Перевод текста песни Ghost in Here исполнителя (группы) Cold

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Cold:
• A Different Kind of Pain
• American Dream
• Anatomy of a Tidal Wave
• Back Home
• Black Sunday
• Check, Please
• Cure My Tragedy (A Letter to God)
• Don't Belong
• Emily
• End of the World
• Feel It in Your Heart
• Ghost in Here
• Go Away
• Gone Away
• Kill the Music Industry
• No One
• Ocean
• Rain Song
• Remedy
• She Said
• Strip Her Down
• Stupid Girl
• Suffocate
• Tell Me Why
• The Day Seattle Died
• Wasted Years
• What Happens Now?
• Whatever You Became
• When Angels Fly Away
• When Heaven's Not Far Away
• Wicked World
• With My Mind


По популярности:
• Cranberries, The
  ↓
• Coldplay
  ↓
• Celine Dion
  ↓
• Camila Cabello
  ↓
• Chase Atlantic
  ↓
• Cigarettes After Sex
  ↓
• Clean Bandit
  ↓
• Christina Aguilera (Кристина Агилера)
  ↓
• Cure, The
  ↓
• Cher
  ↓
• Chris Isaak
  ↓
• Charli xcx
  ↓
• Coolio
  ↓
• Chappell Roan
  ↓
• Chris Rea
  ↓
• Charli xcx & Billie Eilish
  ↓
• Charlie Puth
  ↓
• Chris Brown
  ↓
• Calvin Harris
  ↓
• Conan Gray
  ↓
• Creedence Clearwater Revival
  ↓
• Christina Perri
  ↓
• C.C.Catch
  ↓
• Cardi B
  ↓
• Childish Gambino
  ↓
• Carly Rae Jepsen
  ↓
• Crystal Castles
  ↓
• Chainsmokers, The
  ↓
• Charles Aznavour
  ↓
• Carla Morrison
  ↓
• Carla's Dreams
  ↓
• Cardigans, The
  ↓
• Chris De Burgh
  ↓
• Chuck Berry
  ↓
• Crystin
  ↓
• Cutting Crew
  ↓
• Cleffy
  ↓
• CÉLINE (Céline Dorka)
  ↓
• Capital Cities
  ↓
• Christmas Carols
  ↓
• Crowded House
  ↓
• Chvrches
  ↓
• Craig David
  ↓
• Casey Edwards
  ↓
• Ciara
  ↓
• Clash, The
  ↓
• Chemical Brothers, The
  ↓
• Children Of Bodom
  ↓
• Christmas Carol (фильм)
  ↓
• Cradle Of Filth
  ↓
Все 908 на букву C

Главная Переводы песен C Cold Ghost in Here

Ghost in Here (оригинал Cold)

Призрак здесь (перевод AEnimator из Безнадеги)

Just get up and go!

Просто встань и иди!

No one believed that everything was for you,

Никто не верил, что всё было из-за тебя,

I can't deceive anything that way.

Я не умею так обманывать.

I can't decide what's real since I found you,

Я не могу решить, что истинно, с тех пор, как я нашел тебя,

I pulled your sheets and you slip away.

Я вызволил тебя из-под савана — и ты ускользаешь.

A ghost in here...

Здесь призрак,

Well I can't believe.

Ну не могу я поверить,

There's a ghost in here...

Где-то здесь призрак,

Well I can't get away.

Я не могу уйти.

You killing me,

Ты убиваешь меня,

You killing me,

Ты убиваешь меня,

You killing me,

Ты убиваешь меня,

You killing me.

Ты убиваешь меня.

No one believed that everything was for you

Никто не верил, что всё было из-за тебя,

I can't deceive anything that way

Я не умею так обманывать.

I can't decide what's real since I found you,

Я не могу решить, что истинно, с тех пор, как я нашел тебя,

I pulled your sheets and you slip away.

Я вызволил тебя из-под савана — и ты ускользаешь.

A ghost in here...

Здесь призрак,

Well I can't believe.

Ну не могу я поверить,

There's a ghost in here...

Где-то здесь призрак,

Well I can't get away.

Я не могу уйти.

It's taken me

Всё это время

All this time.

Я был в его власти.

Fuck you.

Да иди ты!

Just get up and go!

Просто встань и иди!

Don't drive home twist and fade.

Не уезжай домой, повернись и исчезни.

I don't love you.

Я не люблю тебя.

Sympathy, dressed in shame.

Симпатия, облачённая в стыд.

I don't deny there' a ghost in here...

Я не отрицаю, что где-то здесь призрак...

Ghost in here... [5x]

Здесь призрак... [5x]

Ghost... In... Here.

Призрак... Находится... Здесь.

Х