Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни She Said исполнителя (группы) Cold

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

She Said (оригинал Cold)

Она сказала (перевод Kannon из Москвы)

I'll be here alone
Я буду здесь один,
Bury everything around me,
Погребая всё вокруг.
Her destinations unknown
Её пути неисповедимы,
I can't believe how she drowns me,
Я не могу поверить, что она меня топит,
Well I won't deny, it's all the
Ну что ж, не стану отрицать
Little things she said...
Все мелочи, которые она сказала...


All alone
Я был в совершенном одиночестве
Searched the world until she found me.
В поисках мира, пока она не нашла меня.
Her destinations unknown
Её пути неисповедимы
I can't believe how she drowns me...
Я не могу поверить, что она меня топит..


Well I won't deny, it's all the
Ну что ж, не стану отрицать
Little things she said...
Все мелочи, которые она сказала...


All this talkin',
Вся эта болтовня,
Where's it goin'?
К чему она ведёт?
Take the needle
Возьми иглу
Rewind the show.
И перемотай представление.
Х
Качество перевода подтверждено