Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Beer Bong исполнителя (группы) NoFX

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
←
→
Выберите имя/название:

Beer Bong (оригинал NOFX)

Воронка для питья пива (перевод )

If I want some beer
Если я хочу чуток пивка,
I don't want to hear
То я не хочу слышать
How I missed the show
Что я пропустил шоу,
'cause I drink too slow
Потому что я пью слишком медленно.


Pass me the beer bong
Передайте мне воронку для питья пива,
It won't take very long
Тогда это не займёт много времени —
For me to put down
Отправить
This torpedo to the ground
Эту торпеду в землю.


Drinking beer is too slow
Процесс потребления пива обычно растянут,
Beer bong is the way to go
Воронка для питья пива — способ его ускорить,
To go to go
Ускорить, ускорить!
Don't drink too slow!
Не пейте слишком медленно!


Beer bong, beer bong
Воронка для питья пива,
Beer bong, beer bong
Воронка для питья пива...




Х
Качество перевода подтверждено