Перевод текста песни February Winds исполнителя (группы) Billy Talent

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Billy Talent:
• Afraid of Heights
• Beach Balls
• Bloody Nails And Broken Hearts
• Burn the Evidence
• Chasing the Sun
• Covered in Cowardice
• Crooked Minds
• Cure for the Enemy
• Cut the Curtains
• Dead Silence
• Definition of Destiny
• Devil In A Midnight Mass
• Devil on My Shoulder
• Diamond On a Landmine
• Don't Count on the Wicked
• Don't Need to Pretend
• Fallen Leaves
• February Winds
• Forgiveness I + II
• Ghost Ship of Cannibal Rats
• Hanging by a Thread
• Horses And Chariots
• This Is How It Goes
• I Beg to Differ (This Will Get Better)
• In the Fall (The Navy Song)
• Kingdom of Zod
• Lies
• Line And Sinker
• Living in the Shadows
• Lonely Road to Absolution
• Love Was Still Around
• Man Alive!
• Nothing to Lose
• Perfect World
• Pins And Needles
• Pocketful of Dreams
• Prisoners of Today
• Rabbit Down the Hole
• Red Flag
• River Below
• Running across the Tracks
• Rusted from the Rain
• Saint Veronika
• Show Me the Way
• Stand Up And Run
• Standing in the Rain
• Sudden Movements
• Surprise, Surprise!
• Surrender
• Swallowed Up by the Ocean
• Sympathy
• Tears Into Wine
• The Dead Can't Testify
• The Ex
• This Is Our War
• This Suffering
• Try Honesty
• Turn Your Back
• Viking Death March
• Voices of Violence
• When I Was a Little Girl
• Where Is the Line
• White Sparrows
• Worker Bees


По популярности:
• Billie Eilish
  ↓
• Beatles, The
  ↓
• Beyoncé
  ↓
• Britney Spears (Бритни Спирс)
  ↓
• Boney-M
  ↓
• Bring Me The Horizon
  ↓
• Bon Jovi
  ↓
• Bloodhound Gang
  ↓
• Bruno Mars
  ↓
• Black Eyed Peas, The
  ↓
• Backstreet Boys
  ↓
• Brenda Lee
  ↓
• Bryan Adams
  ↓
• BTS
  ↓
• blink-182
  ↓
• BLACKPINK
  ↓
• Benny Benassi
  ↓
• Bob Dylan
  ↓
• Bonnie Tyler
  ↓
• Bobby Helms
  ↓
• Barbra Streisand
  ↓
• Benson Boone
  ↓
• Breaking Benjamin
  ↓
• Black Sabbath
  ↓
• Bee Gees
  ↓
• Bill Withers
  ↓
• Bad Boys Blue
  ↓
• Barbara Pravi
  ↓
• Bo Burnham
  ↓
• Blondie
  ↓
• Blur
  ↓
• Billy Joel
  ↓
• Birdy
  ↓
• Brainstorm
  ↓
• Bob Marley
  ↓
• Bullet For My Valentine (BFMV)
  ↓
• Bobby McFerrin
  ↓
• Bebe Rexha
  ↓
• Billy Idol
  ↓
• blackbear
  ↓
• Blackmore's Night
  ↓
• Børns
  ↓
• Bing Crosby
  ↓
• Bleachers
  ↓
• Blue Foundation
  ↓
• Blue October
  ↓
• Babymonster
  ↓
• Billy Talent
• Black
  ↓
• Bosson
  ↓
Все 952 на букву B

Главная Переводы песен B Billy Talent February Winds

February Winds (оригинал Billy Talent)

Февральские ветры (перевод Белякова Инна из Твери)

Another, tragedy has set the scene for conscious to be revealed.

Трагедия готовит сцену, в которой раскрывается сознание

And all the February, February winds are howling...

И весь февраль воют ветры…

Don't tell me we're adversaries.

Не говори мне, что мы соперники,

Don't tell me we're sworn enemies.

Не говори мне, что мы заклятые враги,

'Cause we all need necessary

Потому нам всем нужны

Means to protect what we love.

Средства для защиты того, что мы любим.

An ocean lies between us,

Океан пролегает между нами,

Sufferings are constant, we never see.

Мы не замечаем постоянных страданий

Behind our sanctuary,

Позади нашего святилища,

Sanctuary, walls so easy to breathe.

Святилища, в стенах которого легко дышать.

Where is our apathy?

Где наше безразличие?

Has, apathy been lost while drifting at sea.

Оно исчезло, пока мы дрейфовали в море.

We are the refugees,

Мы беженцы,

Don't worry we'll survive on hopes of...

Не переживай, мы выживем, надеясь на…

Light up your book of matches,

Зажги коробок спичек,

Open your hearts to action.

Открой свое сердце действиям.

We all need second chances,

Нам всем нужен второй шанс,

What reason to help but for love?

Разве может быть другая причина для помощи, как не любовь?

February winds

Февральские ветры,

February winds

Февральские ветры.

No we are not adversaries,

Теперь мы не соперники,

We were not born enemies,

Мы не были рождены врагами,

We all need necessary

Нам всем нужны

Means to protect what we love.

Средства для защиты того, что мы любим.

We are not adversaries,

Мы не соперники,

We are not sworn enemies,

Мы не заклятые враги,

We all need necessary

Нам всем нужны

Means to protect what we love.

Средства для защиты того, что мы любим.

February winds.

Февральские ветры.

The message that we send,

Послание, которое мы посылаем,

Will come back in the end.

В конце концов, вернётся.

Х