Перевод текста песни Rückwärtsgang исполнителя (группы) Alexa Feser

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Alexa Feser:
• 100 Samurai
• 1A
• Abgeholt
• Abschiedslied
• Air Max
• Atari T-Shirt
• Aufstehmensch
• Bei 10 Wieder Oben
• Belveder
• Das Gold Von Morgen
• Deine Freunde
• Dezemberkind
• Einen
• Fluchtwagen
• Fritten
• Glück
• Gold Reden
• Haie
• Held
• Herz Aus Zweiter Hand
• Highscore
• Ich Bleibe
• In Diesem Moment
• Inventur
• Lana Del Rey
• Liebe 404
• Linie 7
• Medizin
• Mehr Als Ein Lied
• Mein Name Ist
• Mensch Unter Menschen
• Minibar
• Mut
• Nichts Ist So Laut Wie Die Wahrheit
• Optimist
• Paradies Im Kopf
• Rückwärtsgang
• Schiebedach
• Stadt Ohne Skyline
• Sterne
• Tempelhofer Feld
• Vom Suchen Und Finden
• Weiß
• Wir Sind Hier
• Wunderfinder


По популярности:
• Adele
  ↓
• Arctic Monkeys
  ↓
• Abba
  ↓
• Ariana Grande
  ↓
• AC/DC
  ↓
• Akon
  ↓
• АИГЕЛ
  ↓
• Ace Of Base
  ↓
• Alphaville
  ↓
• Avril Lavigne
  ↓
• a-ha
  ↓
• Amy Winehouse
  ↓
• Adriano Celentano
  ↓
• Aerosmith
  ↓
• AURORA
  ↓
• A$AP Rocky
  ↓
• AJR
  ↓
• Alan Walker
  ↓
• Ava Max
  ↓
• Adam
  ↓
• Arash
  ↓
• Aqua
  ↓
• Artemas
  ↓
• Andrea Bocelli
  ↓
• Al Bano & Romina Power
  ↓
• Avicii (Tim Berg)
  ↓
• Army Of Lovers
  ↓
• Animals, The
  ↓
• Andy Williams
  ↓
• Alicia Keys
  ↓
• Alex C
  ↓
• Alice In Chains
  ↓
• Aaron Smith
  ↓
• Asking Alexandria
  ↓
• Alt-J
  ↓
• Anastacia
  ↓
• Alec Benjamin
  ↓
• Ashnikko
  ↓
• Arilena Ara
  ↓
• Alexander Rybak (Александр Рыбак)
  ↓
• AnnenMayKantereit
  ↓
• Alice Merton
  ↓
• Alessia Cara
  ↓
• Adam Lambert
  ↓
• Avener, The
  ↓
• Armin Van Buuren
  ↓
• A Perfect Circle
  ↓
• Accept
  ↓
• Aretha Franklin
  ↓
• Apocalyptica
  ↓
Все 1294 на букву A

Главная Переводы песен A Alexa Feser Rückwärtsgang

Rückwärtsgang (оригинал Alexa Feser)

Обратная перемотка (перевод Сергей Есенин)

'Ne kurze Nachricht auf dem Papier

Короткое сообщение на бумаге

Wird unsichtbar, war niemals hier

Исчезает, его никогда не было.

In deinem Blick ist wieder Glanz

В твоих глазах снова блеск,

Und dieser Spiegel gleich wieder ganz

И это зеркало неразбито.

Die letzte Bahn fährt wieder ein

Последний поезд прибывает снова,

Und auf dem Herz liegt mir kein Stein

И мне легко на сердце.

Das letzte Lied fängt wieder an

Последняя песня начинается снова,

An einem Tag im Rückwärtsgang,

Однажды перематывая воспоминания назад,

Im Rückwärtsgang

Перематывая воспоминания назад.

An einem Tag im Rückwärtsgang

Однажды перематывая воспоминания назад

Aus einem Strich am Horizont

Из точки на горизонте

Da wird ein Mensch, der zu mir kommt

Появляется человек, идущий ко мне,

Eilt dann mit Schwung die Treppe rauf

Поднимается одним махом по лестнице,

Die Wohnungstür fliegt wieder auf

Дверь квартиры распахивается снова.

Die Augen rot und schwer verweint

Красные и сильно заплаканные глаза

Sind wieder weiß, die Sonne scheint

Снова спокойны, солнце светит.

Was nie begann, fängt wieder an

Что никогда не начиналось, происходит снова,

An einem Tag im Rückwärtsgang,

Однажды перематывая воспоминания назад,

Im Rückwärtsgang

Перематывая воспоминания назад.

An einem Tag im Rückwärtsgang

Однажды перематывая воспоминания назад

Das letzte Wort wird ungesagt

Последнее слово будет не сказано,

Die falsche Frage — ungefragt

Неверный вопрос не задан.

Der Weg vor uns wird wieder lang

Путь перед нами будет снова долгим,

An einem Tag im Rückwärtsgang

Однажды перематывая воспоминания назад.

An einem Tag im Rückwärtsgang

Однажды перематывая воспоминания назад

Х