Перевод текста песни Bir Derdim Var исполнителя (группы) Mor ve Otesi

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Mor ve Otesi:
• Anlatamıyorum
• Aşk İçinde
• Bahar
• Balıklar
• Bazen
• Beyaz
• Bir Derdim Var
• Bırakmazlar Yakamı
• Büyük Düşler
• Camgezer
• Çocuklar Ve Hayvanlar
• Daha Mutlu Olamam
• Eksik
• Festus
• Gece
• Gül Kendine
• Hayat
• Hep Aynı
• İddia
• İthaf
• Kara Kutu
• Kördüğüm
• Korkma
• Meksika
• Melekler Olmez
• Mermiler
• Past
• Reality
• Rüya
• Sevda Çiçeği
• Sonbahar
• Tv' Deki Kiz
• Uyan
• Uyku


По популярности:
• Michael Jackson (Майкл Джексон)
  ↓
• Metallica
  ↓
• Måneskin
  ↓
• Marilyn Manson
  ↓
• Melanie Martinez
  ↓
• Modern Talking
  ↓
• Muse
  ↓
• Madonna (Мадонна)
  ↓
• Maroon 5
  ↓
• Miley Cyrus
  ↓
• Mariah Carey
  ↓
• Mylène Farmer
  ↓
• Marina & The Diamonds
  ↓
• My Chemical Romance
  ↓
• Mindless Self Indulgence
  ↓
• Marcus King
  ↓
• Michael Bublé
  ↓
• Moby
  ↓
• Mitski
  ↓
• Megadeth
  ↓
• Mr. Kitty
  ↓
• Mark Ronson
  ↓
• Meghan Trainor
  ↓
• Maître Gims
  ↓
• Manu Chao
  ↓
• Madcon
  ↓
• MGMT
  ↓
• Machine Gun Kelly
  ↓
• Mika
  ↓
• Massive Attack
  ↓
• Mireille Mathieu
  ↓
• Morandi
  ↓
• Mamas And The Papas, The
  ↓
• Mo-Do
  ↓
• MARINA
  ↓
• Motionless In White
  ↓
• Mr. President
  ↓
• M83
  ↓
• Megan Thee Stallion
  ↓
• Marie Madeleine
  ↓
• M.I.A.
  ↓
• Meg Myers
  ↓
• Minelli
  ↓
• Manowar
  ↓
• Mac Miller
  ↓
• Miracle Of Sound
  ↓
• Maria Zamora Y Sus Muchachos
  ↓
• Michael Kiwanuka
  ↓
• Madison Beer
  ↓
• Mazzy Star
  ↓
Все 1288 на букву M

Главная Переводы песен M Mor ve Otesi Bir Derdim Var

Bir Derdim Var (оригинал Mor Ve Otesi)

Боль (перевод akkolteus)

Bir derdim var, artık tutamam içimde

Я больше не могу сдерживать боль;

Gitsem nereye kadar?

Если уйду, то как далеко?

Kalsam neye yarar?

Если останусь, то ради чего?

Hiç anlatamadım, hiç anlamadılar

Я не смог ничего объяснить; никто ничего не понял.

Herkes neden düşman?

Отчего же каждый – враг?

Herkes neden düşman?

Отчего же каждый – враг?

Unuttuk hepsini, Nuh'un nefesini

Мы забыли всех, забыли дыхание Ноя,

Gelme yanıma, sen başkasın ben başka

Не подходи ко мне, мы оба стали другими.

Bir derdim var, artık tutamam içimde

Я больше не могу сдерживать боль;

Gitsem nereye kadar?

Если уйду, то как далеко?

Kalsam neye yarar?

Если останусь, то ради чего?

Hiç anlatamadım, hiç anlamadılar

Я не смог ничего объяснить; никто ничего не понял.

Bak bu son perde, oyun yok bundan sonra

Смотри, это финальная сцена, после неё игры закончатся,

Işık yok, hiçbir şey yok

Света не будет, ничего не будет.

Bir derdim var,

Боль,

Bir derdim var,

Боль,

Bir derdim var içimde

Боль внутри..

Bir derdim var, artık tutamam içimde

Я больше не могу сдерживать боль.

Х