Перевод текста песни Bigger Than the Money исполнителя (группы) Clare Bowditch

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Clare Bowditch:
• A Lucky Life
• Amazing Life
• Are You Ready Yet?
• Bigger Than the Money
• Break My Heart
• Divorcee by 23
• I Thought You Were God
• Let's Get Happy Together
• Miss You Like the Rain
• Modern Day Addiction
• Ms. Unavailability
• One Little River
• Prinz Willy
• Running
• That Wouldn't Be So Good
• The Big Happy
• The Most Beautiful Lies
• The One
• The Start of War
• Thin Skin
• When I Was Five*
• When the Lights Went Down
• Which Way to Go*
• You Look So Good
• You Make Me Happy
• You Will Know
• Your Love Walks with Me
• Your Other Hand
• Your Own Kind of Girl


По популярности:
• Cranberries, The
  ↓
• Coldplay
  ↓
• Celine Dion
  ↓
• Camila Cabello
  ↓
• Chase Atlantic
  ↓
• Cigarettes After Sex
  ↓
• Clean Bandit
  ↓
• Christina Aguilera (Кристина Агилера)
  ↓
• Cure, The
  ↓
• Cher
  ↓
• Chris Isaak
  ↓
• Charli xcx
  ↓
• Coolio
  ↓
• Chappell Roan
  ↓
• Chris Rea
  ↓
• Charli xcx & Billie Eilish
  ↓
• Charlie Puth
  ↓
• Chris Brown
  ↓
• Calvin Harris
  ↓
• Conan Gray
  ↓
• Creedence Clearwater Revival
  ↓
• Christina Perri
  ↓
• C.C.Catch
  ↓
• Cardi B
  ↓
• Childish Gambino
  ↓
• Carly Rae Jepsen
  ↓
• Crystal Castles
  ↓
• Chainsmokers, The
  ↓
• Charles Aznavour
  ↓
• Carla Morrison
  ↓
• Carla's Dreams
  ↓
• Cardigans, The
  ↓
• Chris De Burgh
  ↓
• Chuck Berry
  ↓
• Crystin
  ↓
• Cutting Crew
  ↓
• Cleffy
  ↓
• CÉLINE (Céline Dorka)
  ↓
• Capital Cities
  ↓
• Christmas Carols
  ↓
• Crowded House
  ↓
• Chvrches
  ↓
• Craig David
  ↓
• Casey Edwards
  ↓
• Ciara
  ↓
• Clash, The
  ↓
• Chemical Brothers, The
  ↓
• Children Of Bodom
  ↓
• Christmas Carol (фильм)
  ↓
• Cradle Of Filth
  ↓
Все 908 на букву C

Главная Переводы песен C Clare Bowditch Bigger Than the Money

Bigger Than the Money (оригинал Clare Bowditch)

Дороже денег (перевод Tutta из Краснодара)

When you left, I lost my voice

Когда ты ушёл, у меня пропал голос.

I lost my voice for two whole weeks

Я потеряла голос на целых две недели.

For two big weeks I sat here thinking about

Долгих две недели, я сидела, размышляя,

What made up "You and Me"

Что стояло за этим "Ты и Я".

We were more than that

Мы были больше того,

We were bigger than this

Мы были выше этого.

I asked you not to

Я просила тебя не делать этого,

I begged you "Please!"

Умоляла: "Пожалуйста!" –

You said "No!"

А ты сказал "Нет!".

I said "Please. P — L — ee-ee-ese!"

Я просила "Пожалуйста, пожа-а-а-алуйста!"

Hey.

Эй!

I know we were bigger than the money

Я знаю, что мы были дороже денег,

I know we were bigger than that

Я знаю, мы были выше этого.

I know we were bigger than the money

Я знаю, мы были дороже денег,

I know we were bigger than cash

Я знаю, что мы были ценнее наличных.

I know we were bigger than the money

Я знаю, что мы были дороже денег,

I know we were bigger than that

Я знаю, мы были выше этого.

I know we were bigger than the money

Я знаю, мы были дороже денег,

I know we were bigger than cash

Я знаю, что мы были ценнее наличных.

It's funny how these things start out

Забавно, как это все началось.

It's funny — we all have our dreams

Было весело — у нас у каждого были свои мечты.

And sometimes, sometimes

Но иногда, иногда,

Sometimes people say things they don't mean

Иногда люди говорят совсем не то, что на самом деле думают.

We were more than that

Мы были больше того,

We were bigger than this

Мы были выше этого.

I loved you like a brother Judas

Я любила тебя, как брат Иуда.

Judas, kiss k-k-kiss kisses

Поцелуи Иуды, поцелуи...

I know we were bigger than the money

Я знаю, что мы были дороже денег,

I know we were bigger than that

Я знаю, мы были выше этого.

I know we were bigger than the money

Я знаю, мы были дороже денег,

I know we were bigger than cash

Я знаю, что мы были ценнее наличных.

I know we were bigger than the money

Я знаю, что мы были дороже денег,

I know we were bigger than that

Я знаю, мы были выше этого.

I know we were bigger than the money

Я знаю, мы были дороже денег,

I know we were bigger than cash

Я знаю, что мы были ценнее наличных.

The money, the money, the money

Деньги, деньги, деньги.

The money, the money, the money

Деньги, деньги, деньги.

The money, the money, the money

Деньги, деньги, деньги.

The money, the money, the money

Деньги, деньги, деньги.

The money, the money, the money

Деньги, деньги, деньги.

The money, The Mo-Mo-Money-Money-MO!

Деньги, де-деньги-деньги, ещё!

I know we were bigger than the money

Я знаю, что мы были дороже денег,

I know we were bigger than that

Я знаю, мы были выше этого.

I know we were bigger than the money

Я знаю, мы были дороже денег,

I know we were bigger than cash

Я знаю, мы были ценнее наличных.

I know we were bigger than the money

Я знаю, что мы были дороже денег,

I know we were bigger than that

Я знаю, мы были выше этого.

I know we were bigger than the money

Я знаю, мы были дороже денег,

I know we were bigger than cash

Я знаю, мы были ценнее наличных.

The money, the money, the money

Деньги, деньги, деньги.

The WHOOOH, the money, the WHOOOH, the money, the money

Ю-ху! Деньги, ю-ху! Деньги, деньги.

The money, the money, the money

Деньги, деньги, деньги.

The WHOOOH, the money, the WHOOOH, the money, the money

Ю-ху! Деньги, ю-ху! Деньги, деньги.

The money, the money, the money

Деньги, деньги, деньги.

The WHOOOH, the money, the WHOOOH, the money, the money

Ю-ху! Деньги, ю-ху! Деньги, деньги.

The money, the money, the money

Деньги, деньги, деньги.

The WHOOOH, the money, the WHOOOH

Ю-ху! Деньги, ю-ху! Деньги, деньги.

THE MO-MO-MONEY-MONEY MO

Де-де-деньги-деньги, ещё!

Х