Перевод текста песни Wozu? исполнителя (группы) Gregor Meyle

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Gregor Meyle:
• Allein
• Alles Wird Gut
• Dann Find Ich Dich
• Das Beste Kommt Noch
• Das Schlimmste Ist Vorbei
• Denk' Was Du Willst
• Die Chance
• Die Leichtigkeit Des Seins
• Du Bist Das Licht
• Es Ist Zeit
• Es Kommt Zu Dir
• Finde Dein Glück
• Flieg Jetzt Los
• Frei Mit Dir
• Ganz Normale Leute
• Hätt Nix Dagegen
• Heute Nacht
• Hier Spricht Dein Herz
• Ich Glaub an Dich
• Ja Ja Ja
• Jetzt
• Jetzt Kommt Der Tag
• Kannst Du Mich Verstehen?
• Keine Ist Wie Du
• Kleines Lied
• Land in Sicht!
• Liebst Du Mich?
• Nichts Ohne Grund
• Niemand
• Nimm Dir Zeit
• Nur Einmal
• Schau Mich Nicht So An
• Schön, Wenn's Funktioniert
• So Bin Ich
• So Lang Ich Dran Glaube
• So Leicht
• So Soll Es Sein
• So Weit, So Gut
• Soll Ich Dich Befreien?
• Steh Wieder Auf!
• Such Keinen Andren
• Und Dann Kamst Du
• Wann Bist Du Da?
• Weck Mich Niemals Auf
• Wozu?


По популярности:
• Gorillaz
  ↓
• George Michael
  ↓
• Green Day
  ↓
• girl in red
  ↓
• Gotye
  ↓
• Ghost
  ↓
• Guns N' Roses
  ↓
• G-Eazy & Halsey
  ↓
• Gracie Abrams
  ↓
• Gwen Stefani
  ↓
• Gigi Perez
  ↓
• Gloria Gaynor
  ↓
• G-Eazy
  ↓
• Gala
  ↓
• Girls Aloud
  ↓
• Glass Animals
  ↓
• Geri Halliwell
  ↓
• Guano Apes
  ↓
• Gorky Park
  ↓
• Gym Class Heroes
  ↓
• Gipsy Kings
  ↓
• Garbage
  ↓
• Gary Moore
  ↓
• Grimes
  ↓
• grandson
  ↓
• Gary Jules
  ↓
• Goo Goo Dolls
  ↓
• Godsmack
  ↓
• GAYLE
  ↓
• Gesaffelstein
  ↓
• Glenn Medeiros
  ↓
• Gunther
  ↓
• Griffinilla
  ↓
• Gnarls Barkley
  ↓
• Gregorian
  ↓
• Gazapizm
  ↓
• Gucci Mane
  ↓
• George Benson
  ↓
• George Harrison
  ↓
• Golden Earring
  ↓
• Go_A
  ↓
• GloRilla
  ↓
• Garou
  ↓
• Genesis
  ↓
• Grey Daze
  ↓
• (G)-IDLE
  ↓
• Gregory Lemarchal
  ↓
• Gusttavo Lima
  ↓
• Garmarna
  ↓
• Gorgon City
  ↓
Все 483 на букву G

Главная Переводы песен G Gregor Meyle Wozu?

Wozu? (оригинал Gregor Meyle)

Для чего? (перевод Сергей Есенин)

Die Tage sind dunkler im Winter

Зимой дни темнее,

Der Regen wird langsam zu Schnee

Дождь медленно превращается в снег.

Manchmal kommst du selbst dahinter

Порой ты сама докапываешься до сути,

Solange man weint, tut's noch weh

Пока ещё больно до слёз.

Die Schwalben sind längst schon im Süden

Ласточки уже давно на юге,

Wer bleibt muss sich wärmer anzieh'n

Кто остаётся, должен одеваться теплее.

Reichtum macht selten zufrieden

Богатство редко удовлетворяет,

Glücklich ist der, der 's verdient

Счастлив тот, кто достоин этого.

Vielleicht drehst du dich nur noch im Kreis

Может быть, ты лишь ходишь по кругу,

Vielleicht hast du dein Ziel schon erreicht

Может быть, ты уже достигла своей цели,

Vielleicht siehst du nur noch Schwarz und Weiß

Может быть, ты не видишь нюансов, 1

Vielleicht ist es gar nicht so leicht

Может быть, всё не так просто.

Wofür lebst du, wofür stirbst du

Для чего ты живёшь, за что умираешь,

Wozu sind wir da?

Для чего мы здесь?

Sagenumwobene Sterne

Овеянные легендами звёзды,

Was habt ihr schon alles geseh'n

Вы уже всё видели!

Sehnsucht treibt uns in die Ferne

Тоска же гонит нас вдаль,

Weisheit braucht Zeit zu versteh'n

Мудрости нужно время для понимания.

1 — (досл.) ты видишь лишь чёрный и белый цвет.

Х