Перевод текста песни Ich Trinke Blut исполнителя (группы) Nachtblut

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Nachtblut:
• Antik
• Augenschein
• Blutgerüst
• Bußsakrament
• Der Weg Ist Das Ziel
• Des Kleinen Herzens Letzter Schlag
• Des Menschens Kunst Blindheit Zu Säen
• Die Blutgräfin
• Die Mutter Die Ihr Kind Verlor
• Dogma
• Eiskönigin
• Gedenket Den Toten
• Heiliger Krieg
• Hexe
• Ich Trinke Blut
• Ijobs Botschaft
• Ketzer
• Kindstod
• Kreuzigung
• Kreuzritter
• Macht
• Mein Gebieter
• Mein Herz in Ihren Händen
• Mordlust
• Nie Gefragt
• Rache
• Schreckenschor
• Schritte
• Sturz Des Ikarus
• Vulva


По популярности:
• Nirvana
  ↓
• Neighbourhood, The
  ↓
• Nickelback
  ↓
• Notre-Dame De Paris (мюзикл)
  ↓
• NF
  ↓
• Nightwish
  ↓
• Noah Cyrus
  ↓
• Nelly Furtado
  ↓
• National Hymns (национальные гимны)
  ↓
• No Doubt
  ↓
• Nicki Minaj
  ↓
• Nick Cave & The Bad Seeds
  ↓
• Nine Inch Nails
  ↓
• Nina Simone
  ↓
• Nat King Cole
  ↓
• Natalia Oreiro
  ↓
• Nessa Barrett
  ↓
• 'N Sync
  ↓
• Naughty Boy
  ↓
• Natasha Bedingfield
  ↓
• Nathan Evans
  ↓
• Nancy Sinatra
  ↓
• Natalie Cole
  ↓
• Nothing But Thieves
  ↓
• Nana
  ↓
• Nazareth
  ↓
• Ne-Yo
  ↓
• Nelly
  ↓
• National, The
  ↓
• Ndotz
  ↓
• New Order
  ↓
• Natalie Imbruglia
  ↓
• Nemo
  ↓
• Nouvelle Vague
  ↓
• Notorious B.I.G., The
  ↓
• Niall Horan
  ↓
• Nas
  ↓
• Niagara
  ↓
• Na Chui (Lindemann)
  ↓
• N.W.A
  ↓
• Nena
  ↓
• Nik Kershaw
  ↓
• No Mercy
  ↓
• Neil Young
  ↓
• Nicole Scherzinger
  ↓
• Noel Gallagher's High Flying Birds
  ↓
• Nachtmahr
  ↓
• Naomi Scott
  ↓
• Nea
  ↓
• Natasha Blume
  ↓
Все 496 на букву N

Главная Переводы песен N Nachtblut Ich Trinke Blut

Ich Trinke Blut (оригинал Nachtblut)

Я пью кровь (перевод Aphelion из СПб)

Für mich der Tag erst dann beginnt

Для меня день начинается только тогда,

Wenn die Sonne im Meer versinkt

Когда солнце опускается в море.

Langsam öffne ich den Sarg

Я медленно открываю гроб,

Begebe mich auf Menschenjagd

Отправляюсь охотиться на людей.

Ich trinke Blut -- Weil es mir schmeckt

Я пью кровь, потому что она вкусная.

Ich bin einer von denen, der die Klinge ableckt

Я — один из тех, кто облизывает лезвие.

Ich trinke Blut -- Und ich fühl mich dabei gut

Я пью кровь и получаю удовольствие.

Leben, leben lassen und mein Leben lass ich leben durch Blut

Жизнь позволяет жить, а я позволяю своей жизни жить кровью.

Die Alten beten, die Jungen schreien

Старики молятся, молодые кричат,

Die Knaben stammeln, die Mädchen weinen

Парни мямлят, девушки плачут,

Die Väter winseln, die Mütter flehen

Отцы скулят, матери умоляют,

Die Männer schweigen und die Frauen stöhnen, ja

Мужчины молчат, а женщины стонут, да.

Ich trinke Blut -- Weil es mir schmeckt...

Я пью кровь, потому что она вкусная...

Meine scharfen Zähne erfüllen ihren Sinn

Мои острые зубы наполняют ваши мысли.

Ich gehe morden, weil ich so naturverbunden bin

Я иду убивать, потому что я так люблю природу.

Ich bin der König der Könige der Nahrungskette

Я — король королей пищевой цепочки.

Ich wäre minderwertig, wenn ich Mitleid hätte

Я был бы неполноценным, если б имел сострадание.

Ich trinke Blut -- Weil es mir schmeckt

Я пью кровь, потому что она вкусная.

Ich bin einer von denen, der die Klinge ableckt

Я — один из тех, кто облизывает лезвие.

Ich trinke Blut -- Und ich seh's als meine Pflicht

Я пью кровь, я считаю это своим долгом.

Mein Gewissen ist rein, denn ich benutze es nicht

Моя совесть чиста, ведь я ей не пользуюсь.

Ich trinke Blut -- Weil es mir schmeckt

Я пью кровь, потому что она вкусная.

Ich liebe es, wenn mein Gegenüber verreckt

Я люблю, когда моя жертва подыхает.

Ich trinke Blut -- Und ich fühl mich dabei gut

Я пью кровь и получаю удовольствие.

Leben, leben lassen und mein Leben lass ich leben durch Blut

Жизнь позволяет жить, а я позволяю своей жизни жить кровью.

Ich trinke Blut

Я пью кровь.

Х