Перевод текста песни Ooh La La исполнителя (группы) Goldfrapp

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Goldfrapp:
• Anymore
• Caravan Girl
• Drew
• Happiness
• Ocean
• Ooh La La
• Stranger
• We Radiate*


По популярности:
• Gorillaz
  ↓
• George Michael
  ↓
• Green Day
  ↓
• Ghost
  ↓
• Gracie Abrams
  ↓
• Guns N' Roses
  ↓
• girl in red
  ↓
• Girls Aloud
  ↓
• G-Eazy & Halsey
  ↓
• Gotye
  ↓
• Gloria Gaynor
  ↓
• Gala
  ↓
• Gwen Stefani
  ↓
• Gigi Perez
  ↓
• Gorky Park
  ↓
• G-Eazy
  ↓
• Gym Class Heroes
  ↓
• Geri Halliwell
  ↓
• Glass Animals
  ↓
• Griffinilla
  ↓
• Gipsy Kings
  ↓
• Godsmack
  ↓
• Gary Moore
  ↓
• Gucci Mane
  ↓
• Goo Goo Dolls
  ↓
• grandson
  ↓
• Grimes
  ↓
• Garbage
  ↓
• Garou
  ↓
• Gene Vincent
  ↓
• Gunther
  ↓
• Gloryhammer
  ↓
• Gesaffelstein
  ↓
• Good Charlotte
  ↓
• Gusttavo Lima
  ↓
• Gabriella Massa
  ↓
• Go_A
  ↓
• Guano Apes
  ↓
• Game, The
  ↓
• Garmarna
  ↓
• Gary Jules
  ↓
• Georges Moustaki
  ↓
• Golden Earring
  ↓
• Grey Daze
  ↓
• Galantis
  ↓
• GAYLE
  ↓
• George Harrison
  ↓
• Gorgon City
  ↓
• Gregorian
  ↓
• Гузель Уразова
  ↓
Все 484 на букву G

Главная Переводы песен G Goldfrapp Ooh La La

Ooh La La (оригинал Goldfrapp)

У-ла-ла (перевод Алекс)

[Intro:]

[Вступление:]

Dial up my number now

Набери мой номер,

Weaving it through the wire

Дотеки до меня по проводам.

[Verse 1:]

[1 куплет:]

Switch me on

Включи меня,

Turn me up

Добавь во мне громкости.

Don't want it Baudelaire

Я не хочу никакого Бодлера.

Just glitter lust

Только блестящую похоть.

[Verse 2:]

[2 куплет:]

Switch me on

Включи меня,

Turn me up

Добавь во мне громкости.

I want to touch you

Я хочу дотронуться до тебя.

You're just made for love

Ты просто создан для любви.

[Chorus 2x:]

[Припев 2x:]

I need la la la la la la

Мне нужно ла-ла-ла-ла.

I need ooh la la la la

Мне нужно у-ла-ла-ла.

[Interlude:]

[Интерлюдия:]

Coils up and round me

Свернись кольцом и окружи меня,

Teasing your poetry

Дразня меня свей поэзией.

[Verse 3:]

[3 куплет:]

Switch me on

Включи меня,

Turn me up

Добавь во мне громкости.

Oh child of Venus

О, дитя Венеры!

You're just made for love

Ты просто создан для любви.

[Chorus 4x:]

[Припев 4x:]

I need la la la la la la

Мне нужно ла-ла-ла-ла.

I need ooh la la la la

Мне нужно у-ла-ла-ла.

[Bridge 1:]

[1 переход:]

You know I walk for days

Знаешь, я брожу целыми днями,

I wanna waste some time

Я хочу убить время.

You wanna be so mean

Ты хочешь быть таким плохим...

You know I love to watch

Знаешь, я люблю наблюдать...

[Bridge 2:]

[2 куплет:]

I wanna love some more

Я хочу больше любви,

I'll never be the same

Я уже никогда не буду прежней.

A broken heel like a heart

Сломанной каблук — как разбитое сердце:

I'll never walk again

С ним уже не сможешь ходить,

Yeah

Да...

[Chorus 4x:]

[Припев 4x:]

I need la la la la la la

Мне нужно ла-ла-ла-ла.

I need ooh la la la la

Мне нужно у-ла-ла-ла.

Х