву K

Главная Переводы песен K Kaiser Chiefs Born to Be a Dancer

Born to Be a Dancer (оригинал Kaiser Chiefs)

Рождён быть танцором (перевод Мария Зыкина)

You and me, we're made

Ты и я, мы созданы...

It's impossible to say to me —

(для меня невозможно это произнести)

Together always,

Чтобы навсегда быть вместе.

Then you moved away,

Но ты уехала прочь,

To the capital of England.

В столицу Англии.

I hope you stay there.

Я надеюсь, что ты там останешься.

Once you asked me: what I'm thinking?

Однажды ты спросила меня: о чём я думаю?

[Chorus:]

[Припев:]

I lay back and think of England.

Я откинулся на спину и подумал об Англии.

Do you know the real answer?

Ты знаешь настоящий ответ?

I was born to be a dancer!

Я рождён быть танцором!

Oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh,

О, о-о, о-о, о-о-о,

Oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh.

О, о-о, о-о, о-о-о.

I came down at your

Я приехал к тебе

On the national express

На национальном экспрессе

Request to touch your breasts.

Просить потрогать твою грудь.

And there I found that you,

И там я понял, что ты,

You were hanging with crowd

Ты водишься с толпой -

Hello, of cheats and liars.

Привееет! — мошенников и лжецов!

Do you know what I've been thinking?

Ты знаешь, о чём я думал?

[Chorus]

[Припев]

Oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh,

О, о-о, о-о, о-о-о,

Oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh,

О, о-о, о-о, о-о-о,

Oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh,

О, о-о, о-о, о-о-о,

Oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh.

О, о-о, о-о, о-о-о.

Once you asked me: what I'm thinking?

Однажды ты спросила меня: о чём я думаю?

[Chorus]

[Припев]

Do you know what I've been thinking?

Ты знаешь, о чём я думал?

[Chorus]

[Припев]

Oh, oh-oh, oh-oh.

О, о-о, о-о.

Х