Перевод текста песни Belly of the Worm исполнителя (группы) Ben Caplan

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Ben Caplan:
• 40 Days & 40 Nights
• Beautiful
• Belly of the Worm
• Birds with Broken Wings
• Deliver Me
• Devil Town
• Down to the River
• Drift Apart
• Dusk
• Fledgling
• I Got Me a Woman
• Intermezzo 1
• Intermezzo 2
• Lovers' Waltz
• Lullaby
• Minimum Intervals
• Night Like Tonight
• Plough the Shit
• Ride On
• Traveller's Curse
• Truth Doesn't Live in a Book
• What Love Can Heartbreak Allow?
• Widow Bride
• You've Arrived


По популярности:
• Billie Eilish
  ↓
• Beatles, The
  ↓
• Beyoncé
  ↓
• Britney Spears (Бритни Спирс)
  ↓
• Boney-M
  ↓
• Bring Me The Horizon
  ↓
• Bon Jovi
  ↓
• Bloodhound Gang
  ↓
• Bruno Mars
  ↓
• Black Eyed Peas, The
  ↓
• Backstreet Boys
  ↓
• BTS
  ↓
• Bryan Adams
  ↓
• BLACKPINK
  ↓
• Bonnie Tyler
  ↓
• Bob Dylan
  ↓
• Black Sabbath
  ↓
• Benny Benassi
  ↓
• Breaking Benjamin
  ↓
• blink-182
  ↓
• Benson Boone
  ↓
• Bill Withers
  ↓
• Bullet For My Valentine (BFMV)
  ↓
• Bee Gees
  ↓
• Bad Boys Blue
  ↓
• Birthday Massacre, The
  ↓
• Barbara Pravi
  ↓
• Billy Joel
  ↓
• Barbra Streisand
  ↓
• Bleachers
  ↓
• Blondie
  ↓
• Babymonster
  ↓
• Blur
  ↓
• Billy Idol
  ↓
• blackbear
  ↓
• Bob Marley
  ↓
• Blue Foundation
  ↓
• Bomfunk MC's
  ↓
• Billy Talent
  ↓
• Bo Burnham
  ↓
• Bobby McFerrin
  ↓
• Bebe Rexha
  ↓
• Black
  ↓
• Björk
  ↓
• Brenda Lee
  ↓
• Birdy
  ↓
• Blue October
  ↓
• Brainstorm
  ↓
• Bosson
  ↓
• Beach Weather
  ↓
Все 950 на букву B

Главная Переводы песен B Ben Caplan Belly of the Worm

Belly of the Worm (оригинал Ben Caplan)

В брюхе червя (перевод Last Of)

Well, it ain't your job for to take care of me

Ухаживать за мной не твоя обязанность,

I don't want your damn help anyway

Мне твоя чертова помощь и не сдалась.

Take your eyes to the road, for it's time now to go

Обрати взгляд на дорогу, тебе давно пора,

There's a world you left waiting

Тебя ждет целый мир.

And it ain't your job to take care of me

Ухаживать за мной не твоя обязанность,

And you known it don't bother me none

Ты же знаешь, меня это ничуть не тревожит.

Sure as each flower blooms, every flower is doomed

Ровно как всякий бутон обречен зацвести и завянуть,

And we'll meet in the belly of the worm

Так и мы обречены встретиться в брюхе червя.

Through the rain and snow, long have I watched you grow

В дождь и метель, я наблюдал, как ты растешь,

As your shoulders rise up to the sky

Как твои плечи тянутся к небу.

Don't despair in it all, though I stumble and fall

Не отчаивайся, хоть я спотыкаюсь и падаю,

Always knew: couldn't keep up forever

Я всегда понимал, что когда-нибудь не смогу за тобой угнаться.

And it ain't your job to take care of me

Ухаживать за мной не твоя обязанность,

And you know that it's better this way

Ты же знаешь, так лучше для всех.

We'll go your way and mine, for you're still in your prime

Каждый из нас пойдет своим путем, ибо ты в самом цвете лет,

And I'm just an old fool getting older

А я старый дурак, который становится старше с каждым днем.

And it ain't your job to take care of me

Ухаживать за мной не твоя обязанность,

Pack your bags, fill your boots, don't look back

Собери вещи, натяни ботинки и не оглядывайся.

Go catch up with your quest, leave me here for to rest

Иди туда, куда ведет приключение, а я останусь тут отдохнуть,

And we'll meet in the belly of the worm

И когда-нибудь мы встретимся в брюхе червя.

Through the rain and snow, long have I watched you grow

В дождь и метель, я наблюдал, как ты растешь,

As your shoulders rise up to the sky

Как твои плечи тянутся к небу.

Don't succumb to despair, fill your lungs with the air

Не поддавайся отчаянию, вдохни поглубже,

And we'll meet in the belly of the worm

И когда-нибудь мы встретимся в брюхе червя.

Х