[Intro: Jack Met]
[Вступление: Jack Met]
Frankly, I'm scared of clowns
Если честно, я боюсь клоунов,
And get-togethers get me down
И тусовки утомляют меня.
But when you talk, it's like, "Wow, I'm not crazy"
Но когда ты говоришь, я думаю: "Ух ты! Я не сумасшедший!"
(Yep, yep, yep, yep)
(Да! Да! Да! Да!)
[Verse 1: Jack Met]
[Куплет 1: Jack Met]
Don't kill me 'cause I'm just the messenger
Не убивай меня, ведь я всего лишь вестник!
1I already went and took my temperature
Я уже сходил и измерил свою температуру.
And I'm not sick, I took all my vitamins
И я не болен, я принял все витамины.
Yeah, I'm not sick, I'm just kinda different
Да, я не болен, я просто какой-то другой.
[Pre-Chorus: Jack Met]
[Распевка: Jack Met]
Oh, different, so different
Оу, я не такой, как все, я такой необычный!
They tell us to be different
Нам твердят, что нужно быть не такими, как все.
But no one told me I could go too far
Но никто не говорил мне, что я могу зайти так далеко!
(Yep, yep, yep, yep)
(Да! Да! Да! Да!)
[Chorus: All]
[Припев: Все]
Frankly, I'm scared of clowns
Если честно, я боюсь клоунов,
And get-togethers get me down
И тусовки утомляют меня.
But when you talk, it's like, "Wow, I'm not crazy"
Но когда ты говоришь, я думаю: "Ух ты! Я не сумасшедший!"
Frankly, I feel insane
Если честно, я чувствую, что я ненормальный.
But you say you feel the same
Но ты говоришь, что чувствуешь то же самое,
And suddenly, it's like, "Hey, I'm not crazy"
И внезапно я понимаю: "Эй! Я не сумасшедший!"
'Cause when you talk, it's like, Wow, I'm not crazy"
Ведь когда ты говоришь, я думаю: "Ух ты! Я не сумасшедший!"
(Yep, yep, yep, yep)
(Да! Да! Да! Да!)
[Verse 2: Jack Met]
[Куплет 2: Jack Met]
Don't kill me 'cause I'm just the messenger
Не убивай меня, ведь я всего лишь вестник!
I've never seen someone quite this strange before
Я никогда раньше не встречал кого-то, кто является таким странным.
You're just like me, you took all your vitamins
Ты такой же, как и я, ты принял все свои витамины.
You're just like me and you take delight in it
Ты такой же, как и я, и ты этим наслаждаешься.
[Pre-Chorus: Jack Met]
[Распевка: Jack Met]
Oh, different, so different
Оу, не такие, как все, мы такие необычные...
They tell us to be different
Нам твердят, что нужно быть не такими, как все.
But no one told me I could go too far
Но никто не говорил мне, что я могу зайти так далеко!
(Yep, yep, yep, yep)
(Да! Да! Да! Да!)
[Chorus: All]
[Припев: Все]
Frankly, I'm scared of clowns
Если честно, я боюсь клоунов,
And get-togethers get me down
И тусовки утомляют меня.
But when you talk, it's like, "Wow, I'm not crazy"
Но когда ты говоришь, я думаю: "Ух ты! Я не сумасшедший!"
Frankly, I feel insane
Если честно, я чувствую, что я ненормальный.
But you say you feel the same
Но ты говоришь, что чувствуешь то же самое,
And suddenly, it's like, "Hey, I'm not crazy"
И внезапно я понимаю: "Эй! Я не сумасшедший!"
'Cause when you talk, it's like, Wow, I'm not crazy"
Ведь когда ты говоришь, я думаю: "Ух ты! Я не сумасшедший!"
(Yep, yep, yep, yep)
(Да! Да! Да! Да!)
[Bridge: Jack Met]
[Переход: Jack Met]
When you talk, it's like, "Wow"
Когда ты говоришь, я думаю: "Ничего себе!"
(Yep, yep, yep, yep)
(Да! Да! Да! Да!)
When you talk, it's like, "Wow"
Когда ты говоришь, я думаю: "Ничего себе!"
(Yep, yep, yep, yep)
(Да! Да! Да! Да!)
When you talk, it's like, "Wow"
Когда ты говоришь, я думаю: "Ничего себе!"
When you talk, it's like, "Wow"
Когда ты говоришь, я думаю: "Ничего себе!"
When you talk, it's like, "Wow"
Когда ты говоришь, я думаю: "Ничего себе!"
Yeah, when you talk, it's like, "Wow"
Да, когда ты говоришь, я думаю: "Ничего себе!"
[Outro: All]
[Завершение: Все]
Frankly, I'm scared of clowns
Если честно, я боюсь клоунов,
And get-togethers get me down
И тусовки утомляют меня.
But when you talk, it's like, "Wow, I'm not crazy"
Но когда ты говоришь, я думаю: "Ух ты! Я не сумасшедший!"
(Yep, yep, yep, yep)
(Да! Да! Да! Да!)
1 — Обыгрывается выражение "kill the messenger", которое означает "обвинять того, кто принёс плохие вести", а дословно переводится как "убить гонца".
Х
